5.10.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 260/3


KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1164/2007

(2007. gada 4. oktobris)

par nosaukuma ierakstīšanu Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā (Holsteiner Karpfen (AĢIN))

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 2006. gada 20. marta Regulu (EK) Nr. 510/2006 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību (1) un jo īpaši tās 7. panta 4. punkta pirmo daļu,

tā kā:

(1)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 510/2006 6. panta 2. punkta pirmo daļu un piemērojot minētās regulas 17. panta 2. punktu, Vācijas pieteikums reģistrēt nosaukumu Holsteiner Karpfen ir publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2).

(2)

Komisijai saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 510/2006 7. pantu tika iesniegts viens paziņojums par iebildumiem. Ņemot vērā to, ka vēlāk šis paziņojums tika atsaukts, minētais nosaukums ir jāieraksta reģistrā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Šīs regulas pielikumā minēto nosaukumu ieraksta reģistrā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2007. gada 4. oktobrī

Komisijas vārdā

Komisijas locekle

Mariann FISCHER BOEL


(1)   OV L 93, 31.3.2006., 12. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1791/2006 (OV L 363, 20.12.2006., 1. lpp.).

(2)   OV C 306, 15.12.2006., 9. lpp.


PIELIKUMS

Līguma I pielikumā uzskaitītie lauksaimniecības produkti, kas paredzēti lietošanai pārtikā:

1.7. grupa.

Svaigas zivis, gliemji un vēžveidīgie un to izstrādājumi

VĀCIJA

Holsteiner Karpfen (AĢIN)