|
29.11.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 319/47 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1181/2008
(2008. gada 28. novembris),
ar ko groza Regulu (EK) Nr. 616/2007, ar kuru atver Kopienas tarifa kvotas mājputnu gaļai ar izcelsmi Brazīlijā, Taizemē un citās trešās valstīs un paredz to pārvaldību
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (Vienotā TKO regula) (1), un jo īpaši tās 144. panta 1. punktu un 148. pantu saistībā ar 4. pantu,
ņemot vērā Padomes 2007. gada 29. maija Lēmumu 2007/360/EK, lai noslēgtu nolīgumus saskaņotu protokolu veidā starp Eiropas Kopienu un Brazīlijas Federatīvo Republiku un starp Eiropas Kopienu un Taizemes Karalisti atbilstīgi 1994. gada Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību (VVTT 1994) XXVIII pantam par koncesiju izmaiņām, kas attiecas uz mājputnu gaļu (2), un jo īpaši tā 2. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Komisijas Regulas (EK) Nr. 616/2007 (3) 5. panta 2. punktā ir paredzēts, ka, iesniedzot licences (atļaujas) pieteikumu, ir jāiemaksā nodrošinājums EUR 50 apmērā par 100 kilogramiem. |
|
(2) |
Ņemot vērā to, ka Brazīlijas izcelsmes importa produktiem piemēro jaunus nosacījumus, ir jānosaka atbilstošs apjoms nodrošinājumam, kas paredzēts licences saņemšanai, tādējādi nodrošinot normālu tarifu kvotu pārvaldību un uzņēmējiem garantējot pietiekami labu piekļuvi šīm kvotām. |
|
(3) |
Ņemot vērā nodrošinājuma apjoma samazinājumu un lai nodrošinātu normālu pārvaldību, ir jāpalielina maksimālais daudzums, ko ikviens uzņēmējs ir tiesīgs pieprasīt attiecībā uz 1. grupas kvotām. |
|
(4) |
Tādēļ attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 616/2007. |
|
(5) |
Ņemot vērā to, ka pieteikumu iesniegšanas periods attiecībā uz nākamo apakšperiodu sākas 2008. gada 1. decembrī, šī regula jāpiemēro no minētās dienas. |
|
(6) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas pārvaldības komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 616/2007 4. panta 5. punktu aizstāj ar šādu tekstu:
“5. Licences pieteikumā norādītais daudzums ir ne mazāks par 100 tonnām un ne lielāks par 10 % no daudzuma, kas attiecīgajai kvotai pieejams attiecīgajā periodā vai apakšperiodā. Tomēr 2. un 3. grupas gadījumā licences pieteikumā pieprasītais maksimālais daudzums nepārsniedz 5 % no daudzuma, kas attiecīgajai kvotai pieejams attiecīgajā apakšperiodā.
Attiecībā uz 3., 6. un 8. grupu minimālais daudzums, par kuru iesniedz licences pieteikumu, ir samazināts līdz 10 tonnām.”
2. pants
Regulas (EK) Nr. 616/2007 5. panta 2. punktu aizstāj ar šādu tekstu:
“2. Iesniedzot licences pieteikumu, iemaksā nodrošinājumu EUR 50 apmērā par 100 kilogramiem.
Tomēr pieteikumiem, kuri attiecas uz 1., 4. un 7. grupu, nodrošinājuma summa ir EUR 10 par 100 kilogramiem.”
3. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2008. gada 1. decembra.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2008. gada 28. novembrī.
Komisijas vārdā —
Komisijas locekle
Mariann FISCHER BOEL
(1) OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp.
(2) OV L 138, 30.5.2007., 10. lpp.
(3) OV L 142, 5.6.2007., 5. lpp.