21.6.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 160/35


Labojums Padomes Regulā (EK) Nr. 580/2007 (2007. gada 29. maijs), ar ko īsteno nolīgumus saskaņotu protokolu veidā starp Eiropas Kopienu un Brazīliju, un starp Eiropas Kopienu un Taizemi atbilstīgi 1994. gada Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību (VVTT 1994) XXVIII pantam un ar ko groza un papildina I pielikumu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu

( Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 138, 2007. gada 30. maijs )

Saturā vāka 1. lappusē un virsrakstā 1. lappusē:

tekstu:

“ 2007. gada 29. maijs ”

lasīt šādi:

“ 2007. gada 25. maijs ”.

1. lappusē:

a)

paraksta datumā:

tekstu

:

“2007. gada 29. maijā”

lasīt šādi

:

“2007. gada 25. maijā”;

b)

parakstā

tekstu

:

“J. PLEWA ”

lasīt šādi

:

“A. SCHAVAN ”.