31991R3579



Oficiālais Vēstnesis L 345 , 14/12/1991 Lpp. 0001 - 0001


Padomes Regula (EEK) Nr. 3579/91

(1991. gada 25. novembris),

ar ko piemēro EEK un Jordānijas Sadarbības Padomes Lēmumu Nr. 3/91 par 2. protokola grozījumiem, sakarā ar saskaņotās sistēmas ieviešanu, jautājumos, kuri saistīti ar "jaunradīto produktu" jēdziena definīciju un administratīvās sadarbības metodēm

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 113. pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

tā kā 1977. gada [1] 18. jūnijā Eiropas Ekonomikas kopiena parakstīja sadarbības līgumu ar Jordānijas Hāšimītu Karalisti,

tā kā saskaņā ar 25. pantu 2. protokolā par "jaunradīto produktu" jēdziena definīciju un par administratīvās sadarbības metodēm, kas ir minētā līguma sastāvdaļa, EEK un Jordānijas Sadarbības padome ir pieņēmusi Lēmumu Nr. 3/91 par 2. protokola grozījumiem,

tā kā šis lēmums ir jāpiemēro Kopienā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Kopienā piemēro EEK un Jordānijas Sadarbības padomes Lēmumu Nr. 3/91.

Lēmuma teksts ir pievienots šai regulai.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 1992. gada 1. janvāra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1991. gada 25. novembrī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. M. M. Ritzen

[1] OV L 268, 27.9.1978., 2. lpp.

--------------------------------------------------