24.2.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 57/27


Labojums Komisijas 2007. gada 22. februāra Regulā (EK) Nr. 175/2007, ar ko nosaka eksporta kompensācijas par sīrupa un noteiktu citu cukura produktu izvedumiem bez turpmākas apstrādes

( Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 55, 2007. gada 23. februāris )

12. lappusē, pielikumu lasīt šādi:

“PIELIKUMS

Eksporta kompensācijas, kas no 2007. gada 23. februāra (1) piemērojamas par sīrupu un noteiktu citu cukura produktu izvedumiem bez turpmākas apstrādes

Produkta kods

Galamērķis

Mērvienība

Kompensācijas apmērs

1702 40 10 9100

S00

EUR/100 kg sausnas

18,13

1702 60 10 9000

S00

EUR/100 kg sausnas

18,13

1702 60 95 9000

S00

EUR/1 % saharozes × 100 kg produkta tīrā svara

0,1813

1702 90 30 9000

S00

EUR/100 kg sausnas

18,13

1702 90 60 9000

S00

EUR/1 % saharozes × 100 kg produkta tīrā svara

0,1813

1702 90 71 9000

S00

EUR/1 % saharozes × 100 kg produkta tīrā svara

0,1813

1702 90 99 9900

S00

EUR/1 % saharozes × 100 kg produkta tīrā svara

0,1813 (2)

2106 90 30 9000

S00

EUR/100 kg sausnas

18,13

2106 90 59 9000

S00

EUR/1 % saharozes × 100 kg produkta tīrā svara

0,1813

NB: Galamērķi ir noteikti šādi:

S00

:

visi galamērķi, izņemot Albāniju, Horvātiju, Bosniju un Hercegovinu, Serbiju, Melnkalni, Kosovu un bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, Andoru, Gibraltāru, Seūtu, Meliļu, Svēto Krēslu (Vatikāna Pilsētvalsti), Lihtenšteinu, Itālijas administratīvās teritorijas Livinjo un Čampīno, Helgolandi, Grenlandi, Fēru salas un Kipras Republikas teritorijas, kuras Kipras Republikas valdība faktiski nepārvalda.


(1)  Pielikumā noteiktās likmes nav piemērojamas no 2005. gada 1. februāra saskaņā ar Padomes 2004. gada 22. decembra Lēmumu 2005/45/EK par Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīguma, ar kuru groza Eiropas Ekonomikas kopienas un Šveices Konfederācijas 1972. gada 22. jūlija nolīgumu par noteikumiem, kas piemērojami apstrādātiem lauksaimniecības produktiem, noslēgšanu un pagaidu piemērošanu (OV L 23, 26.1.2005., 17. lpp.).

(2)  Pamatlikme nav piemērojama Komisijas Regulas (EEK) Nr. 3513/92 (OV L 355, 5.12.1992., 12. lpp.) pielikuma 2. punktā definētajiem produktiem.”