Komisijas Regula (EK) Nr. 354/2000

(2000. gada 16. februāris),

ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1547/1999 par kontroles procedūrām, kuras piemēro dažu veidu atkritumu nosūtīšanai uz Ķīnu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes Regulu (EEK) Nr. 259/93 (1993. gada 1. februāris) par uzraudzību un kontroli attiecībā uz atkritumu pārvadājumiem Eiropas Kopienā, ievešanu tajā un izvešanu no tās [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 1999/816/EK [2], un jo īpaši tās 17. panta 3. punktu,

tā kā:

(1) 1999. gada 7. decembrī Ķīna oficiāli lūdza tai ļaut importēt dažu veidu atkritumus, kas uzskaitīti Padomes Regulas (EEK) Nr. 259/93 II pielikumā, bez jebkādām kontroles procedūrām, nevis piemērojot kontroles procedūru, ko piemēro minētās regulas IV pielikumā uzskaitītajiem atkritumiem.

(2) Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 259/93 17. panta 3. punktu minētais oficiālais lūgums 1999. gada 13. decembrī tika paziņots komitejai, kas izveidota atbilstīgi 18. pantam Padomes Direktīvā 75/442/EEK (1975. gada 15. jūlijs) par atkritumiem [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 96/350/EK [4].

(3) Ņemot vērā Ķīnas jauno pozīciju, jāgroza Komisijas Regula (EK) Nr. 1547/1999 (1999. gada 12. jūlijs), ar kuru atbilstīgi Padomes Regulai (EEK) Nr. 259/93 nosaka kontroles procedūras, kas piemērojamas konkrētu atkritumu veidu sūtīšanai uz valstīm, uz kurām neattiecas ESAO Lēmums C(92)39 final [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 334/2000 [6],

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 1574/1999 D pielikumu groza, nodaļu "ĶĪNA" papildinot ar šādu veidu atkritumiem:

1. Visi veidi GH iedaļā (Cietie plastmasas atkritumi).

2. Iedaļā GJ (Tekstilatkritumi):

GJ 110 | 5505 | Mākslīgu šķiedru atkritumi (ieskaitot grīstes, dzijas atkritumus un irdinātas izejvielas): |

GJ 111 | 550510 | no sintētiskām šķiedrām |

GJ 112 | 550520 | no mākslīgām šķiedrām |

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2000. gada 16. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Pascal Lamy

[1] OV L 30, 6.2.1993., 1. lpp.

[2] OV L 316, 10.12.1999., 45. lpp.

[3] OV L 194, 25.7.1975., 39. lpp.

[4] OV L 135, 6.6.1996., 32. lpp.

[5] OV L 185, 17.7.1999., 1. lpp.

[6] OV L 41, 15.2.2000., 8. lpp.

--------------------------------------------------