Komisijas Regula (EEK) Nr. 3550/92

(1992. gada 9. decembris),

ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 3149/92, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus pārtikas piegādei no intervences krājumiem vistrūcīgākajām personām Kopienā

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1987. gada 10. decembra Regulu (EEK) Nr. 3730/87, ar ko nosaka vispārīgos noteikumus pārtikas piegādei no intervences krājumiem izraudzītām organizācijām sadalei vistrūcīgākajām personām Kopienā [1], un jo īpaši tās 6. pantu,

tā kā 6. un 7. pants Komisijas Regulā (EEK) Nr. 3149/92 [2] nosaka standarta likmes, ko izmanto par pamatu to produktu transportēšanas izmaksu atmaksāšanai, kuri paredzēti sadalei vistrūcīgākajām personām Kopienā; tā kā būtu jānosaka dažādas likmes pārvadājumiem refrižeratortransportlīdzekļos un transportlīdzekļos, kas nesaldē; tā kā attiecīgi būtu jāgroza šīs regulas II pielikums; tā kā tam jāstājas spēkā Regulas (EEK) Nr. 3149/92 spēkā stāšanās dienā;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar visu attiecīgo pārvaldības komiteju atzinumiem,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Ar šo Regulas (EEK) Nr. 3149/92 II pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 1992. gada 1. oktobra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1992. gada 9. decembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Ray Mac Sharry

[1] OV L 352, 15.12.1987., 1. lpp.

[2] OV L 313, 30.10.1992., 50. lpp.

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

"

II PIELIKUMS

TRANSPORTA IZMAKSAS

Liellopu gaļai, sviestam un citiem produktiem, ko pārvadā refrižeratortransportlīdzeklī:

- par pirmajiem 200 kilometriem – ECU 20,00 par tonnu,

- par katru papildu kilometru, kas pārsniedz 200 km – ECU 0,05 par tonnu.

Labības augiem un rīsiem:

- par pirmajiem 200 kilometriem – ECU 5,50 par tonnu,

- par katru papildu kilometru, kas pārsniedz 200 km – ECU 0,02 par tonnu.

Olīveļļai:

- par pirmajiem 200 kilometriem – ECU 20,00 par tonnu,

- par katru papildu kilometru, kas pārsniedz 200 km – ECU 0,04 par tonnu.

Piena pulverim:

- par pirmajiem 200 kilometriem – ECU 10,00 par tonnu,

- par katru papildu kilometru, kas pārsniedz 200 km – ECU 0,04 par tonnu.

Citiem produktiem:

- par pirmajiem 200 kilometriem – ECU 6,00 par tonnu,

- par katru papildu kilometru, kas pārsniedz 200 km – ECU 0,03 par tonnu.

"

--------------------------------------------------