24.2.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 54/47


KOMISIJAS LĒMUMS

(2006. gada 16. februāris)

par Kopienas finansiālo atbalstu atsevišķu Kopienas references laboratoriju darbībai dzīvnieku veselības un dzīvu dzīvnieku jomā 2006. gadā

(izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 418)

(Autentiski ir tikai teksti angļu, dāņu, franču, spāņu, vācu un zviedru valodā)

(2006/141/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Lēmumu 90/424/EEK par izdevumiem veterinārijas jomā (1), un jo īpaši tā 28. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Kopienas finansiālais atbalsts jāpiešķir Kopienas izraudzītām Kopienas references laboratorijām, lai palīdzētu tām veikt funkcijas un pienākumus, kas paredzēti šādās direktīvās un šādos lēmumos:

Padomes 2001. gada 23. oktobra Direktīva 2001/89/EK par Kopienas pasākumiem klasiskā cūku mēra kontrolei (2),

Padomes 1992. gada 14. jūlija Direktīva 92/66/EEK, ar ko ievieš Kopienas pasākumus Ņūkāslas slimības kontrolei (3),

Padomes 1992. gada 19. maija Direktīva 92/40/EEK, ar ko ievieš Kopienas pasākumus putnu gripas kontrolei (4),

Padomes 1992. gada 17. decembra Direktīva 92/119/EEK, ar ko ievieš vispārīgus Kopienas pasākumus noteiktu dzīvnieku slimību kontrolei un īpašus pasākumus saistībā ar cūku vezikulāro slimību (5),

Padomes 1993. gada 24. jūnija Direktīva 93/53/EEK, ar ko ievieš obligātos Kopienas pasākumus noteiktu zivju slimību kontrolei (6),

Padomes 1995. gada 22. decembra Direktīva 95/70/EK, ar ko ievieš Kopienas obligātos pasākumus noteiktu gliemeņu slimību kontrolei (7),

Padomes 1992. gada 29. aprīļa Direktīva 92/35/EEK, ar ko paredz kontroles noteikumus un pasākumus Āfrikas zirgu mēra apkarošanai (8),

Padomes 2000. gada 20. novembra Direktīva 2000/75/EK, ar ko paredz īpašus noteikumus infekciozā katarālā drudža kontrolei un apkarošanai (9),

Padomes 2000. gada 20. marta Lēmums 2000/258/EK, ar ko tiek izraudzīta īpaša iestāde, kas atbildīga par tādu kritēriju noteikšanu, kas vajadzīgi, lai standartizētu seroloģiskos testus trakumsērgas vakcīnu efektivitātes pārraudzīšanai (10),

Padomes 2002. gada 27. jūnija Direktīva 2002/60/EK, ar ko paredz īpašus noteikumus cīņai pret Āfrikas cūku mēri un groza Direktīvu 92/119/EEK attiecībā uz Tešenas slimību un Āfrikas cūku mēri (11),

Padomes 1996. gada 23. jūlija Lēmums 96/463/EK, ar ko nosaka references struktūru, kas atbild par sadarbību liellopu sugas tīršķirnes vaislas dzīvnieku testēšanas metožu un rezultātu novērtējuma unificēšanā (12).

(2)

Kopienas finansiālo ieguldījumu piešķir, ja efektīvi tiek īstenoti plānotie pasākumi un ja attiecīgās iestādes sniedz visu vajadzīgo informāciju noteiktajos termiņos.

(3)

Budžeta apsvērumu dēļ Kopienas palīdzība jāpiešķir uz vienu gadu.

(4)

Dažos gadījumos iepriekš minētajā laikposmā jāpiešķir papildu finansiālā palīdzība ikgadējā darbsemināra organizēšanai Kopienas references laboratoriju atbildības jomā.

(5)

Komisija ir novērtējusi Kopienas references laboratoriju iesniegtās darba programmas un tām atbilstošās budžeta tāmes 2006. gadam.

(6)

Ņemot vērā šo darba programmu nozīmi Kopienas mērķu sasniegšanā dzīvnieku veselības un dzīvu dzīvnieku jomā, Kopienas finansiālajam ieguldījumam attaisnotajās izmaksās, kas radušās Kopienas references laboratorijām līdz katrai laboratorijai atļautajai maksimālajai summai, jānosaka 100 % likme.

(7)

Saskaņā ar 3. panta 2. punktu Padomes 1999. gada 17. maija Regulā (EK) Nr. 1258/1999 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (13), veterināros un augu aizsardzības pasākumus, kurus veic saskaņā ar Kopienas noteikumiem, finansē Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļa; finanšu kontroles nolūkā piemēro Regulas (EK) Nr. 1258/1999 8. un 9. pantu.

(8)

Ar Komisijas 2004. gada 29. janvāra Regulu (EK) Nr. 156/2004 par Kopienas finansiālo palīdzību Kopienas references laboratorijām atbilstoši Lēmuma 90/424/EEK (14) 28. pantam nosaka attaisnotos izdevumus Kopienas references laboratorijām, kas saņem finansiālu atbalstu saskaņā ar Lēmuma 90/424/EEK 28. punktu, un procedūras izdevumu iesniegšanai un revīzijām.

(9)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Saistībā ar klasisko cūku mēri Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Vācijai Direktīvas 2001/89/EK IV pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule Hanoverē, Vācijā.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 202 000.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule radušās saistībā ar praktiskā darbsemināra organizēšanu par klasiskā cūku mēra diagnostikas paņēmieniem, un maksimālā summa ir EUR 18 000.

2. pants

Saistībā ar Ņūkāslas slimību Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Apvienotajai Karalistei Direktīvas 92/66/EEK V pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Centrālajai veterinārijas laboratorijai Adlstonā, Apvienotajā Karalistē.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Centrālajai veterinārijas laboratorijai radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 70 000.

3. pants

Saistībā ar putnu gripu Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Apvienotajai Karalistei Direktīvas 92/40/EEK V pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Centrālajai veterinārijas laboratorijai Adlstonā, Apvienotajā Karalistē.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Centrālajai veterinārijas laboratorijai radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 300 000.

4. pants

Saistībā ar cūku vezikulāro slimību Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Apvienotajai Karalistei Direktīvas 92/119/EEK III pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Pērbraitas laboratorijai Apvienotajā Karalistē.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Pērbraitas veterinārijas laboratorijai radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 100 000.

5. pants

Saistībā ar zivju slimībām Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Dānijai Direktīvas 93/53/EEK C pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Dānijas Pārtikas un veterināro pētījumu institūtam Orhūsā, Dānijā.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Dānijas Pārtikas un veterināro pētījumu institūtam radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 145 000.

6. pants

Saistībā ar gliemeņu slimībām Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Francijai Direktīvas 95/70/EK B pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Ifremer, Latrembladē, Francijā.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Ifremer radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 90 000.

7. pants

Saistībā ar Āfrikas zirgu mēri Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Spānijai Direktīvas 92/35/EEK III pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Laboratorio Central de Veterinaria de Algete, Spānijā.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Laboratorio Central de Veterinaria de Algete radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 20 000.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Laboratorio Central de Veterinaria de Algete radušās saistībā ar praktiskā darbsemināra organizēšanu par Āfrikas zirgu mēra diagnostikas paņēmieniem, un maksimālā summa ir EUR 20 000.

8. pants

Saistībā ar infekciozo katarālo drudzi Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Apvienotajai Karalistei Direktīvas 2000/75/EK II pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Pērbraitas laboratorijai Apvienotajā Karalistē.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Pērbraitas veterinārijas laboratorijai radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 175 000.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Pērbraitas veterinārijas laboratorijai radušās saistībā ar praktiskā darbsemināra organizēšanu par infekciozā katarālā drudža diagnostikas paņēmieniem, un maksimālā summa ir EUR 25 000.

9. pants

Saistībā ar trakumsērgas seroloģiju Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Francijai Lēmuma 2000/258/EK II pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno AFSSA. laboratorijai Nansī, Francijā.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas AFSSA. laboratorijai Nansī radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 165 000.

10. pants

Saistībā ar Āfrikas cūku mēri Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Spānijai Direktīvas 2002/60/EK V pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Centro de Investigación en Sanidad Animal Valdeolmosā, Madridē, Spānijā.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Centro de Investigación en Sanidad Animal radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 100 000.

11. pants

Lai novērtētu liellopu sugu tīršķirnes vaislas dzīvnieku testēšanas metožu rezultātus un saskaņotu dažādās testēšanas metodes, Kopiena piešķir finansiālu palīdzību Zviedrijai Lēmuma 96/463/EK II pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno Interbull centram Upsalā, Zviedrijā.

Kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas Interbull centram radušās saistībā ar darba programmu, un maksimālā summa laikposmam no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim ir EUR 65 000.

12. pants

Šis lēmums ir adresēts Dānijas Karalistei, Vācijas Federatīvajai Republikai, Spānijas Karalistei, Francijas Republikai, Zviedrijas Karalistei un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotajai Karalistei.

Briselē, 2006. gada 16. februārī

Komisijas vārdā

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU


(1)  OV L 224, 18.8.1990., 19. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 806/2003 (OV L 122, 16.5.2003., 1. lpp.).

(2)  OV L 316, 1.12.2001., 5. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.

(3)  OV L 260, 5.9.1992., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.

(4)  OV L 167, 22.6.1992., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.

(5)  OV L 62, 15.3.1993., 69. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.

(6)  OV L 175, 19.7.1993., 23. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.

(7)  OV L 332, 30.12.1995., 33. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.

(8)  OV L 157, 10.6.1992., 19. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.

(9)  OV L 327, 22.12.2000., 74. lpp.

(10)  OV L 79, 30.3.2000., 40. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti Komisijas Lēmumu 2003/60/EK (OV L 23, 28.1.2003., 30. lpp.).

(11)  OV L 192, 20.7.2002., 27. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar 2003. gada Pievienošanās aktu.

(12)  OV L 192, 2.8.1996., 19. lpp.

(13)  OV L 160, 26.6.1999., 103. lpp.

(14)  OV L 27, 30.1.2004., 5. lpp.