31.7.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 202/44


KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 750/2008

(2008. gada 30. jūlijs),

ar ko groza Komisijas Regulu (EK) Nr. 414/2008, ar kuru nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1255/1999 piemērošanai attiecībā uz Kopienas atbalsta piešķiršanu dažu sieru privātai uzglabāšanai 2008./2009. uzglabāšanas gada laikā

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 2007. gada 22. oktobra Regulu (EK) Nr. 1234/2007, ar ko izveido lauksaimniecības tirgu kopīgu organizāciju un paredz īpašus noteikumus dažiem lauksaimniecības produktiem (“Vienotā TKO regula”) (1), un jo īpaši tās 43. pantu saistībā ar 4. pantu,

tā kā:

(1)

Komisijas Regulas (EK) Nr. 414/2008 (2) pielikumā iekļauts to sieru saraksts, par kuriem ir tiesības pretendēt uz atbalstu privātai uzglabāšanai 2008./2009. uzglabāšanas gada laikā.

(2)

Rumānijas iestādes ir pieprasījušas dažām sieru kategorijām dalību privātās uzglabāšanas shēmā 2008./2009. uzglabāšanas gada laikā.

(3)

Pamatojoties uz Rumānijas pieprasījumu un pašreizējo stāvokli tirgū attiecībā uz ilgglabājamajiem sieriem, Regulas (EK) Nr. 414/2008 pielikumā jāiekļauj daži Rumānijas ilgglabājamie sieri, kuru stāvokli tirgū varētu uzlabot ar privāto uzglabāšanu, tādā daudzumā, kas var stabilizēt siera tirgu.

(4)

Tādēļ attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 414/2008.

(5)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 414/2008 pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2008. gada 30. jūlijā

Komisijas vārdā

Komisijas locekle

Mariann FISCHER BOEL


(1)  OV L 299, 16.11.2007., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 510/2008 (OV L 149, 7.6.2008., 61. lpp.).

(2)  OV L 125, 9.5.2008., 17. lpp.


PIELIKUMS

“PIELIKUMS

Siera kategorijas

Daudzumi, par kuriem ir tiesības saņemt atbalstu

Minimālais siera vecums

Periods, kurā produkti ievesti noliktavā

Periods, kurā produkti izvesti no noliktavas

Francijas ilgglabājamie sieri:

aizsargāts cilmes vietas nosaukums attiecībā uz Beaufort vai Comté siera šķirnēm,

sarkana etiķete (“Label Rouge”) attiecībā uz Emmental grand cru siera šķirnēm,

A un B kategorijas Emmental un Gruyère šķirņu sieri

16 000 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Vācijas ilgglabājamie sieri:

Markenkäse” vai “Klasse fein” Emmentaler/Bergkäse

1 000 t

10 dienas

2008. gada 1. jūnija30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobria līdz 2009. gada 31. martam

Īrijas ilgglabājamie sieri:

 

Irish long keeping cheese

 

Emmental, special grade

900 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Austrijas ilgglabājamie sieri:

1. Güteklasse Emmentaler/Bergkäse/Alpkäse

1 700 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Somijas ilgglabājamie sieri:

I luokka

1 700 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Zviedrijas ilgglabājamie sieri:

Västerbotten/Prästost/Svecia/Grevé

1 700 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Polijas ilgglabājamie sieri:

Podlaski/Piwny/Ementalski/Ser Corregio/Bursztyn/Wielkopolskie

3 000 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Slovēnijas ilgglabājamie sieri:

Ementalec/Zbrinc

200 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Lietuvas ilgglabājamie sieri:

Goja/Džiugas

700 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Latvijas ilgglabājamie sieri:

Rigamond, Ementāles tipa un Ekstra klases siers”

500 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Ungārijas ilgglabājamie sieri:

Hajdú

300 t

10 dienas

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

No 2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam

Pecorino Romano

19 000 t

90 dienas un ražoti pēc 2007. gada 1. oktobra

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. septembrim

līdz 2009. gada 31. martam

Kefalotyri un Kasseri, kas ražoti no aitas vai kazas piena vai abu pienu maisījuma

2 500 t

90 dienas un ražoti pēc 2007. gada 30. novembra

No 2008. gada 1. jūnija līdz 30. novembrim

Līdz 2009. gada 31. martam

Rumānijas ilgglabājamie sieri:

Cașcaval Dobrogea, Cașcaval Rucăr, Cașcaval Dalia, Brânza Trapist, Brânza Cedar un Emmental

500 t

10 dienas

No2008. gada 1. augusta līdz 30. septembrim

No2008. gada 1. oktobra līdz 2009. gada 31. martam”