32003L0120



Oficiālais Vēstnesis L 333 , 20/12/2003 Lpp. 0051 - 0051


Komisijas Direktīva 2003/120/EK

(2003. gada 5. decembris),

ar ko groza Direktīvu 90/496/EEK par pārtikas produktu uzturvielu marķējumu

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes Direktīvu 90/496/EEK (1990. gada 24. septembris) par pārtikas produktu uzturvielu marķējumu [1], un jo īpaši tās 5. panta 2. punktu,

apspriedusies ar Pārtikas zinātnisko komiteju,

tā kā:

(1) Komisijas Lēmums 2003/867 [2], kas pieņemts saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 258/97 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1882/2003 [4], atļāva laist tirgū salatrimus kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu izmantošanai miltu konditorejas un konditorejas izstrādājumos ar samazinātu enerģētisko vērtību.

(2) Pārtikas zinātniskā komiteja 2001. gada 13. decembra atzinumā par nekaitīguma novērtējumu salatrimiem, ko paredzēts izmantot par tauku aizstājējiem ar samazinātu kaloriju daudzumu un kā jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu, norādīja, ka salatrimu enerģētiskā vērtība ir no 5 līdz 6 kcal/g.

(3) Saskaņā ar pašlaik spēkā esošajiem noteikumiem enerģētisko vērtību salatrimiem, ko uzskata par taukiem, jāaprēķina, izmantojot tauku pārrēķina koeficientu, kas noteikts Direktīvas 90/496/EEK 5. panta 1. punktā, proti, 9 kcal/g. Šā pārrēķina koeficienta izmantošana produkta uzrādāmās enerģētiskās vērtības aprēķiniem neparādītu tā samazināto enerģētisko vērtību, kas panākta, produkta ražošanā izmantojot salatrimus, un tādējādi nesniegtu patērētājam pilnīgu informāciju. Tādēļ attiecībā uz salatrimiem ir jāpieņem piemērots pārrēķina koeficients, ko varētu izmantot pārtikas produktu uzrādāmās enerģētiskās vērtības aprēķināšanai.

(4) Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvas 90/496/EEK 5. panta 1. punkta beigās pievieno šādu tekstu:

"–salatrimiem | 6 kcal/g – 25 kJ/g" |

.

2. pants

1. Dalībvalstīs stājas spēkā normatīvi un administratīvi akti, kas vajadzīgi, lai vēlākais līdz 2004. gada 31. jūlijam izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis tūlīt dara Komisijai zināmus minētos aktus, kā arī minēto aktu un šīs direktīvas atbilstības tabulu.

Kad dalībvalstis pieņem minētos tiesību aktus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai arī šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāmas šādas atsauces.

2. Dalībvalstis dara Komisijai zināmus to tiesību aktu svarīgākos noteikumus, ko tās pieņēmušas jomā, uz kuru attiecas šī direktīva.

3. pants

Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

4. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 2003. gada 5. decembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

David Byrne

[1] OV L 276, 6.10.1990., 40. lpp.

[2] OV L 326, 13.12.2003., 32. lpp.

[3] OV L 43, 14.2.1997., 1. lpp.

[4] OV L 284, 31.10.2003., 1. lpp.

--------------------------------------------------