26.4.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 114/94

KOMISIJAS LĒMUMS

(2008. gada 22. aprīlis),

ar ko groza Lēmumu 2007/716/EK attiecībā uz dažiem Bulgārijas gaļas un piena nozares uzņēmumiem

(izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 1482)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2008/330/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Bulgārijas un Rumānijas Pievienošanās aktu un jo īpaši tā 42. pantu,

ņemot vērā Padomes 1989. gada 11. decembra Direktīvu 89/662/EEK par veterinārajām pārbaudēm Kopienas iekšējā tirdzniecībā, lai izveidotu iekšējo tirgu (1), un jo īpaši tās 9. panta 4. punktu,

tā kā:

(1)

Komisijas 2007. gada 30. oktobra Lēmumā 2007/716/EK ir paredzēti pārejas pasākumi attiecībā uz tām strukturālajām prasībām konkrētiem Bulgārijas gaļas un piena nozares uzņēmumiem, kas iekļautas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 852/2004 un (EK) Nr. 853/2004 (2). Kamēr šiem uzņēmumiem ir noteikts pārejas posms, produktus, kuru izcelsme ir šajos uzņēmumos, var laist tikai vietējā tirgū vai izmantot turpmākai pārstrādei Bulgārijas uzņēmumos, kuriem noteikts pārejas posms.

(2)

Lēmums 2007/716/EK grozīts ar Lēmumu 2008/290/EK.

(3)

Saskaņā ar Bulgārijas kompetentās iestādes oficiālu paziņojumu daži gaļas un piena nozares uzņēmumi ir izbeiguši darbību vai ir pabeiguši pārkārtošanās procesu un tagad pilnībā atbilst Kopienas tiesību aktiem. Tāpēc minētie uzņēmumi jāsvītro no to uzņēmumu saraksta, kuriem noteikts pārejas posms.

(4)

Tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmuma 2007/716/EK pielikums.

(5)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Šā lēmuma pielikumā minētos uzņēmumus svītro no Lēmuma 2007/716/EK pielikuma.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 2008. gada 22. aprīlī

Komisijas vārdā —

Komisijas locekle

Androulla VASSILIOU

(1)   OV L 395, 30.12.1989., 13. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2004/41/EK (OV L 157, 30.4.2004., 33. lpp.).

(2)   OV L 289, 7.11.2007., 14. lpp. Lēmumā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2008/290/EK (OV L 96, 9.4.2008., 35. lpp.).

PIELIKUMS

TO UZŅĒMUMU SARAKSTS, KAS SVĪTROJAMI NO LĒMUMA 2007/716/EK PIELIKUMA

Gaļas pārstrādes uzņēmumi

Nr.

Vet. Nr.

Uzņēmuma nosaukums

Pilsētas/ielas vai ciema/reģiona nosaukums

18.

BG 0401010

“Bilyana” OOD

s. B. Slivovo

obsht. Svishtov

35.

BG 0901017

“Musan” OOD

s. Valkovich

obsht. Dzhebel

38.

BG 1101012

OOD “Iv. Zyumbilski”

gr. Troyan

Industr. zona

61.

ВG 1901003

“Edrina” EOOD

gr. Tutrakan

ul. “Silistra” 52

94.

BG 0302010

ET “ALEKS-Sasho Aleksandrov”

gr. Varna

zh.k. “Vazrazhdane”

96.

BG 0402002

“Pimens” OOD

gr. Strazhitsa

ul. “Iv. Vazov” 1

100.

BG 0402011

ET “Filipov-Svilen Filipov”

gr. Svishtov

Zapadna promishlena zona

101.

BG 0402013

“Bani” OOD

gr. Lyaskovets

promishlena zona “Chestovo”

144.

BG 0405003

“Merkuriy 2000” OOD

gr. Veliko Tarnovo

ul. “Prof. Il. Yanulov” 2

145.

BG 0405006

ET “Kondor PSP-Petar Petrov”

s. B. Slivovo,

obsht. Svishtov

149.

BG 0505002

ET “BIDIM – Dimitar Ivanov”

gr. Vidin

ul. “Knyaz Boris – I” 1

150.

BG 0505009

“Dzhordan” EOOD

gr. Vidin

ul. “Vladikina” 58

161.

BG 1105009

“Mesokombinat Lovetch” AD

gr. Lovetch

ul. “Bialo more” 12

182.

BG 1805004

ET “Venelin Simeonov-Ivo”

gr. Ruse

ul. “Zgorigrad” 70

183.

BG 1805016

“Metika-2000” OOD

gr. Ruse,

ul. “Balkan” № 21

216.

BG 0204020

“Rodopa Nova” OOD

gr. Burgas

ul. “Industrialna” 25

219.

BG 0204023

SD “Anada-Atanasov i sie”

gr. Nesebar

Industrialna zona

226.

BG 0404001

ET “Stefmark-Stefan Markov”

gr. G. Oriahovitsa

ul. “Sv. Knyaz Boris I” 86

228.

BG 0404017

“Tsentromes” OOD

s. Momin sbor

obl. Veliko Tarnovo

229.

BG 0404018

OOD “R.A.-03-Bobi”

gr. G. Oriahovica

ul. “St. Mihaylovski” 16

231.

BG 0404021

“Stefanov. Iv. Stefanov – 04” EOOD

s. Tserova koriya

obl. Veliko Tarnovo

232.

BG 0404022

“Merkurii-2000” OOD

gr. Veliko Tarnovo

ul. “Ulitsa na uslugite”

236.

BG 0504004

ET “Vitalis-Ilko Yonchev”

gr. Vidin

bul. “Panoniya” 17A

237.

BG 0504005

OOD “Dileks”

s. Borovitza,

obsht. Belogradchik

242.

BG 0704010

“Toni Treyding” OOD

gr. Sevlievo

ul. “Marmarcha” 14

246.

BG 0804011

“Tropik” OOD

gr. Dobrich

ul. “Otets Paisiy” 62

247.

BG 0804021

“Veselina Treyd” EOOD

gr. Dobrich

ul. “Angel Stoyanov” 6

250.

BG 0904002

“Kips” EOOD

gr. Kardzhali

Promishlena zona

257.

BG 1104010

“Mesokombinat Lovetch” AD

gr. Lovetch

ul. “Byalo more” 12

267.

BG 1304014

“EKO-MES” EOOD

s. Velichkovo

obsht. Pazardzhik

270.

BG 1404005

“Kolbaso” OOD

gr. Batanovtsi

ul. “Bratya Miladinovi” 12

303.

BG 1804018

“Nadezhda-M” OOD

gr. Byala

bul. “Kolyo Ficheto” 25

317.

BG 2204009

“Solaris AS” EOOD

gr. Sofia

ul. “Dimitar Spisarevski” 26

351.

BG 2404032

“Rokar-1” OOD

gr. Stara Zagora

bul. “Nikola Petkov” 61

367.

BG 2604021

“Lotos” OOD

gr. Dimitrovgrad

ul. “Sava Dobroplodni”


Piena pārstrādes uzņēmumi

Nr.

Vet. Nr.

Uzņēmuma nosaukums

Pilsētas/ielas vai ciema/reģiona nosaukums

37.

BG 2112028

“Medina” OOD

gr. Madan

45.

BG 0212048

“Bilding Zah” EOOD

s. Shivarovo

obsht. Ruen

46.

BG 0712008

“Milkieks” OOD

gr. Sevlievo

zh.k. “Atanas Moskov”

198.

BG 2418008

“Varbev” EOOD

s. Medovo

obsht. Bratya

Daskalovi

202.

BG 1518006

“Sirma Milk” EOOD

gr. Pleven

Industrialna zona

207.

BG 2418007

“El Bi Bulgarikum” EAD

gr. Kazanlak

kv. “Industrialen” 2