Komisijas Regula (EK) Nr. 2384/2002

(2002. gada 30. decembris),

ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2837/93, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EEK) Nr. 2019/93 piemērošanai attiecībā uz olīvu biržu uzturēšanu tradicionālajās olīvu audzēšanas platībās

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1993. gada 19. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2019/93, ar ko mazākajām Egejas jūras salām ievieš īpašus pasākumus attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 442/2002 [2], un jo īpaši tās 11. panta 2. punktu,

tā kā:

(1) Komisijas Regula (EEK) Nr. 2837/93 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2813/94 [4], paredz nosacījumus, ar kādiem piešķir vienotas likmes atbalstu par hektāru olīvu biržu uzturēšanai mazāko Egejas jūras salu tradicionālajās olīvu audzēšanas platībās.

(2) Regulas (EEK) Nr. 2837/93 1. pantā noteiktie atbilstības kritēriji ir pamatoti jāpapildina ar nosacījumu, kurš atbilst 24. panta 1. punktam Komisijas 1998. gada 30. oktobra Regulā (EK) Nr. 2366/98, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus olīveļļas ražošanas atbalsta sistēmas piemērošanai 1998./1999., 1999./2000., 2000./2001., 2001./2002., 2002./2003. un 2003./2004. tirdzniecības gadam [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1249/2002 [6], un kurš paredz olīvkoku plantācijas minimālo lielumu, par kādu ir tiesības pretendēt uz olīveļļas ražošanas atbalstu.

(3) Tādēļ jāgroza Regula (EEK) Nr. 2837/93.

(4) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eļļu un tauku pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 2837/93 1. pantu papildina ar šādu punktu:

"e) kuru minimālais lielums atbilst Komisijas Regulas (EK) Nr. 2366/98 [7] 24. panta 1. punkta otrajā daļā noteiktajam lielumam."

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2002. gada 30. decembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz Fischler

[1] OV L 184, 27.7.1993., 1. lpp.

[2] OV L 68, 12.3.2002., 4. lpp.

[3] OV L 260, 19.10.1993., 5. lpp.

[4] OV L 298, 19.11.1994., 24. lpp.

[5] OV L 293, 31.10.1998., 50. lpp.

[6] OV L 183, 12.7.2002., 5. lpp.

[7] OV L 293, 31.10.1998., 50. lpp.

--------------------------------------------------