27.7.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 195/6


KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1200/2005

(2005. gada 26. jūlijs)

par pastāvīgu atļauju izmantot konkrētas piedevas dzīvnieku barībā un pagaidu atļauju tādas piedevas jaunam izmantojumam, kuru jau ir atļauts izmantot dzīvnieku barībā

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1970. gada 23. novembra Direktīvu 70/524/EEK par barības piedevām (1), un jo īpaši tās 3., 9.a pantu un 9.d panta 1. punktu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. septembra Regulu (EK) Nr. 1831/2003 par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (2), un jo īpaši tās 25. pantu,

tā kā:

(1)

Ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 tiek noteikta kārtība, kādā piešķir atļaujas piedevu izmantošanai dzīvnieku ēdināšanā.

(2)

Regulas (EK) Nr. 1831/2003 25. pantā paredzēti pārejas posma pasākumi saistībā ar tiem pieteikumiem barības piedevu izmantošanas atļaujas saņemšanai, kas iesniegti atbilstīgi Direktīvas 70/524/EEK noteikumiem pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 piemērošanas dienas.

(3)

Pieteikumus šīs regulas pielikumos minēto piedevu izmantošanas atļaujas saņemšanai iesniedza pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 piemērošanas dienas.

(4)

Atbilstīgi Direktīvas 70/524/EEK 4. panta 4. punktam sākotnējās atsauksmes par šiem pieteikumiem Komisijai nosūtīja pirms Regulas (EK) Nr. 1831/2003 piemērošanas dienas. Līdz ar to šie pieteikumi joprojām izskatāmi saskaņā ar Direktīvas 70/524/EEK 4. pantu.

(5)

Pagaidu atļauju augšanas veicinātāja Formi LHS (kālija diformiāta) izmantošanai attiecībā uz sivēniem un gaļas cūkām pirmoreiz piešķīra ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1334/2001 (3). Persona, kas atbild par Formi LHS (kālija diformiāta) laišanu apgrozībā, iesniedza pieteikumu pagaidu atļaujas saņemšanai izmantot šo preparātu kā augšanas veicinātāju sivēnmātēm atbilstoši minētās direktīvas 4. pantam četrus gadus. Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EPNI) ir devusi atzinumu par šā preparāta nekaitīgumu attiecībā uz cilvēkiem, dzīvniekiem un vidi saskaņā ar šīs regulas I pielikuma nosacījumiem. Tā novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 9.a panta 1. punktā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Attiecīgi uz četriem gadiem ir jāpiešķir atļauja izmantot šo preparātu, kā to paredz I pielikums.

(6)

Pagaidu atļauju mikroorganisma Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012) izmantošanai attiecībā uz gaļas cāļiem un gaļas trušiem pirmoreiz piešķīra ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1411/1999 (4). Pamatojot pieteikumu par šā mikroorganisma izmantošanu bez termiņa ierobežojuma, tika iesniegti jauni dati. Datu novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 3.a pantā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Šo mikroorganisma preparātu, kā to paredz II pielikums, attiecīgi ir jāļauj izmantot bez termiņa ierobežojuma.

(7)

Pagaidu atļauju mikroorganisma Enterococcus faecium (NCIMB 10415) izmantošanai attiecībā uz sivēnmātēm pirmoreiz piešķīra ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 866/1999 (5). Pamatojot pieteikumu par šā mikroorganisma izmantošanu bez termiņa ierobežojuma, tika iesniegti jauni dati. Datu novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 3.a pantā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Šo mikroorganisma preparātu, kā to paredz II pielikums, attiecīgi ir jāļauj izmantot bez termiņa ierobežojuma.

(8)

Pagaidu atļauju mikroorganisma Enterococcus faecium (DSM 10663/NCIMB 10415) izmantošanai attiecībā uz sivēniem pirmoreiz piešķīra ar Regulu (EK) Nr. 1411/1999. Pamatojot pieteikumu par šā mikroorganisma izmantošanu bez termiņa ierobežojuma, tika iesniegti jauni dati. Datu novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 3.a pantā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Šo mikroorganisma preparātu, kā to paredz II pielikums, attiecīgi ir jāļauj izmantot bez termiņa ierobežojuma.

(9)

Pagaidu atļauju mikroorganisma Saccharomyces cerevisiae (MUCL 39885) izmantošanai attiecībā uz sivēniem pirmoreiz piešķīra ar Regulu (EK) Nr. 1411/1999. Pamatojot pieteikumu par šā mikroorganisma izmantošanu bez termiņa ierobežojuma, tika iesniegti jauni dati. Datu novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 3.a pantā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Šo mikroorganisma preparātu, kā to paredz II pielikums, attiecīgi ir jāļauj izmantot bez termiņa ierobežojuma.

(10)

Pagaidu atļauju mikroorganisma Saccharomyces cerevisiae (CNCM I-1077) izmantošanai attiecībā uz piena govīm un gaļas liellopiem pirmoreiz piešķīra ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1436/98 (6). Pamatojot pieteikumu par šā mikroorganisma izmantošanu bez termiņa ierobežojuma, tika iesniegti jauni dati. Datu novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 3.a pantā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Šo mikroorganisma preparātu, kā to paredz II pielikums, attiecīgi ir jāļauj izmantot bez termiņa ierobežojuma.

(11)

Pagaidu atļauju mikroorganisma Pediococcus acidilactici (CNCM MA 18/5M) izmantošanai attiecībā uz gaļas cāļiem pirmoreiz piešķīra ar Regulu (EK) Nr. 866/1999. Pamatojot pieteikumu par šā mikroorganisma izmantošanu bez termiņa ierobežojuma, tika iesniegti jauni dati. Datu novērtējums liecina, ka Direktīvas 70/524/EEK 3.a pantā paredzētie šādas atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir ievēroti. Šo mikroorganisma preparātu, kā to paredz II pielikums, attiecīgi ir jāļauj izmantot bez termiņa ierobežojuma.

(12)

Minēto pieteikumu novērtējums liecina, ka ir vajadzīgas konkrētas procedūras, lai aizsargātu darbiniekus no pielikumos norādīto piedevu iedarbības. Šāda aizsardzība jānodrošina, piemērojot Padomes 1989. gada 12. jūnija Direktīvu 89/391/EEK par pasākumiem, kas ieviešami, lai uzlabotu darbinieku drošību un veselības aizsardzību darbā (7).

(13)

Regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

“Augšanas veicinātāju” grupas preparātu, kas norādīts I pielikumā, ir atļauts izmantot uz ierobežotu laiku – četriem gadiem – kā piedevu dzīvnieku barībā, ievērojot minētajā pielikumā paredzētos nosacījumus.

2. pants

“Mikroorganismu” grupas preparātus, kas minēti II pielikumā, ir atļauts izmantot bez termiņa ierobežojuma kā piedevas dzīvnieku barībā, ievērojot minētajā pielikumā paredzētos nosacījumus.

3. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2005. gada 26. jūlijā

Komisijas vārdā

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU


(1)  OV L 270, 14.12.1970., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1800/2004 (OV L 317, 16.10.2004., 37. lpp.).

(2)  OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 378/2005 (OV L 59, 5.3.2005., 8. lpp.).

(3)  OV L 180, 3.7.2001., 18. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 676/2003 (OV L 97, 15.4.2003., 29. lpp.).

(4)  OV L 164, 30.6.1999., 56. lpp.

(5)  OV L 108, 27.4.1999., 21. lpp.

(6)  OV L 191, 7.7.1998., 15. lpp.

(7)  OV L 183, 29.6.1989., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1882/2003 (OV L 284, 31.10.2003., 1. lpp.).


I PIELIKUMS

Piedevas reģistrācijas numurs

Tās personas vārds un reģistrācijas numurs, kas atbild par piedevas laišanu apgrozībā

Piedeva

(komercnosaukums)

Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts

Dzīvnieku suga vai kategorija

Maksimālais vecums

Minimālais saturs

Maksimālais saturs

Citi noteikumi

Atļaujas derīguma termiņš

mg aktīvās vielas/kg kompleksās barības

Augšanas veicinātāji

1

BASF Aktiengesellschaft

Kālija diformiāts (Formi LHS)

Piedevas sastāvs:

 

kālija diformiāts, ciets, min. 98 %,

 

silikāts, maks. 1,5 %,

 

ūdens, maks. 0,5 %

Aktīvā viela:

 

kālija diformiāts, ciets

 

KH(COOH)2

 

CAS Nr. 20642-05-1

Sivēnmātes

8 000

12 000

2009. gada 30. jūlijs


II PIELIKUMS

EK Nr.

Piedeva

Ķīmiskā formula, apraksts

Dzīvnieku suga vai kategorija

Maksimālais vecums

Minimālais saturs

Maksimālais saturs

Citi noteikumi

Atļaujas derīguma termiņš

KVV/kg kompleksās barības

Mikroorganismi

E 1701

Bacillus cereus var. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

Bacillus cereus var. tayoi preparāts, kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas

Gaļas truši

0,1 × 109

5 × 109

Piedevas un premiksa lietošanas instrukcijās norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas

Var izmantot kompleksajā barībā, kas satur kokcidiostatus: robenidīnu un salinomicīnnātriju

Beztermiņa

Gaļas cāļi

0,2 × 109

1 × 109

Piedevas un premiksa lietošanas instrukcijās norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas

Var izmantot kompleksajā barībā, kas satur kokcidiostatus: monenzīnnātriju, lazalocīdnātriju, salinomicīnnātriju, dekokvinātu, robenidīnu, narazīnu un halofuginonu

Beztermiņa

E 1705

Enterococcus faecium

NCIMB 10415

Enterococcus faecium preparāts, kas satur vismaz:

 

mikroinkapsulētā formā:

 

1,0 × 1010 KVV/g piedevas

 

granulētā formā:

 

3,5 × 1010 KVV/g piedevas

Sivēnmātes

0,7 × 109

1,25 × 109

Piedevas un premiksa lietošanas instrukcijās norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas

Sivēnmātes 2 nedēļas pirms atnešanās un laktācijas laikā

Beztermiņa

E 1707

Enterococcus faecium

DSM 10663/NCIMB 10415

Enterococcus faecium preparāts, kas satur vismaz:

 

pūdera un granulētā formā:

 

3,5 × 1010 KVV/g piedevas

 

pārklātā veidā:

 

2,0 × 1010 KVV/g piedevas

 

šķidrā veidā:

 

1 × 1010 KVV/g piedevas

Sivēni

1 × 109

1 × 1010

Piedevas un premiksa lietošanas instrukcijās norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas

Izmantošanai barībā, kas paredzēta sivēniem, kuru svars nepārsniedz aptuveni 35 kg

Beztermiņa

E 1710

Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885

Saccharomyces cerevisiae preparāts, kas satur vismaz:

 

pulverveidā, sfēriskās un ovālās granulās:

 

1 × 109 KVV/g piedevas

Sivēni (atšķirti)

3 × 109

3 × 109

Piedevas un premiksa lietošanas instrukcijās norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas

Izmantošanai barībā, kas paredzēta atšķirtiem sivēniem, kuru svars nepārsniedz aptuveni 35 kg

Beztermiņa

E 1711

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077

Saccharomyces cerevisiae preparāts, kas satur vismaz:

 

granulētā formā:

 

2 × 1010 KVV/g piedevas

 

pārklātā veidā:

 

1 × 1010 KVV/g piedevas

Piena govis

4 × 108

2 × 109

Piedevas un premiksa lietošanas noteikumos norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas

Saccharomyces cerevisiae daudzums dienas devā nedrīkst pārsniegt 8,4 × 109 KVV uz 100 kg ķermeņa svara. Pievieno 1,8 × 109 KVV uz katriem papildu 100 kg ķemeņa svara

Beztermiņa

Gaļas liellopi

5 × 108

1,6 × 109

Piedevas un premiksa lietošanas noteikumos norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas

Saccharomyces cerevisiae daudzums dienas devā nedrīkst pārsniegt 4,6 × 109 KVV uz 100 kg ķermeņa svara. Pievieno 2 × 109 KVV uz katriem papildu 100 kg ķermeņa svara

Beztermiņa

E 1712

Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M

Pediococcus acidilactici preparāts, kas satur ne vairāk kā 1 × 1010 KVV/g piedevas

Gaļas cāļi

1 × 109

1 × 1010

Piedevas un premiksa lietošanas instrukcijās norāda glabāšanas temperatūru, glabāšanas laiku un stabilitāti pēc granulēšanas

Var izmantot kompleksajā barībā, kas satur kokcidiostatus: dekokvinātu, halofuginonu, narazīnu, salinomicīnnātriju, maduramicīnamoniju un diklazurilu

Beztermiņa