Oficiālais Vēstnesis L 029 , 04/02/1991 Lpp. 0001 - 0001
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 11 Sējums 16 Lpp. 0194
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 11 Sējums 16 Lpp. 0194
Padomes Lēmums (1990. gada 18. decembris) par 1989. gada Starptautiskā nolīguma par džutu un džutas izstrādājumiem parakstīšanu (91/51/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 113. un 116. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, tā kā 1989. gada Starptautisko nolīgumu par džutu un džutas izstrādājumiem var parakstīt no 1990. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim; tā kā visas dalībvalstis ir apliecinājušas gatavību parakstīt nolīgumu; tā kā Kopienai un tās dalībvalstīm vienlaicīgi jāturpina nolīguma parakstīšana, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Ne vēlāk kā 1990. gada 31. decembrī Kopiena un tās dalībvalstis, vienlaicīgi rīkojoties, paraksta 1989. gada Starptautisko nolīgumu par džutu un džutas izstrādājumiem saskaņā ar tā 37. panta 1. punktu. 2. pants Ar šo Padomes priekšsēdētājs ir pilnvarots iecelt pilnvaroto personu nolīguma parakstīšanai Kopienas vārdā. Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam. Briselē, 1990. gada 18. decembrī Padomes vārdā — priekšsēdētājs G. De Michelis --------------------------------------------------