|
16.12.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 369/73 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2004. gada 15. decembris),
ar kuru izveido Veselības aizsardzības programmas izpildaģentūru Kopienas darbību pārvaldei veselības aizsardzības jomā – atbilstīgi Padomes Regulai (EK) Nr. 58/2003
(2004/858/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 2002. gada 19. decembra Regulu (EK) Nr. 58/2003, ar ko nosaka statūtus izpildaģentūrām, kurām uztic konkrētus Kopienas programmu pārvaldes uzdevumus (1), un jo īpaši tās 3. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Regulā noteikts, ka Komisija ir tiesīga pieņemt lēmumus par izpildaģentūru izveidi saskaņā ar vispārējo statūtu, kas izveidots ar minēto regulu, un uzdot tām par pienākumu izpildīt konkrētus ar kādu atsevišķu programmu vai vairākām programmām saistītus uzdevumus; šis lēmums neskar šīs regulas piemērošanas jomu. |
|
(2) |
Izpildaģentūras izveido tam, lai Komisija varētu pievērsties savām darbībām un prioritāriem uzdevumiem, kas nav nododami kādai citai personai, tajā pašā laikā īstenojot izpildaģentūru pārvaldīto darbību uzraudzību un kontroli un saglabājot galīgo atbildību. |
|
(3) |
Ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 23. septembra Lēmumu 1786/2002/EK (2) veselības aizsardzības jomā pieņemtās Kopienas programmas pārvaldība paredz tehnisku projektu izpildi, kas nav saistīti ar politisku lēmumu pieņemšanu, un augsta līmeņa tehnisku un finansiālu izvērtējumu visā projekta cikla laikā. |
|
(4) |
Ar šīs programmas izpildi saistīto uzdevumu deleģēšanu izpildaģentūrai varētu īstenot, skaidri nošķirot ar Komisijas dienestiem saistītos plānošanas etapus un projektu izpildi, kas būtu uzticama izpildaģentūrai. |
|
(5) |
Šajā nolūkā īstenotā izmaksu/ieguvumu analīze apliecinājusi, ka izpildaģentūras izveide ļautu kāpināt efektivitāti veselības aizsardzības programmas īstenošanā, tajā pašā laikā samazinot izmaksas. Ņemot vērā šīs programmas iezīmes, pamatā tiek deleģēti tehniski uzdevumi atbilstīgi galvenajam mērķim nostiprināt saistību starp minēto programmu un ekspertiem dalībvalstīs. |
|
(6) |
Aģentūrai augsta līmeņa speciālistu pakļautībā būs jāīsteno Komisijas definēti mērķi. Aģentūrai būs jāgādā arī par to, lai optimizētu programmas īstenojumu, sekmējot veselības aizsardzības jautājumos specializēta personāla pieņemšanu darbā. |
|
(7) |
Papildus ilgtermiņa uzdevumiem aģentūra sekmēs elastību programmas izpildē. Jo īpaši aģentūras ikgadējā darba programma ļaus nodrošināt tās līdzdalību, īstenojot ikgadējās prioritātes saskaņā ar veselības aizsardzības programmu, kuras paredzējusi un apstiprinājusi Komisija pēc tam, kad saņemts programmas komitejas atzinums. |
|
(8) |
Pārvaldība, pamatojoties uz aģentūras veikumu un ieviešot vajadzīgās procedūras un kontroles un koordinēšanas shēmas, ļaus vienkāršot Komisijas dienestu īstenotās programmas izpildes noteikumus. Komisijas dienesti varēs sekmēt aģentūras veiktos tehniskos darbus, līdztekus attiecīgi izveidojot birojus, kuru uzdevums būs politiski izvērtējumi. Komisijas dienesti tostarp būs atbildīgi par to programmas izpildes uzdevumu izvēršanu, kurus nevar uzticēt aģentūrai. |
|
(9) |
Aģentūrai sadarbojoties ar Komisijas dienestiem un pildot savus īpašos uzdevumus informācijas izplatīšanas un informācijas tīklu nostiprināšanas jomā tiktu sekmēta Kopienas veselības aizsardzības jomā īstenotās darbības redzamība. |
|
(10) |
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar izpildaģentūru komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Izveide
1. Tiek izveidota izpildaģentūra veselības aizsardzības jomā pieņemtās Kopienas programmas pārvaldībai (turpmāk tekstā – “aģentūra”), kuras statūts noteikts ar Regulu (EK) Nr. 58/2003.
2. Aģentūras nosaukums ir “Veselības aizsardzības programmas izpildaģentūra”.
2. pants
Atrašanās vieta
Aģentūras atrašanās vieta ir Luksemburgā.
3. pants
Aģentūras darbības laiks
Aģentūra tiek izveidota uz laiku no 2005. gada 1. janvāra līdz 2010. gada 31. decembrim.
4. pants
Mērķi un uzdevumi
1. Atbilstīgi Kopienas programmai veselības aizsardzības jomā, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 23. septembra Lēmumu Nr. 1786/2002/EK (turpmāk tekstā – “pamatlēmums”) aģentūra atbild par to, lai tiktu izpildīti uzdevumi, kuri saistīti ar atbalstu, ko Kopiena sniedz saskaņā programmu, izņemot programmas izvērtējumu, juridisku monitoringu vai kādu citu darbību, kas varētu būt vienīgi Komisijas kompetencē. Jo īpaši tā atbild par šādu uzdevumu izpildi:
|
a) |
visu ar konkrētiem projektiem saistīto veselības aizsardzības programmas fāžu vadība, pamatojoties uz Lēmumu Nr. 1786/2002/EK un minētajā lēmumā paredzēto darba plānu, kuru pieņēma Komisija, kā arī vajadzīgās pārbaudes, pieņemot attiecīgus lēmumus atbilstīgi Komisijas apstiprinātajam deleģēšanas aktam; |
|
b) |
tādu budžeta izpildes aktu pieņemšana, kur paredzēti ieņēmumi un izdevumi, kā arī visas tās darbības, kuras vajadzīgas veselības aizsardzības programmas pārvaldībai, un jo īpaši tās, kas saistītas ar līgumu un subsīdiju piešķiršanu; |
|
c) |
ar loģistiku saistīts, zinātnisks un tehnisks atbalsts, jo īpaši organizējot tehniskas sanāksmes (ekspertu darba grupu vadība), priekšizpēte, semināri vai konferences. |
2. Komisijas pieņemtajā deleģēšanas lēmumā sīki definēti visi uzdevumi, kas uzticēti aģentūrai. Informācijai to nosūta izpildaģentūru komitejai.
5. pants
Organizatoriskā struktūra
1. Aģentūras darbu vada koordinācijas komiteja un direktors, kuru izraudzījusi Komisija.
2. Koordinācijas komitejas locekļus ieceļ uz diviem gadiem.
3. Aģentūras direktoru ieceļ uz 4 gadiem.
6. pants
Subsīdija
Aģentūra saņem subsīdiju, kas ierakstīta Eiropas Kopienu budžetā un atskaitīta no veselības aizsardzības programmai atvēlētās dotācijas.
7. pants
Kontrole un atskaitīšanās par izpildi
Aģentūra ir Komisijas pakļautībā un regulāri atskaitās par tai uzticēto programmu izpildi tā, kā tas noteikts deleģēšanas aktā.
8. pants
Darbības budžeta izpilde
Sava budžeta izpildi aģentūra veic saskaņā ar noteikumiem tipveida finanšu regulā (3).
Briselē, 2004. gada 15. decembrī
Komisijas vārdā —
Komisijas loceklis
Markos KYPRIANOU
(1) OV L 11, 16.1.2003., 1. lpp.
(2) OV L 271, 9.10.2002., 1. lpp.
(3) Komisijas Regula (EK) Nr. 1653/2004 (2004. gada 21. septembris) par finanšu tipa regulu izpildu aģentūrām, piemērojot Padomes Regulu (EK) Nr. 58/2003 par atsevišķu uzdevumu izpildu aģentūru statūtiem attiecībā uz Kopienas programmu pārvaldi (OV L 297, 22.9.2004., 6. lpp.).