Oficiālais Vēstnesis L 223 , 18/08/2001 Lpp. 0024 - 0025
Komisijas Lēmums (2001. gada 2. augusts), ar kuru groza Lēmumu 92/452/EEK attiecībā uz to embriju ieguves brigāžu un embriju gatavošanas brigāžu sarakstiem, kas ir apstiprinātas trešās valstīs liellopu embriju izvešanai uz (paziņots ar dokumenta numuru C(2001) 2447) (dokuments attiecas uz EEZ) (2001/638/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1989. gada 25. septembra Direktīvu 89/556/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem, kas reglamentē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar liellopu sugu mājdzīvnieku embrijiem un to ievešanu no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 94/113/EK [2], tā kā: (1) (2) Kanādas un Amerikas Savienoto Valstu kompetentie veterinārie dienesti ir nosūtījuši pieprasījumu grozīt to brigāžu sarakstu, kas ir oficiāli apstiprinātas to teritorijās liellopu sugu mājdzīvnieku embriju izvešanai uz Kopienu, kurš izveidots ar Komisijas Lēmumu 94/452/EEK [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2001/184/EK [4]. (2) Komisija ir saņēmusi garantijas attiecībā uz atbilstību Direktīvas 89/556/EEK 8. pantā noteiktajām prasībām. (3) Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums 92/452/EEK. (4) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Lēmuma 92/452/EEK pielikumu groza šādi: 1. Rindām, kas attiecas uz Kanādas brigādēm, pievieno šādu rindu: "CA | | E 1241 | | Centre de production d'embryons Damythier 281, rang 5 St-Liguori, Québec JOK 2XO | Dr Luc Besner" | 2. Rindām, kas attiecas uz Amerikas Savienoto Valstu brigādēm, pievieno šādas rindas: "US | | 91CA035 E 689 | | Ruann Dairy 7285 W Davis Avenue Riverdale CA 93656 | Kenneth Halback | US | | 01WI098 E1063 | | Dairyland Veterinary Practice 3 70 Flower Court Platterville WI 53818 | Dr Leah Penza" | 3. Rindas, kas attiecas uz Amerikas Savienoto Valstu brigādēm E 512 (91PA005) un E 962 (91CA040), attiecīgi aizstāj ar šādām rindām: "US | | 91PA005 E 512 | 94PA005 IVF | Em Tran 197 Bossier Road Elizabethtown PA | Boyd Henderson | US | | 91CA040 E 692 | | Webb ET Services 1319 Prairie Flower Road Turlock CA 95480 | James Webb" | 4. Rindas, kas attiecas uz Kanādas brigādēm E 607, E 660 un E 933, attiecīgi aizstāj ar šādām rindām: "CA | | E 607 | | Mill Bay Veterinary Clinic 840 Delaune Road POBox 128 Mill Bay, British Columbia VOR 2PO | Dr Jim Decker Dr Chris Urquhart | CA | | E 660 | E 660(FIV) | Clinique vétérinaire Coaticook 490 Main Ouest CP25 Coaticook, Québec J1A 2S8 | Dr Pierre Brassard | CA | | E 933 | | E.T.E. Inc 3700 boul. de la Chaudière suite 100 Ste-Foy, Québec G1X 2K5 | Dr Louis Picard Dr Marc Dery" | 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 2001. gada 2. augustā Komisijas vārdā — Komisijas loceklis David Byrne [1] OV L 302, 19.10.1989., 1. lpp. [2] OV L 53, 24.2.1994., 53. lpp. [3] OV L 250, 29.8.1992., 40. lpp. [4] OV L 67, 9.3.2001., 77. lpp. --------------------------------------------------