Oficiālais Vēstnesis L 187 , 16/07/2002 Lpp. 0021 - 0022
Komisijas Regula (EK) Nr. 1285/2002 (2002. gada 15. jūlijs), ar ko papildina pielikumu Regulai (EK) Nr. 2301/97 par konkrētu nosaukumu ierakstīšanu "Īpaša rakstura sertifikātu reģistrā", kurš paredzēts Padomes Regulā (EEK) Nr. 2082/92 par īpaša rakstura sertifikātiem lauksaimniecības produktiem un pārtikai (Kalakukko) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1992. gada 14. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2082/92 par īpaša rakstura sertifikātiem lauksaimniecības produktiem un pārtikai [1], un jo īpaši tās 9. panta 1. punktu, tā kā: (1) Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2082/92 7. pantu Somija ir nosūtījusi Komisijai pieteikumu par to, lai nosaukumu "Kalakukko" ierakstītu "Īpaša rakstura sertifikātu reģistrā". (2) Aprakstu "garantētas tradicionālās īpatnības" var izmantot tikai minētajā reģistrā ierakstītiem nosaukumiem. (3) Pēc šīs regulas pielikumā norādītā nosaukuma publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī [2] Komisijai nav nosūtīti iebildumi saskaņā ar minētās regulas 8. pantu. (4) Tādēļ nosaukums, kas minēts pielikumā, jāieraksta "Īpaša rakstura sertifikātu reģistrā" un tādējādi jāaizsargā Kopienā kā garantēta tradicionālā īpatnība, ievērojot Regulas (EEK) Nr. 2082/92 13. panta 2. punktu. (5) Ar šīs regulas pielikumu papildina pielikumu Komisijas Regulai (EK) Nr. 2301/97 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 688/2002 [4], IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Šīs regulas pielikumā minēto nosaukumu ar šo iekļauj Regulas (EK) Nr. 2301/97 pielikumā un ieraksta "Īpaša rakstura sertifikātu reģistrā" saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2082/92 9. panta 1. punktu. Tas tiek aizsargāts saskaņā ar minētās regulas 13. panta 2. punktu. 2. pants Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2002. gada 15. jūlijā Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Franz Fischler [1] OV L 208, 24.7.1992., 9. lpp. [2] OV C 235, 21.8.2001., 12. lpp. [3] OV L 319, 21.11.1997., 8. lpp. [4] OV L 106, 23.4.2002., 7. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS Maize, mīklas izstrādājumi, kūkas, konditorejas izstrādājumi, cepumi un citi miltu izstrādājumi — Kalakukko --------------------------------------------------