Padomes Direktīva

(1990. gada 17. septembris),

ar ko groza Direktīvu 87/404/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par vienkāršām spiedtvertnēm

(90/488/EEK)

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 100.a pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],

sadarbībā ar Eiropas Parlamentu [2],

ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3],

tā kā Direktīva 87/404/EEK [4] paredz pilnīgu standartu saskaņošanu vienkāršām spiedtvertnēm, ko ražo sērijveidā;

tā kā, nepastāvot saskaņotiem standartiem, Direktīva 87/404/EEK prasa minēto spiedtvertņu EK tipa pārbaudes; tā kā minētie standarti direktīvas piemērošanas dienā nebūs pieejami;

tā kā Direktīvā 87/404/EEK nav paredzēts pārejas laiks, kurā būtu atļauts tirgot tvertņu krājumus, kas ražoti saskaņā ar valstu tiesību normām, kuras vēl ir piemērojamas pirms minētās direktīvas stāšanās spēkā;

tā kā ražotājiem ir jādod laiks, kas nepieciešams, lai piemērotu EK tipa pārbaudes, un ir jānosaka pārejas laiks, lai varētu tirgot krājumā esošās tvertnes,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvas 87/404/EEK 18. panta 1. punktam pievieno šādu apakšpunktu:

"“Dalībvalstis laikā līdz 1992. gada 1. jūlijam ļauj laist tirgū un/vai ekspluatācijā tvertnes atbilstīgi noteikumiem, kas to teritorijā ir spēkā pirms šīs direktīvas piemērošanas dienas.”"

2. pants

Dalībvalstis pieņem noteikumus, lai izpildītu šīs direktīvas prasības līdz 1991. gada 1. jūlijam. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju.

3. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1990. gada 17. septembrī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

P. Romita

[1] OV C 13, 19.1.1990., 7. lpp.

[2] OV C 149, 18.6.1990., 145. lpp. un 1990. gada 12. septembra Lēmums (Oficiālajā Vēstnesī nav vēl publicēts).

[3] OV C 168, 10.7.1990., 2. lpp.

[4] OV L 220, 8.8.1987., 48. lpp.

--------------------------------------------------