Padomes Regula (EK) Nr. 1366/95

(1995. gada 12. jūnijs),

ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 3906/89, lai attiecinātu ekonomisko palīdzību arī uz Horvātiju

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 235. pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],

ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2],

tā kā Regula (EEK) Nr. 3906/89 [3] paredz ekonomiskā un humānā atbalsta darbības, lai sekmētu ekonomisko un sociālo reformu procesu dažās Centrāleiropas un Austrumeiropas valstīs;

tā kā minētās regulas pielikumā ir to valstu saraksts, kuras var saņemt šādu atbalstu;

tā kā, ņemot vērā Horvātijas neatkarību, šo valsti vajadzētu iekļaut saņēmēju sarakstā, lai tā var saņemt atbalstu saskaņā ar Regulu (EEK) Nr. 3906/89;

tā kā var uzskatīt, ka ir izpildīti nosacījumi, kas ļauj iekļaut Horvātiju saņēmēju valstu vidū,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 3906/89 pielikumā iekļautajam sarakstam pievieno šādu valsti: "Horvātija".

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Luksemburgā, 1995. gada 12. jūnijā

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

H. de Charette

[1] OV C 360, 17 124. 1994.

[2] OV C 126, 22.5.1995.

[3] OV L 375, 23.12.1989., 11. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1764/93 (OV L 162, 30.6.1993., 1. lpp.).

--------------------------------------------------