19.9.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 255/7


Labojums Komisijas Regulā (EK) Nr. 951/2006 (2006. gada 30. jūnijs), ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā īstenot Padomes Regulu (EK) Nr. 318/2006 saistībā ar tirdzniecību ar trešām valstīm cukura nozarē

( Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 178, 2006. gada 1. jūlijs )

34. lappusē, 39. panta pirmajā rindkopā:

tekstu:

“Ja konkrētās 34. pantā minētās melases sprūda cenas vai 36. pantā minēto cukura produktu sprūda cenu un attiecīgā sūtījuma CIF importa cenu starpība ir:”

lasīt šādi:

“Ja konkrētās 34. pantā minētās melases sprūda cenas vai 37. pantā minēto cukura produktu sprūda cenu un attiecīgā sūtījuma CIF importa cenu starpība ir:”