1.5.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 114/17


KOMISIJAS LĒMUMS

(2007. gada 26. aprīlis),

ar ko groza Padomes Direktīvas 92/65/EEK E pielikumu, lai iekļautu papildu veselības pasākumus tirdzniecībai ar dzīvām bitēm un atjauninātu veselības sertifikātu paraugus

(izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 1811)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/265/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1992. gada 13. jūlija Direktīvu 92/65/EEK, ar ko paredz dzīvnieku veselības prasības attiecībā uz tādu dzīvnieku, spermas, olšūnu un embriju tirdzniecību un importu Kopienā, uz kuriem neattiecas dzīvnieku veselības prasības, kas paredzētas īpašos Kopienas noteikumos, kuri minēti Direktīvas 90/425/EEK A(I) pielikumā (1), un jo īpaši tās 22. pantu,

tā kā:

(1)

Direktīvas 92/65/EEK E pielikuma 2. daļā ir noteikts sertifikāta paraugs Kopienas iekšējai tirdzniecībai ar dzīvām bitēm (Apis mellifera). Minētajā veselības sertifikātā nav dzīvnieku veselības prasību attiecībā uz mazajām stropu vabolēm (Aethina tumida) vai Tropilaelaps ērcēm (Tropilaelaps spp.), jo šāda invāzija Kopienā nav reģistrēta.

(2)

Tomēr, lai ņemtu vērā šo kaitēkļu radītos varbūtējos draudus, par to konstatāciju obligāti jāziņo Pasaules Dzīvnieku veselības organizācijai (OIE), un Komisijas Lēmumā 2003/881/EK (2) ir noteikti aizsardzības pasākumi dzīvu bišu importam no trešām valstīm.

(3)

Ja tomēr, neskatoties uz šiem pasākumiem, šie kaitēkļi tiktu ieviesti Kopienā, ir svarīgi, lai būtu noteikti papildu piesardzības pasākumi, lai ierobežotu slimības izplatīšanos visā Kopienā. Tāpēc ir lietderīgi pārskatīt sertifikātu Kopienas iekšējai tirdzniecībai ar dzīvām bitēm un kamenēm, lai dzīvnieku veselības prasības attiecinātu arī uz mazo stropu vaboļu un Tropilaelaps ērču invāzijām.

(4)

Šīs prasības jānosaka ar mērķi ierobežot dzīvu bišu (Apis mellifera) un kameņu (Bombus spp.) pārvietošanos no infekcijas skartajām teritorijām. Ņemot vērā mazo stropu vaboļu un Tropilaelaps ērču spēju ātri izplatīties, teritorijai, uz ko attiektos ierobežojumi šīs slimības uzliesmojuma gadījumā, jābūt vismaz 100 km rādiusā ap inficēto vietu.

(5)

Turklāt ar Komisijas Lēmumu 2003/623/EK (3) izveidoja integrētu datorizētu veterināro sistēmu Traces (Trade Control and Expert System). Lai Traces sistēma darbotos pēc iespējas efektīvi, sertifikātu paraugiem Kopienas iekšējai tirdzniecībai jābūt saderīgiem ar šo elektronisko sistēmu.

(6)

Tāpēc Direktīvas 92/65/EEK E pielikumā paredzētais veselības sertifikāts jāgroza, lai atvieglotu Traces darbību, turklāt jāpārveido E pielikuma 2. daļā paredzētais veselības sertifikāts, iekļaujot papildu veselības pasākumus attiecībā uz tirdzniecību ar dzīvām bitēm un kamenēm.

(7)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Direktīvas 92/65/EEK E pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šo lēmumu piemēro no 2007. gada 1. maija.

3. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 2007. gada 26. aprīlī

Komisijas vārdā

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU


(1)  OV L 268, 14.9.1992., 54. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2004/68/EK (OV L 139, 30.4.2004., 321. lpp.).

(2)  OV L 328, 17.12.2003., 26. lpp. Lēmumā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2005/60/EK (OV L 25, 28.1.2005., 64. lpp.).

(3)  OV L 216, 28.8.2003., 58. lpp.


PIELIKUMS

“PIELIKUMS

1. daļa –   Veselības sertifikāts tirdzniecībai ar dzīvniekiem no saimniecībām

Image

Image

Image

2. daļa –   Veselības sertifikāts tirdzniecībai ar bišu/bišu māšu un kameņu kolonijām

Image

Image

3. daļa –   Veselības sertifikāts tirdzniecībai ar dzīvniekiem, spermu, embrijiem un olšūnām no apstiprinātām iestādēm, institūtiem vai centriem

Image

Image