17.12.2008

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 338/32

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1265/2008

(2008. gada 16. decembris),

ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 1859/82 par to, kā lauku saimniecību ieņēmumu noteikšanai atlasīt saimniecības, kas iesniedz grāmatvedības pārskatus

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1965. gada 15. jūnija Regulu 79/65/EEK, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Ekonomikas kopienā (1), un jo īpaši tās 4. panta 4. punktu,

tā kā:

(1)	Komisijas Regulas (EEK) Nr. 1859/82 (2) 2. pantā katrai dalībvalstij ir noteikta to saimniecību ekonomikas lieluma robeža, kas iesniedz grāmatvedības pārskatus un kas ietilpst lauku saimniecību grāmatvedības datu tīkla apsekojamajā jomā.

(2)

Spānijas gadījumā struktūrizmaiņas ir izraisījušas mazāku saimniecību skaita samazināšanos un samazinājies to ieguldījums kopējā lauksaimniecības produktu izlaidē. Saimniecības, kuru saimnieciskās darbības apjoms ir zemāks par 4 ELV (435 307 saimniecības), veido tikai 4,04 % no kopējā standarta bruto seguma. Tāpēc lauksaimnieciskās darbības būtiskāko daļu var aptvert ar tādu robežu, kas izslēdz mazākās saimniecības. Robeža, kas noteikta 2 ELV apmērā, turpmāk jāpaaugstina līdz 4 ELV.

(3)	Tādēļ attiecīgi jāgroza Regula (EEK) Nr. 1859/82.

(4)	Pasākumi, kas paredzēti šajā regulā, ir saskaņā ar Kopienas lauku saimniecību grāmatvedības datu tīkla komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 1859/82 2. pantu aizstāj ar šādu:

“2. pants

2008. pārskata gadam (12 secīgi mēneši, kas sākas laikposmā no 2008. gada 1. janvāra līdz 2008. gada 1. jūlijam), kā arī turpmākiem pārskata gadiem Regulas 79/65/EEK 4. pantā minētais ierobežojums Eiropas lieluma vienībās (ELV) ir šāds:

—	Beļģijā: 16 ELV

—	Bulgārijā: 1 ELV

—	Čehijā: 4 ELV

—	Dānijā: 8 ELV

—	Vācijā: 16 ELV

—	Igaunijā: 2 ELV

—	Īrijā: 2 ELV

—	Grieķijā: 2 ELV

—	Spānijā: 4 ELV

—	Francijā: 8 ELV

—	Itālijā: 4 ELV

—	Kiprā: 2 ELV

—	Latvijā: 2 ELV

—	Lietuvā: 2 ELV

—	Luksemburgā: 8 ELV

—	Ungārijā: 2 ELV

—	Maltā: 8 ELV

—	Nīderlandē: 16 ELV

—	Austrijā: 8 ELV

—	Polijā: 2 ELV

—	Portugālē: 2 ELV

—	Rumānijā: 1 ELV

—	Slovēnijā: 2 ELV

—	Slovākijā: 8 ELV

—	Somijā: 8 ELV

—	Zviedrijā: 8 ELV

—	Apvienotajā Karalistē (izņemot Ziemeļīriju): 16 ELV

—	Apvienotajā Karalistē (tikai Ziemeļīrijā): 8 ELV.”

2. pants

Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2008. pārskata gada.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2008. gada 16. decembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas locekle

Mariann FISCHER BOEL

(1) OV 109, 23.6.1965., 1859./65. lpp.

(2) OV L 205, 13.7.1982., 5. lpp.