Padomes Lēmums

(1992. gada 26. oktobris)

par Eiropas Ekonomikas kopienas un Albānijas Republikas Nolīguma par tirdzniecību un tirdzniecisko un ekonomisko sadarbību noslēgšanu

(92/535/EEK)

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 113. un 235. pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [1],

tā kā, lai sasniegtu Kopienas mērķus ārējo attiecību jomā, ir nepieciešams noslēgt Eiropas Ekonomikas kopienas un Albānijas Republikas Nolīgumu par tirdzniecību un tirdzniecisko un ekonomisko sadarbību,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo Kopienas vārdā tiek apstiprināts Eiropas Ekonomikas kopienas un Albānijas Republikas Nolīgums par tirdzniecību un tirdzniecisko un ekonomisko sadarbību.

Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam.

2. pants

Padomes priekšsēdētājs sniedz Nolīguma 21. pantā paredzēto paziņojumu [2].

3. pants

Komisija ar dalībvalstu pārstāvju palīdzību pārstāv Kopienu Apvienotajā komitejā, kas izveidota saskaņā ar Nolīguma 18. pantu.

Luksemburgā, 1992. gada 26. oktobrī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. Gummer

[1] OV C 284, 2.11.1992.

[2] OV L 343, 25.11.1992., 10. lpp.

--------------------------------------------------