31988R1609



Oficiālais Vēstnesis L 143 , 10/06/1988 Lpp. 0023 - 0023
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 26 Lpp. 0203
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 26 Lpp. 0203


Komisijas Regula (EEK) Nr. 1609/88

(1988. gada 9. jūnijs),

ar ko nosaka vēlāko laiku tāda sviesta ievietošanai glabāšanā, kurš pārdots saskaņā ar Regulām (EEK) Nr. 3143/85 un (EEK) Nr. 570/88

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. jūnija Regulu (EEK) Nr. 804/68 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1109/88 [2], un jo īpaši tās 6. panta 7. punktu,

ņemot vērā Padomes 1968. gada 15. jūlija Regulu (EEK) Nr. 985/68, ar ko nosaka vispārīgus noteikumus intervencei sviesta un krējuma tirgū [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 842/88 [4], un jo īpaši tās 7.a pantu,

tā kā saskaņā ar 1. pantu Komisijas 1985. gada 11. novembra Regulā (EEK) Nr. 3143/85 par intervences sviesta, kas paredzēts tiešam patēriņam iebiezināta sviesta veidā, pārdošanu par pazeminātām cenām [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 775/88 [6], un saskaņā ar 1. pantu Komisijas 1988. gada 16. februāra Regulā (EEK) Nr. 570/88 par sviesta pārdošanu par pazeminātām cenām un atbalsta piešķiršanu par sviestu un iebiezinātu sviestu, ko paredzēts izmantot mīklas izstrādājumu, saldējuma un citu pārtikas produktu ražošanā [7], kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 949/88 [8], sviestam, ko laiž pārdošanā, ir bijis jābūt ievietotam glabāšanā līdz dienai, kura jānosaka; tā kā šo dienu nosaka atbilstīgi krājumu stāvoklim un pieejamiem daudzumiem;

tā kā pēc iepriekš minētās Regulas (EEK) Nr. 570/88 stāšanās spēkā būtu jāatceļ Komisijas 1984. gada 18. jūnija Regula (EEK) Nr. 1726/84, ar kuru nosaka termiņu tāda sviesta ievietošanai glabāšanā, kas pārdots saskaņā ar Regulām (EEK) Nr. 262/79 un (EEK) Nr. 3143/85 [9], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 685/88 [10];

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Piena un piena produktu pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Sviests, kas minēts Regulas (EEK) Nr. 3143/85 1. panta 1. punktā, ir bijis jāievieto glabāšanā līdz 1987. gada 1. janvārim.

Sviests, kas minēts Regulas (EEK) Nr. 570/88 1. pantā, ir bijis jāievieto glabāšanā līdz 1987. gada 1. janvārim.

2. pants

Regula (EEK) Nr. 1726/84 ir atcelta.

3. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1988. gada 9. jūnijā

Komisijas vārdā —

priekšsēdētāja vietnieks

Frans Andriessen

[1] OV L 148, 28.6.1968., 13. lpp.

[2] OV L 110, 2 9.4.1988., 27. lpp.

[3] OV L 169, 18.7.1968., 1. lpp.

[4] OV L 87, 3 1.3.1988., 4. lpp.

[5] OV L 298, 12.11.1985., 9. lpp.

[6] OV L 80, 25.3.1988., 31. lpp.

[7] OV L 55, 1.3.1988., 31. lpp.

[8] OV L 92, 9.4.1988., 43. lpp.

[9] OV L 163, 21.6.1984., 28. lpp.

[10] OV L 71, 17.3.1988., 26. lpp.

--------------------------------------------------