28.12.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 379/47


KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 2002/2006

(2006. gada 21. decembris),

ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 795/2004, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā īstenot vienreizējo maksājumu shēmu, kura paredzēta Padomes Regulā (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 2003. gada 29. septembra Regulu (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem, un groza Regulas (EEK) Nr. 2019/93, (EK) Nr. 1452/2001, (EK) Nr. 1453/2001, (EK) Nr. 1454/2001, (EK) Nr. 1868/94, (EK) Nr. 1251/1999, (EK) Nr. 1254/1999, (EK) Nr. 1673/2000, (EEK) Nr. 2358/71 un (EK) Nr. 2529/2001 (1) un jo īpaši tās 145. panta c) punktu,

tā kā:

(1)

Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 795/2004 (2) ievieš īstenošanas noteikumus vienreizējo maksājumu shēmai no 2005. gada.

(2)

Regulas (EK) Nr. 1782/2003 54. panta 3. punktā noteikts, ka lauksaimnieki neizmanto ražošanā, bet atstāj atmatā hektārus, par kuriem var pretendēt uz tiesībām atstāt zemi atmatā, un minētās regulas 56. panta 1. punktā paredzēts, ka zemi, kas deklarēta kā atmatā atstātā zeme, kopumā ir aizliegts izmantot lauksaimniecības vajadzībām.

(3)

Regulas (EK) Nr. 795/2004 32. panta 1. punktā noteikts, ka atmatā atstātās platības jāatstāj atmatā uz laika posmu, kas sākas ne vēlāk kā 15. janvārī un beidzas ne agrāk kā 31. augustā.

(4)

Komisija bieži ir noteikusi atkāpi no šiem noteikumiem, lai ņemtu vērā lauksaimnieku vajadzību pēc lopbarības dabas stihiju skartajos reģionos, īpaši sausuma rezultātā. Vietēja mēroga dabas katastrofas īpašie apstākļi jāanalizē un savlaicīgi jāpieņem lēmums. Pieredze liecina, ka, lai pienācīgi un savlaicīgi rīkotos konkrētās situācijās, būtu lietderīgi, lai dalībvalstis būtu atbildīgas par šādu lēmumu pieņemšanu, ar nosacījumu, ka ārkārtas situācijas ir šādu lēmumu pieņemšanas pamatā.

(5)

Tādēļ ir lietderīgi, lai dalībvalstis pieņemtu lēmumu, atzīstot nozīmīgas dabas katastrofas, kas būtiski ietekmējušas saimniecības zemi attiecīgajā reģionā, un ļautu visiem dabas katastrofas skartajiem ražotājiem lopbarības ražošanai izmantot zemi, kas deklarēta kā atmatā atstātā zeme, un ziņotu par to Komisijai. Dalībvalstīm jāziņo Komisijai par šādiem valstu lēmumiem un īpaši par nelabvēlīgajiem klimatiskajiem apstākļiem, kas pamato šādu lēmumu pieņemšanu.

(6)

Tādēļ attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 795/2004.

(7)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Tiešo maksājumu pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulu (EK) Nr. 795/2004 groza šādi.

Regulas 32. pantam pievieno šādu punktu:

“5.   Gadījumos, kas minēti Regulas (EK) Nr. 1782/2003 40. panta 4. punkta c) apakšpunktā, dalībvalstis var atļaut izmantot atmatā atstāto zemi visiem ārkārtas apstākļu skartajiem ražotājiem uz gadu, par ko iesniedz vienotu atbalsta pieteikumu. Dalībvalstis veic visus vajadzīgos pasākumus, lai nodrošinātu, ka atmatā atstātā platība, kuru atļauts izmantot, netiek izmantota peļņas nolūkā un jo īpaši, ka lopbarība, ko audzē šajā atmatā atstāšanai paredzētajā zemē, netiek pārdota.

Dalībvalstis ziņo Komisijai par savu lēmumu dot atļauju un sniedz lēmuma pamatojumu.”

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2006. gada 21. decembrī

Komisijas vārdā

Komisijas locekle

Mariann FISCHER BOEL


(1)   OV L 270, 21.10.2003., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1405/2006 (OV L 265, 26.9.2006., 1. lpp.).

(2)   OV L 141, 30.4.2004., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1291/2006 (OV L 236, 31.8.2006., 20. lpp.).