27.7.2004   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 251/18


PADOMES VIENOTĀ RĪCĪBA 2004/565/KĀDP

(2004. gada 26. jūlijs),

ar ko ieceļ Eiropas Savienības Īpašo pārstāvi Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā un groza Vienoto rīcību 2003/870/KĀDP

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 14. pantu, 18. panta 5. punktu un 23. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Padome 2003. gada 8. decembrī pieņēma Vienoto rīcību 2003/870/KĀDP (1), ar ko groza un paplašina Eiropas Savienības Īpašā pārstāvja Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā pilnvaras;

(2)

Padome 2004. gada 26. janvārī pieņēma Vienoto rīcību 2004/86/KĀDP (2), ar ko iecēla Søren JESSEN-PETERSEN kungu par Eiropas Savienības Īpašo pārstāvi Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā ar pilnvaru termiņu līdz 2004. gada 31. jūlijam;

(3)

Padome 2004. gada 12. jūlijā vienojās iecelt Michael SAHLIN kungu par jauno Eiropas Savienības Īpašo pārstāvi Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā Søren JESSEN-PETERSEN kunga vietā;

(4)

attiecīgi būtu jāgroza Vienotā rīcība 2003/870/KĀDP;

(5)

ESĪP īstenos savas pilnvaras situācijā, kura varētu pasliktināties un kaitēt KĀDP mērķiem, kas noteikti Līguma par Eiropas Savienību 11. pantā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO VIENOTO RĪCĪBU.

1. pants

Ar šo Vienotās rīcības 2003/870/KĀDP 1. pantu aizstāj ar šādu pantu:

“1. pants

Par Eiropas Savienības Īpašo pārstāvi Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā ieceļ Michael SAHLIN kungu uz laiku no 2004. gada 1. augusta līdz 2005. gada 28. februārim.”

2. pants

Vienotās rīcības 2003/870/KĀDP 5. panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:

“1.   ESĪP pilnvaru īstenošanas izdevumiem paredzētais bāzes finansējums ir EUR 530 000. Izdevumi ir atļauti no 2004. gada 1. augusta.”

3. pants

Šī vienotā rīcība stājas spēkā 2004. gada 1. augustā.

4. pants

Šo vienoto rīcību publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2004. gada 26. jūlijā

Padomes vārdā

priekšsēdētājs

B. BOT


(1)  OV L 326, 13.12.2003., 39. lpp.

(2)  OV L 21, 28.1.2004., 30. lpp.