32004R0863



Oficiālais Vēstnesis L 161 , 30/04/2004 Lpp. 0044 - 0047


Padomes Regula (EK) Nr. 863/2004

(2004. gada 29. aprīlis),

ar kuru pielāgo Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2327/2003 transporta jomā sakarā ar Čehijas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas pievienošanos Eiropas Savienībai

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Līgumu par Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai [1] (turpmāk tekstā — "Pievienošanās līgums"), un jo īpaši tā 2. panta 3. punktu,

ņemot vērā Aktu par Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanās nosacījumiem un pielāgojumiem Līgumos, kas ir Eiropas Savienības pamatā [2] (turpmāk tekstā — "Pievienošanās akts"), un jo īpaši tā 57. panta 1. punktu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

tā kā:

(1) Dažiem tiesību aktiem, kas paliek spēkā pēc 2004. gada 1. maija un kas jāpielāgo sakarā ar pievienošanos, vajadzīgie pielāgojumi netika paredzēti Pievienošanās aktā vai tika paredzēti, bet tiem vajadzīgi turpmākie pielāgojumi. Visi šie pielāgojumi jāpieņem pirms pievienošanās, lai tie stātos spēkā pievienošanās brīdī.

(2) Atbilstoši Pievienošanās akta 57. panta 2. punktam šādus pielāgojumus pieņem Padome visos tajos gadījumos, kad tā patstāvīgi vai kopā ar Eiropas Parlamentu ir pieņēmusi sākotnējo tiesību aktu.

(3) Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. Decembra Regula (EK) Nr. 2327/2003, ar ko atbilstīgi ilgtspējīgai transporta politikai izveido pagaidu punktu sistēmu 2004. gadam, ko piemēro smago kravas transportlīdzekļu tranzītam, kas šķērso Austrijas teritoriju [3], tādēļ ir jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulu (EK) Nr. 2327/2003 papildina ar šādu pielikumu:

"

III pielikums

Punktu skaits, kas piešķirams jaunajām dalībvalstīm

Punktu skaits, kas piešķirams jaunajām dalībvalstīm |

Dalībvalsts | Pamatsadalījums 2004. gada 12 mēnešiem | Proporcionāli 2004. gadam | 2005. g. | 2006. g. |

Čehija | 486 874 | 324 599 | 462 531 | 439 404 |

Kipra | 3 040 | 2 027 | 2 888 | 2 744 |

Igaunija | 16 805 | 11 204 | 15 965 | 15 167 |

Lietuva | 42 037 | 28 026 | 39 935 | 37 939 |

Latvija | 21 669 | 14 447 | 20 586 | 19 556 |

Ungārija | 730 208 | 486 830 | 693 698 | 659 013 |

Malta | 14 592 | 9 728 | 13 862 | 13 169 |

Polija | 332 479 | 221 664 | 315 855 | 300 062 |

Slovākija | 144 248 | 96 170 | 137 036 | 130 184 |

Slovēnija | 356 448 | 237 644 | 338 626 | 321 694 |

KOPĒJAIS EUR 10 | 2 148 400 | 1 432 338 | 2 040 980 | 1 938 931 |

"

[1] OV L 236, 23.9.2003., 17. lpp.

[2] OV L 236, 23.9.2003., 33. lpp.

[3] OV L 345, 31.12.2003., 30. lpp.

--------------------------------------------------