19.10.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 275/25


KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1220/2007

(2007. gada 18. oktobris),

ar kuru groza reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļu summas, kas piemērojamas melases ievedumiem cukura nozarē, ko nosaka Regula (EK) Nr. 1110/2007

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 2006. gada 20. februāra Regulu (EK) Nr. 318/2006 par cukura nozares tirgus kopējo organizāciju (1) un jo īpaši tās 77. panta 2. punktu,

ņemot vērā Komisijas 2006. gada 30. jūnija Regulu (EK) Nr. 951/2006, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā īstenot Padomes Regulu (EK) Nr. 318/2006 saistībā ar tirdzniecību ar trešam valstīm cukura nozarē (2), un jo īpaši tās 34. panta 2. punkta otrās daļas otro punktu,

tā kā:

(1)

Reprezentatīvo cenu un papildu ievedmuitas nodokļu summas, kas piemērojamas melases ievedumiem līdz 2007. gada 1. oktobrim, noteiktas ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1110/2007 (3).

(2)

Saskaņā ar datiem, kas ir Komisijas rīcībā, pašreiz spēkā esošās summas ir jāgroza atbilstīgi Regulā (EK) Nr. 951/2006 norādītajām aprēķina normām un noteikumiem,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļi, noteikti Regulā (EK) Nr. 1110/2007, kas piemērojami Regulas (EK) Nr. 951/2006 34. pantā paredzēto produktu ievedumiem, tiek grozīti uz tādiem, kā norādīts šīs regulas pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā 2007. gada 19. oktobrī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2007. gada 18. oktobrī

Komisijas vārdā

lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

Jean-Luc DEMARTY


(1)  OV L 58, 28.2.2006., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 247/2007 (OV L 69, 9.3.2007., 3. lpp.).

(2)  OV L 178, 1.7.2006., 24. lpp. Regula, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2031/2006 (OV L 414, 30.12.2006., 43. lpp.).

(3)  OV L 253, 28.9.2007., 7. lpp.


PIELIKUMS

Grozītās Reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļi melasei cukura nozarē, ko piemēro no 2007. gada 19. oktobra

(EUR)

KN kods

Reprezentatīvā cena par attiecīgā produkta 100 tīrsvara kilogramiem

Papildu ievedmuitas nodoklis par attiecīgā produkta 100 tīrsvara kilogramiem

Sakarā ar to, ka apturēts nodokļu piemērojums atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 951/2006 40. pantam, importam piemērojamais nodoklis par attiecīgā produkta 100 tīrsvara kilogramiem (1)

1703 10 00 (2)

8,38

0

1703 90 00 (2)

10,29

0


(1)  Šī summa saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 951/2006 40. pantu aizstāj kopējā muitas tarifa nodokli, kas paredzēts šiem produktiem.

(2)  Noteiktā cena Regulas (EK) Nr. 951/2006 27. pantā definētajai standarta kvalitātei.