|
7.7.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 172/5 |
Labojumi Padomes Direktīvā 90/426/EEK (1990. gada 26. jūnijs) par dzīvnieku veselības prasībām attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku pārvadāšanu un importu no trešām valstīm
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 224, 1990. gada 18. augusts )
(Īpašais izdevums latviešu valodā, 3. nodaļa, 10. sējums, 152. lpp.)
152. lappusē, sestajā apsvērumā:
tekstu:
“tā kā valsts teritorijā būtu jāregulē arī to zirgu dzimtas dzīvnieku pārvadāšanas nosacījumi, kuriem ir identifikācijas dokuments;”
lasīt šādi:
“tā kā valsts teritorijā būtu jāregulē arī tādu reģistrētu zirgu dzimtas dzīvnieku pārvadāšanas nosacījumi, kuriem ir identifikācijas dokuments;”.
153. lappusē, 3. panta pirmajā daļā:
tekstu:
“Dalībvalstis ļauj pārvadāt to teritorijā reģistrētus zirgu dzimtas dzīvniekus vai (…)”
lasīt šādi:
“Dalībvalstis ļauj pārvadāt reģistrētus zirgu dzimtas dzīvniekus to teritorijā vai (…)”.
154. lappusē, 4. panta 5. punkta a) apakšpunkta ceturtajā ievilkumā:
tekstu:
|
“— |
sešiem mēnešiem vezikulārā stomatīta gadījumā,” |
lasīt šādi:
|
“— |
sešiem mēnešiem kopš pēdējā reģistrētā gadījuma vezikulārā stomatīta gadījumā,”. |