31996L0089



Oficiālais Vēstnesis L 338 , 28/12/1996 Lpp. 0085 - 0085


Komisijas Direktīva 96/89/EK

(1996. gada 17. decembris),

ar ko groza Direktīvu 95/12/EK, ar kuru īsteno Padomes Direktīvu 92/75/EEK par sadzīves veļas mazgājamo mašīnu enerģijas marķēšanu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1992. gada 22. septembra Direktīvu 92/75/EEK par sadzīves tehnikas ierīču enerģijas un citu resursu patēriņa norādīšanu marķējot un ar standarta preču informāciju [1] un jo īpaši tās 9. un 12. pantu,

ņemot vērā Komisijas 1995. gada 23. maija Direktīvu 95/12/EK, ar ko īsteno Padomes Direktīvu 92/75/EEK par sadzīves veļas mazgājamo mašīnu enerģijas marķēšanu [2],

tā kā pašreizējās aprēķināšanas metodes un informācija kavē veļas mazgājamo mašīnu marķēšanu, kam nav iekšējas ūdens sildīšanas funkcijas, un tā kā šī iemesla dēļ šādas ierīces jāizslēdz no Direktīvas 95/12/EK darbības sfēras;

tā kā šajā direktīvā noteiktie pasākumi ir saskaņā ar komitejas atzinumu, kura izveidota saskaņā ar Direktīvas 92/75/EEK 10. pantu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvas 95/12/EK 1. panta 1. punktā sadzīves veļas mazgājamo mašīnu sarakstā, uz kurām neattiecas šī direktīva, pievieno šādu tekstu:

- "— mašīnas, kam nav iekšēju ūdens sildīšanas līdzekļu, līdz 1998. gada 30. jūnijam."

2. pants

1. Līdz 1997. gada 15. aprīlim dalībvalstis pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas nepieciešami, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Tās nekavējoties informē par to Komisiju. Tās piemēro šos noteikumus no 1997. gada 15. maija.

Kad dalībvalstis pieņem šos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno oficiālajai publikācijai. Dalībvalstis nosaka šādas atsauces veikšanas procedūru.

2. Dalībvalstis dara zināmus Komisijai galvenos savu tiesību aktus, ko tās pieņem jomā, uz ko attiecas šī direktīva.

3. pants

Šī direktīva stājas spēkā 20. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

4. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1996. gada 17. decembrī

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

Christos Papoutsis

[1] OV L 297, 13.10.1992., 16. lpp.

[2] OV L 136, 21.6.1995., 1. lpp.

--------------------------------------------------