16.7.2004   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 244/18


KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1300/2004

(2004. gada 15. jūlijs),

ar ko 2003./2004. gada mārketinga kampaņai paredz palīdzības apjomus par neapstrādāto kokvilnu

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Grieķijas pievienošanās aktu, un jo īpaši tā 4. protokolu attiecībā par kokvilnu (1),

ņemot vērā 2001. gada 22. maija Padomes Regulu (EK) Nr. 1051/2001 par palīdzību kokvilnas ražošanā (2), īpaši tā 2. panta 1. punktu,

tā kā:

(1)

Regulas Nr. 1051/2001 2. panta 1. punkts paredz palīdzības apjoma noteikšanu par neapstrādātās kokvilnas ražošanu, pamatojoties uz pastāvošo atšķirību starp objekta cenu, kas noteikta saskaņā ar iepriekš minētās regulas 3. panta 1. punktu un 7. pantu, un pasaules tirgus cenu, kas noteikta saskaņā ar iepriekš minētās regulas 4. pantu.

(2)

2001. gada 2. augusta Komisijas regulas (EK) Nr. 1591/2001 4. panta 1. punkts attiecībā uz palīdzības režīma piemērošanas modalitātēm uz kokvilnu (3), vēlākais, 30. jūnijā attiecīgās mārketinga kampaņas ietvaros paredz palīdzības apjoma par neapstrādāto kokvilnu noteikšanu, kas piemērojama ik reizi, kad šai produkcijai apstiprinātas pasaules tirgus cenas.

(3)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1051/2001 7. pantu Komisijas Regula (EK) Nr. 1123/2004 (4) attiecībā uz 2003./2004. gada mārketinga kampaņu noteica neapstrādātas kokvilnas ražošanu, kā arī no tās izrietošās objekta cenas pazemināšanos.

(4)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1051/2001 4. panta 1. punktu, neapstrādātas kokvilnas pasaules cenas tika noteiktas periodiski 2003./2004. gada kampaņas laikā.

(5)

Tādējādi uz 2003./2004. gada kampaņas laiku nepieciešams arī noteikt palīdzību apjomus uz katru laika posmu, kuram tika noteiktas neapstrādātas kokvilnas pasaules tirgus cenas,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Laika posmam no 2003. gada 1. jūlija līdz 2004. gada 31. martam palīdzības apjomi par neapstrādāto kokvilnu, kas atbilst pielikumā esošās regulas noteiktajām pasaules tirgus cenām, ir noteikti šajā pielikumā sākot no datuma, kad stājās spēkā attiecīgās regulas.

2. pants

Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2004. gada 15. jūlijā

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz FISCHLER


(1)  Pēdējie grozījumi protokolā izdarīti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1050/2001 (OV L 148, 1.6.2001., 1. lpp.)

(2)  OV L 148, 1.6.2001., 3. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1486/2002 (OV L 223, 20.8.2002., 3. lpp.).

(3)  OV L 210, 3.8.2001., 10. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1486/2002.

(4)  OV L 218, 18.6.2004., 3. lpp.


PIELIKUMS

PALĪDZĪBA PAR NEAPSTRĀDĀTU KOKVILNU

(eiro par 100 kilogramiem)

Komisijas Regulas Nr., kas nosaka neapstrādātas kokvilnas pasaules tirgus cenu

Palīdzības apjoms

Grieķija

Spānija

Portugāle

1170/2003 (1)

63,153

66,342

78,354

1243/2003 (2)

62,810

65,999

78,011

1293/2003 (3)

62,904

66,093

78,105

1328/2003 (4)

64,942

68,131

80,143

1366/2003 (5)

65,259

68,448

80,460

1395/2003 (6)

63,337

66,526

78,538

1399/2003 (7)

65,171

68,360

80,372

1424/2003 (8)

65,318

68,507

80,519

1477/2003 (9)

65,081

68,270

80,282

1488/2003 (10)

63,348

66,537

78,549

1544/2003 (11)

62,697

65,886

77,898

1586/2003 (12)

63,025

66,214

78,226

1606/2003 (13)

61,558

64,747

76,759

1640/2003 (14)

59,194

62,383

74,395

1661/2003 (15)

61,367

64,556

76,568

1737/2003 (16)

61,465

64,654

76,666

1781/2003 (17)

61,504

64,693

76,705

1797/2003 (18)

59,292

62,481

74,493

1827/2003 (19)

57,332

60,521

72,533

1849/2003 (20)

56,604

59,793

71,805

1888/2003 (21)

54,776

57,965

69,977

1937/2003 (22)

55,232

58,421

70,433

1974/2003 (23)

54,229

57,418

69,430

2047/2003 (24)

56,027

59,216

71,228

2073/2003 (25)

58,387

61,576

73,588

2108/2003 (26)

57,857

61,046

73,058

2159/2003 (27)

59,130

62,319

74,331

2254/2003 (28)

61,500

64,689

76,701

2281/2003 (29)

59,022

62,211

74,223

2299/2003 (30)

59,279

62,468

74,480

47/2004 (31)

58,655

61,844

73,856

94/2004 (32)

57,840

61,029

73,041

181/2004 (33)

59,194

62,383

74,395

196/2004 (34)

61,263

64,452

76,464

207/2004 (35)

59,164

62,353

74,365

221/2004 (36)

61,319

64,508

76,520

225/2004 (37)

59,198

62,387

74,399

233/2004 (38)

61,604

64,793

76,805

313/2004 (39)

61,808

64,997

77,009

374/2004 (40)

58,721

61,910

73,922

434/2004 (41)

61,470

64,659

76,671

452/2004 (42)

62,097

65,286

77,298

523/2004 (43)

59,137

62,326

74,338

539/2004 (44)

61,442

64,631

76,643

598/2004 (45)

59,226

62,415

74,427


(1)  OV L 162, 1.7.2003., 65. lpp.

(2)  OV L 173, 11.7.2003., 43. lpp.

(3)  OV L 181, 19.7.2003., 23. lpp.

(4)  OV L 186, 25.7.2003., 33. lpp.

(5)  OV L 194, 1.8.2003., 51. lpp.

(6)  OV L 197, 5.8.2003., 10. lpp.

(7)  OV L 198, 6.8.2003., 7. lpp.

(8)  OV L 202, 9.8.2003., 9. lpp.

(9)  OV L 211, 21.8.2003., 17. lpp.

(10)  OV L 213, 23.8.2003., 9. lpp.

(11)  OV L 218, 30.8.2003., 45. lpp.

(12)  OV L 227, 11.9.2003., 11. lpp.

(13)  OV L 229, 13.9.2003., 18. lpp.

(14)  OV L 233, 19.9.2003., 12. lpp.

(15)  OV L 234, 20.9.2003., 12. lpp.

(16)  OV L 249, 1.10.2003., 35. lpp.

(17)  OV L 260, 11.10.2003., 7. lpp.

(18)  OV L 262, 14.10.2003., 16. lpp.

(19)  OV L 267, 17.10.2003., 20. lpp.

(20)  OV L 269, 21.10.2003., 7. lpp.

(21)  OV L 277, 28.10.2003., 13. lpp.

(22)  OV L 285, 1.11.2003., 25. lpp.

(23)  OV L 293, 11.11.2003., 8. lpp.

(24)  OV L 303, 21.11.2003., 16. lpp.

(25)  OV L 311, 27.11.2003., 7. lpp.

(26)  OV L 316, 29.11.2003., 19. lpp.

(27)  OV L 324, 11.12.2003., 22. lpp.

(28)  OV L 333, 20.12.2003., 47. lpp.

(29)  OV L 336, 23.12.2003., 93. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 97/2004 (OV L 15, 22.1.2004., 12. lpp.).

(30)  OV L 340, 24.12.2003., 53. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 97/2004.

(31)  OV L 6, 10.1.2004., 28. lpp.

(32)  OV L 14, 21.1.2004., 9. lpp.

(33)  OV L 28, 31.1.2004., 17. lpp.

(34)  OV L 32, 5.2.2004., 7. lpp.

(35)  OV L 34, 6.2.2004., 37. lpp.

(36)  OV L 36, 7.2.2004., 19. lpp.

(37)  OV L 37, 10.2.2004., 7. lpp.

(38)  OV L 39, 11.2.2004., 18. lpp.

(39)  OV L 52, 21.2.2004., 49. lpp.

(40)  OV L 63, 28.2.2004., 43. lpp.

(41)  OV L 71, 10.3.2004., 7. lpp.

(42)  OV L 72, 11.3.2004., 85. lpp.

(43)  OV L 83, 20.3.2004., 9. lpp.

(44)  OV L 86, 24.3.2004., 20. lpp.

(45)  OV L 94, 31.3.2004., 43. lpp.