Oficiālais Vēstnesis L 226 , 07/09/1993 Lpp. 0023 - 0055
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 15 Sējums 13 Lpp. 0003
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 15 Sējums 13 Lpp. 0003

Komisijas lēmums

(1993. gada 28. jūlijs)

par valsts programmu iesniegšanas formātu, kā paredzēts Padomes Direktīvas 91/271/EEK 17. pantā

(93/481/EEK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes Direktīvu 91/271/EEK (1991. gada 21. maijs) par komunālo notekūdeņu attīrīšanu [1], un jo īpaši tās 17. panta 4. punktu,

tā kā dalībvalstīm ir jāsagatavo ziņojums par savu valsts programmu Padomes Direktīvas 91/271/EEK īstenošanai, pamatojoties uz formātiem, ko Komisija sagatavojusi saskaņā ar minētās direktīvas 18. pantā izklāstīto procedūru;

tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko izteikusi ar minētās direktīvas 18. pantu izveidotā Komiteja,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo ir pieņemti pielikumā esošie formāti.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 1993. gada 28. jūlijā

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Yannis Paleokrassas

[1] OV L 135, 30.5.1991., 40. lpp.

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

31993D0481