Komisijas Regula (EK) Nr. 344/1999

(1999. gada 16. februāris),

ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1439/95, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EEK) Nr. 3013/89 piemērošanai attiecībā uz produktu importu un eksportu aitas gaļas un kazas gaļas nozarē

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1998. gada 3. novembra Regulu (EEK) Nr. 2467/98 par aitas gaļas un kazas gaļas tirgus kopējo organizāciju [1] un jo īpaši tās 17. panta 1. punktu,

tā kā, lai savlaicīgi ņemtu vērā pašreizējo stāvokli, būtu jāvienkāršo kārtība to iestāžu saraksta pārskatīšanai, kuras izsniedz izcelsmes dokumentus; tā kā šajā nolūkā Komisijai pēc tās lēmuma būtu jābūt tiesīgai pārskatīt minēto iestāžu sarakstu;

tā kā Austrālija ir izraudzījusies jaunu izcelsmes dokumentu izsniedzēju aģentūru; tā kā būtu attiecīgi jāgroza I pielikums Komisijas Regulā (EK) Nr. 1439/95 [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1764/98 [3]; tā kā Austrālijas izraudzīto jauno izsniedzēju aģentūru pilnvaras ir spēkā no 1999. gada 1. februāra un no šīs minētās dienas jāizskata spēkā esošie dokumenti, kurus izsniegusi minētā aģentūra;

tā kā šajā nolikumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Aitu un kazu pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU:

1. pants

Ar šo Regulu (EK) Nr. 1439/95 groza šādi.

1. Ar šādu tekstu aizstāj 12. panta 2. punktu:

"2. Komisija var mainīt šo sarakstu, ja izsniedzēju iestādi vairs neatzīst, ja tā nespēj izpildīt savus pienākumus vai arī ja tiek izraudzīta jauna izsniedzēja iestāde."

2. Minētās regulas I pielikumā vārdus "Department of Primary Industries and Energy" aizstāj ar "Department of Agriculture, Fisheries and Forestry".

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 1999. gada 1. februāra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1999. gada 16. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz Fischler

[1] OV L 312, 20.11.1998., 1 lpp.

[2] OV L 143, 27.6.1995., 7 lpp.

[3] OV L 223, 11.8.1998., 4 lpp.

--------------------------------------------------