Komisijas Regula (EK) Nr. 737/95

1995. gada 30. marts

par melnā paltusa zvejas pārtraukšanu, ko veic kuģi, kuri peld zem dalībvalsts karoga

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1993. gada 12. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2847/93, ar ko ievieš kontroles sistēmu, kura piemērojama kopējai zivsaimniecības politikai [1], un jo īpaši tās 21. panta 3. punktu,

tā kā Padomes 1994. gada 20. decembra Regulā (EK) Nr. 3377/94, ar ko laikposmam līdz 1995. gada 31. martam dalībvalstīm piešķir konkrētas nozvejas kvotas kuģiem, kuri zvejo Norvēģijas ekskluzīvajā ekonomiskajā zonā un zvejas zonā pie Jana Majena salas [2], paredzētas melnā paltusa kvotas 1995. gadam;

tā kā, lai nodrošinātu atbilstību noteikumiem, kas attiecas uz krājumu nozvejas kvantitatīvajiem ierobežojumiem atbilstīgi kvotām, Komisijai jānosaka diena, līdz kurai nozveju, ko veikuši kuģi, kuri peld zem dalībvalsts karoga, uzskata par tādu, kas izsmēlusi piešķirto kvotu;

tā kā saskaņā ar informāciju, kas sniegta Komisijai, melnā paltusa nozveja ICES I, II a un II b zonā (Norvēģijas ūdeņos uz ziemeļiem no 62oN), ko veikuši kuģi, kuri peld ar dalībvalsts karogu vai ir reģistrēti dalībvalstī, ir sasnieguši kvotu, kas piešķirta 1995. gadam,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU:

1. pants

Melnā paltusa nozveju ICES I, II a un II b zonā (Norvēģijas ūdeņos uz ziemeļiem no 62oN), ko veikuši kuģi, kuri peld zem dalībvalsts karoga vai ir reģistrēti dalībvalstī, uzskata par tādu, kas izsmēlusi kvotu, kura Kopienai piešķirta par 1995. gadu.

Melnā paltusa zveja ICES I, II a un b zonā (Norvēģijas ūdeņos uz ziemeļiem no 62oN) ir aizliegta, ja to veic kuģi, kuri peld ar dalībvalsts karogu vai ir reģistrēti dalībvalstī, aizliegts arī šādus krājumus, ko nozvejojuši iepriekšminētie kuģi, atstāt uz klāja, pārkraut un izcelt krastā pēc dienas, kad stājas spēkā šī regula.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1995. gada 30. martā

Komisijas vārdā —

Komisijas locekle

Emma Bonino

[1] OV L 261, 20.10.1993., 1. lpp.

[2] OV L 363, 31.12.1994., 122. lpp.

--------------------------------------------------