|
6.7.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 173/9 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1053/2005
(2005. gada 5. jūlijs),
ar ko nosaka, cik lielā mērā var izpildīt importa tiesību pieprasījumus, kuri iesniegti saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1081/1999 attiecībā uz dažu alpīno un kalnu šķirņu buļļu, govju un teļu importu
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1254/1999 par lielopu un teļa gaļas tirgus kopīgo organizāciju (1),
ņemot vērā Komisijas 1999. gada 26. maija Regulu (EK) Nr. 1081/1999, ar ko atver un pārvalda tarifa kvotu dažu alpīno un kalnu šķirņu buļļu, govju un teļu importam, kuras nav paredzētas nokaušanai, atceļ Regulu (EK) Nr. 1012/98 un Regulu (EK) Nr. 1143/98 (2), un jo īpaši tās 5. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Regulas (EK) Nr. 1081/1999 2. panta 2. punktā paredzēts, ka daudzumus, kas rezervēti tradicionālajiem importētājiem saistībā ar divām tarifa kvotām, piešķir proporcionāli laikposmā no 2002. gada 1. jūlija līdz 2005. gada 30. jūnijam notikušajam importam. |
|
(2) |
Attiecībā uz minētās Regulas 2. panta 3. punktā uzskaitītajiem operatorie, pieejamos daudzumus sadala proporcionāli pieprasītajiem daudzumiem. Ņemot vērā, ka pieprasītie daudzumi Regulas (EK) Nr. 1081/1999 2. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē, ar sērijas numuru 09.0003, pārsniedz pieejamos daudzumus, jānosaka vienota procentuālā samazinājuma likme, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
1. Importa tiesību pieprasījumus, kas iesniegti saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1081/1999, kārtas numuram 09.0001 izpilda līdz šādiem daudzumiem:
|
a) |
100 % no importētajiem daudzumiem Regulas (EK) Nr. 1081/1999 2. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē; |
|
b) |
100 % no pieprasītajiem daudzumiem Regulas (EK) Nr. 1081/1999 2. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē. |
2. Importa tiesību pieprasījumus, kas iesniegti saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1081/1999, kārtas numuram 09.0003 izpilda līdz šādiem daudzumiem:
|
a) |
100 % no importētajiem daudzumiem Regulas (EK) Nr. 1081/1999 2. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē; |
|
b) |
42,253521 % no pieprasītajiem daudzumiem Regulas (EK) Nr. 1081/1999 2. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē. |
2. pants
Šī regula stājas spēkā 2005. gada 6. jūlijā.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2005. gada 5. jūlijā
Komisijas vārdā —
lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors
J. M. SILVA RODRÍGUEZ
(1) OV L 160, 26.6.1999., 21. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1782/2003 (OV L 270, 21.10.2003., 1. lpp.).
(2) OV L 131, 27.5.1999., 15. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1096/2001 (OV L 150, 6.6.2001., 33. lpp.).