Komisijas Regula (EK) Nr. 2528/95

(1995. gada 27. oktobris),

ar kuru groza Regulu (EK) 1423/95, ar ko paredz sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus produktu, izņemot melasi, importam cukura nozarē

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1981. gada 30. jūnija Regulu (EEK) Nr. 1785/81 par cukura tirgu kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1101/91 [2], un jo īpaši tās 14. panta 2. punktu un 15. panta 4. punktu,

tā kā Komisijas 1995. gada 23. jūnija Regula (EK) Nr.1423/95, ar ko paredz sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus produktu, izņemot melasi, importam cukura nozarē [3], jo īpaši nosaka metodi, kas pielietojama, lai noteiktu saharozes saturu un sausnas saturu, ko izmanto ievedmuitas nodokļu piemērošanā; tā kā lai ieviestu skaidrību attiecīgo noteikumu redakcijā, būtu jāpiemin produkti, uz kuriem šī metode attiecas; tā kā būtu arī jāpieņem noteikums, kas precizētu, ka inulīna sīrupiem piemērojamo nodokļu pārvēršanai saharozes ekvivalentā būtu jānotiek, piemērojot koeficientu 1,9, ko izmanto gan lai noteiktu ražošanas maksājumus un eksporta kompensācijas, gan lai noteiktu ievedmuitas maksājumus līdz 1995. gada 1. jūlijam;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Cukura pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulu (EK) Nr. 1423/95 ar šo groza šādi.

1. Regulas 5. panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

"2. Regulas (EEK) Nr. 1785/81 1. panta 1. punkta d) apakšpunktā minētajiem produktiem saharozes saturu, to skaitā citiem cukuriem, kas izteikti kā saharoze, nosaka, piemērojot Landa un Einona metodi (vara redukcijas metodi) šķīdumam, kas invertēts atbilstoši Klergeta-Hercfelda metodei. Šādi noteikto cukura saturu izsaka kā saharozi, reizinot ar 0,95.

Neatkarīgi no iepriekšējās daļas, saharozes saturu, to starp citu saharozē izteiktu cukuru saturu, produktiem, kas satur mazāk kā 85 % saharozes vai citus saharozē izteiktus cukurus un invertcukuru, kas izteikts kā saharoze, fiksē, nosakot sausnas saturu. Sausnas saturu nosaka pēc tāda šķīduma īpatnējā svara, kas gatavots svara attiecībā 1 pret 1, un cietiem produktiem – žāvējot. Sausnas saturu izsaka kā saharozi, reizinot ar koeficientu 1."

2. Regulas 5. pantam pievieno šādu 3. un 4. punktu:

"3. Produktiem, kas minēti Regulas (EEK) Nr. 1785/81 1. panta 1. punkta f) un g) apakšpunktos, sausnas saturu nosaka saskaņā ar 2. punkta otro daļu.

4. Produktiem, kas minēti Regulas (EEK) Nr. 1785/81 1. panta 1. punkta h) apakšpunktā, pārvēršana saharozes ekvivalentā notiek, reizinot sausnas saturu, kas noteikts saskaņā ar 2. punkta otro daļu, ar koeficientu 1,9."

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1995. gada 27. oktobrī.

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz Fischler

[1] OV L 177, 1.7.1981., 4. lpp.

[2] OV L 110, 17.5.1995., 1. lpp.

[3] OV L 141, 24.6.1995., 16. lpp.

--------------------------------------------------