31986L0179

Komisijas Septītā Direktīva (1986. gada 28. februāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV un V pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem

Oficiālais Vēstnesis L 138 , 24/05/1986 Lpp. 0040 - 0048
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 15 Lpp. 0064
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 15 Lpp. 0064
CS.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139
ET.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139
HU.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139
LT.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139
LV.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139
MT.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139
PL.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139
SK.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139
SL.ES Nodaļa 13 Sējums 008 Lpp. 131 - 139


Komisijas Septītā Direktīva

(1986. gada 28. februāris),

ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV un V pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem

(86/179/EEK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1976. gada 27. jūlija Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 85/391/EEK [2], un jo īpaši tās 5. pantu un 8. panta 2. punktu,

tā kā sabiedrības veselības aizsardzības nolūkā jāaizliedz hloroforma, 2,3,7,8-tetrahlordibenzo-p-dioksīna, 2,6-dimetil-1,3-dioksān-4-il acetāta (dimetoksāna) un nātrija piritiona (INNM) lietošana kosmētikas līdzekļos;

tā kā, pamatojoties uz jaunākajiem zinātniskajiem un tehniskajiem pētījumiem, 1,3-bis(hidroksimetil)imidazolidīn-2-tionu ar dažiem nosacījumiem var atļaut lietot nagu kopšanas līdzekļos;

tā kā, pamatojoties uz pieejamo informāciju, dažas vielas un krāsvielas, ko atļauts lietot uz laiku, var galīgi atļaut lietot, bet citu lietošana galīgi jāaizliedz vai jāatļauj uz turpmāk norādītu laiku;

tā kā šajā direktīvā paredzētie pasākumi saskan ar atzinumu, ko sniegusi Komiteja to direktīvu pielāgošanai tehnikas attīstībai, kuras attiecas uz tehnisko šķēršļu atcelšanu kosmētiskas līdzekļu tirdzniecībā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvu 76/768/EEK groza šādi.

1. Direktīvas II pielikumu papildina ar šādiem ierakstiem:

"366. Hloroforms

367. 2,3,7,8-tetrahlordibenzo-p-dioksīns, izņemot heksahlorofēna piemaisījuma veidā, uz ko attiecas VI pielikuma 1. daļas 6. ieraksta nosacījumi

368. 2,6-Dimetil-1,3-dioksān-4-il acetāts (dimetoksāns)

369. Nātrija piritions (INNM)".

2. Direktīvas III pielikuma 1. daļu groza šādi:

"a | b | C | d | e | f |

44. | 1,3-Bis (hidroksimetil)imidazolidīn-2-tions | a)matu kopšanas līdzekļi | a)līdz 2 % | a)aizliegts lietot aerosolos (smidzinātājos). | Satur 1,3-bis(hidroksimetil)imidazolidīn-2-tionu. |

| | b)nagu kopšanas līdzekļi | b)līdz 2 % | b)lietošanai gatava kosmētikas līdzekļa pH jābūt mazākam par 4. | |

51. | Hinolīn-8-ols un bis (8-hidroksihinolīna) sulfāts | Stabilizators ūdeņraža peroksīdam noskalojamos matu kopšanas līdzekļos | 0,3 % bāzes izteiksmē" | | |

3. Direktīvas III pielikuma 2. daļu, IV pielikuma 2. un 3. daļu aizstāj ar šīs direktīvas 1. un 2. pielikumu.

4. Direktīvas V pielikumu groza šādi:

- ierakstu ar 10. numuru svītro,

- ierakstā ar 5. un 6. numuru 5) zemsvītras norādi aizstāj ar 3).

2. pants

1. Dalībvalstis veic visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu to, ka no 1988. gada 1. janvāra Kopienā reģistrētie izgatavotāji un importētāji nelaiž tirgū kosmētikas līdzekļus, kuri neatbilst šīs direktīvas prasībām.

2. Dalībvalstis veic pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu to, ka 1. punktā minētos kosmētikas līdzekļus pēc 1989. gada 31. janvāra vairs nepārdod un citādi nenodod tiešajam patērētājam.

3. pants

1. Dalībvalstīs, vēlākais, 1986. gada 31. decembrī stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Par to dalībvalstis tūlīt informē Komisiju.

2. Dalībvalstis dara Komisijai zināmus to savu tiesību aktu noteikumus, ko tās pieņēmušas jomā, kuru reglamentē ar šo direktīvu.

4. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1986. gada 28. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Grigoris Varfis

[1] OV L 362, 27.9.1976., 169. lpp.

[2] OV L 224, 22.8.1985., 40. lpp.

--------------------------------------------------

I PIELIKUMS

"

III PIELIKUMS

2. DAĻA

KRĀSVIELU SARAKSTS, KURAS ATĻAUTS LIETOT KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻOS [1]

Piemērošanas joma

Tabulas 1. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos. |

Tabulas 2. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos, izņemot tajos, kurus paredzēts lietot acu rajonā, īpaši acu dekoratīvās kosmētikas līdzekļos un to noņemšanas līdzekļos. |

Tabulas 3. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot tikai kosmētikas līdzekļos, kuriem nav paredzēta saskare ar gļotādām. |

Tabulas 4. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot tikai kosmētikas līdzekļos, kuriem ir paredzēta tikai īslaicīga saskare ar ādu. |

[1] [2] [3]

Krāsas indeksa numurs vai nosaukums | Krāsa | Piemērošanas joma | Citi ierobežojumi un prasības [2] |

1. | 2. | 3. | 4. |

10006 | Zaļā | | | | x |

10020 | Zaļā | | | x | | |

10316 [3] | Dzeltenā | | X | | | |

11680 | Dzeltenā | | | x | | |

11710 | Dzeltenā | | | x | | |

11725 | Oranžā | | | | x | |

11920 | Oranžā | x | | | | |

12010 | Sarkanā | | | x | | |

12075 [3] | Oranžā | x | | | | |

12085 [3] | Sarkanā | x | | | | pieļaujamā maksimālā koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī ir 3 % |

12120 | Sarkanā | | | | x | |

12150 | Sarkanā | x | | | | |

12370 | Sarkanā | | | | x | |

12420 | Sarkanā | | | | x | |

12480 | Brūnā | | | | x | |

12490 | Sarkanā | x | | | | |

12700 | Dzeltenā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

13015 | Dzeltenā | x | | | | E 105 |

13065 | Dzeltenā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

14270 | Oranžā | x | | | | E 103 |

14700 | Sarkanā | x | | | | |

14720 | Sarkanā | x | | | | E 122 |

14815 | Sarkanā | x | | | | E 125 |

15510 [3] | Oranžā | | x | | | |

15525 | Sarkanā | x | | | | |

15580 | Sarkanā | x | | | | |

15585 [3] | Sarkanā | | x | | | |

15620 | Sarkanā | | | | x | |

15630 [3] | Sarkanā | x | | | | pieļaujamā maksimālā koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī ir 3 % |

15800 | Sarkanā | | | x | | skat. IV pielikuma 2. daļu |

15850 (3) | Sarkanā | x | | | | |

15865 (3) | Sarkanā | x | | | | |

15880 | Sarkanā | x | | | | |

15980 | Oranžā | x | | | | E 111 |

15985 [3] | Dzeltenā | x | | | | E 110 |

16035 | Sarkanā | x | | | | |

16185 | Sarkanā | x | | | | E 123 |

16230 | Oranžā | | | x | | |

16255 [3] | Sarkanā | x | | | | E 124 |

16290 | Sarkanā | x | | | | E 126 |

17200 | Sarkanā | x | | | | |

18050 | Sarkanā | | | x | | |

18130 | Sarkanā | | | | x | |

18690 | Dzeltenā | | | | x | |

18736 | Sarkanā | | | | x | |

18820 | Dzeltenā | | | | x | |

18965 | Dzeltenā | x | | | | |

19140 [3] | Dzeltenā | x | | | | E 102 |

20040 | Dzeltenā | | | | x | pieļaujamā maksimālā 3,3’-dimetilbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 miljondaļas |

20170 | Oranžā | | | x | | |

20470 | Melnā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

21100 | Dzeltenā | | | | x | pieļaujamā maksimālā 3,3’-dimetilbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 miljondaļas |

21108 | Dzeltenā | | | | x | tāda pati |

21230 | Dzeltenā | | | x | | |

24790 | Sarkanā | | | | x | |

27290 [3] | Sarkanā | | | | x | |

27755 | Melnā | x | | | | E 152 |

28440 | Melnā | x | | | | E 151 |

40215 | Oranžā | | | | x | |

40800 | Oranžā | x | | | | |

40820 | Oranžā | x | | | | E 160 e |

40825 | Oranžā | x | | | | E 160 f |

40850 | Oranžā | x | | | | E 161 g |

42045 | Zilā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

42051 [3] | Zilā | x | | | | E 131 |

42053 | Zaļā | x | | | | |

42080 | Zilā | | | | x | |

42090 | Zilā | x | | | | |

42100 | Zaļā | | | | x | |

42170 | Zaļā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

42510 | Violetā | | | x | | |

42520 | Violetā | | | | x | pieļaujamā maksimālā koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī ir 5 miljondaļas |

42640 | Violetā | x | | | | |

42735 | Zilā | | | x | | |

44045 | Zilā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

44090 | Zaļā | x | | | | E 142 |

45100 | Sarkanā | | | | x | |

45170 [3] | Sarkanā | x | | | | |

45170:1 | | | x | | | |

45190 | Violetā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

45220 | Sarkanā | | | | x | |

45350 | Dzeltenā | x | | | | pieļaujamā maksimālā koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī ir 6 % |

45370 [3] | Oranžā | x | | | | ne vairāk kā 1 % 2-(6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes un 2 % 2-(brom-6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes |

45380 [3] | Sarkanā | x | | | | tikpat |

45396 | Oranžā | x | | | | ja lieto lūpu krāsā, tad krāsviela drīkst būt tikai brīvas skābes veidā, un tās pieļaujamā maksimālā koncentrācija ir 1 % |

45405 | Sarkanā | | x | | | ne vairāk kā 1 % 2-(6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes un 2 % 2-(brom-6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes |

45410 [3] | Sarkanā | x | | | | tikpat |

45425 | Sarkanā | x | | | | ne vairāk kā 1 % 2-(6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes un 3 % 2-(jod-6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes |

45430 [3] | Sarkanā | x | | | | E 127, tikpat |

47000 | Dzeltenā | | | x | | skat. IV pielikuma 2. daļu |

47005 | Dzeltenā | x | | | | E 104 |

50325 | Violetā | | | | x | |

50420 | Melnā | | | x | | |

51319 | Violetā | | | | x | |

58000 | Sarkanā | x | | | | |

59040 | Zaļā | | | x | | |

60724 | Violetā | | | | x | |

60725 | Violetā | x | | | | |

60730 | Violetā | | | x | | |

61565 | Zaļā | x | | | | |

61570 | Zaļā | x | | | | |

61585 | Zilā | | | | x | |

62045 | Zilā | | | | x | |

69800 | Zilā | x | | | | E 130 |

69825 | Zilā | x | | | | |

71105 | Oranžā | | | x | | |

73000 | Zilā | x | | | | |

73015 | Zilā | x | | | | E 132 |

73360 | Sarkanā | x | | | | |

73385 | Violetā | x | | | | |

73900 | Violetā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

73915 | Sarkanā | | | | x | |

74100 | Zilā | | | | x | |

74160 | Zilā | x | | | | |

74180 | Zilā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu. |

74260 | Zaļā | | x | | | |

75100 | Dzeltenā | x | | | | |

75120 | Oranžā | x | | | | E 160 b |

75125 | Dzeltenā | x | | | | E 160 d |

75130 | Oranžā | x | | | | E 160 a |

75135 | Dzeltenā | x | | | | E 161 d |

75170 | Baltā | x | | | | |

75300 | Dzeltenā | x | | | | E 100 |

75470 | Sarkanā | x | | | | E 120 |

75810 | Zaļā | x | | | | E 140 un E 141 |

77000 | Baltā | x | | | | E 173 |

77002 | Baltā | x | | | | |

77004 | Baltā | x | | | | |

77007 | Zilā | x | | | | |

77015 | Sarkanā | x | | | | |

77120 | Baltā | x | | | | |

77163 | Baltā | x | | | | |

77220 | Baltā | x | | | | E 170 |

77231 | Baltā | x | | | | |

77266 | Melnā | x | | | | |

77267 | Melnā | x | | | | |

77268:1 | Melnā | x | | | | E 153 |

77346 | Zaļā | x | | | | |

77400 | Brūnā | x | | | | |

77480 | Brūnā | x | | | | E 175 |

77489 | Oranžā | x | | | | E 172 |

77491 | Sarkanā | x | | | | E 172 |

77492 | Dzeltenā | x | | | | E 172 |

77499 | Melnā | x | | | | E 172 |

77510 | Zilā | x | | | | bez cianīda joniem. |

77713 | Baltā | x | | | | |

77742 | Violetā | x | | | | |

77745 | Sarkanā | x | | | | |

77820 | Baltā | x | | | | E 174 |

77891 | Baltā | x | | | | E 171 |

77947 | Baltā | x | | | | |

Laktofavīns | Dzeltenā | x | | | | E 101 |

Karamele | Brūnā | x | | | | E 150 |

Kapsorubīns | Oranžā | x | | | | E 160 c |

Biešu sarkanais | Sarkanā | x | | | | E 162 |

Antocianīni | Sarkanā | x | | | | E 163 |

Alumīnija, cinka, magnija un kalcija stearāti | Baltā | x | | | | |

Bromtimolzilais | Zilā | | | | x | |

Bromkrezola zaļais | Zaļā | | | | x | |

"

[1] Šo krāsvielu lakas vai sāļus, ja tajās lieto vielas, kas nav aizliegtas saskaņā ar II pielikumu vai saskaņā ar V pielikumu nav izslēgtas no šīs direktīvas piemērošanas jomas, vienlīdz drīkst lietot.

[2] Krāsvielām, kuru numura priekšā ir "E", saskaņā ar EEK 1962. gada direktīvu, kas attiecas uz pārtikas produktiem un krāsvielām, jāatbilst ķīmiskās tīrības prasībām, kuras noteiktas minētajās direktīvās. Uz tām joprojām attiecas vispārīgie kritēriji, kas noteikti III pielikumā 1962. gada direktīvai, kura attiecas uz krāsvielām, arī, ja "E" tajā ir svītrots.

[3] "Nešķīstošās bārija, stroncija un cirkonija lakas, sāļus un šo krāsvielu pigmentus arī ir atļauts lietot. To nešķīdība jāpierāda analīzē, kuras procedūra ir noteikta 8. pantā."

--------------------------------------------------

III PIELIKUMS

2. DAĻA

KRĀSVIELU SARAKSTS, KURAS ATĻAUTS LIETOT KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻOS [1]

Piemērošanas joma

Tabulas 1. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos. |

Tabulas 2. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos, izņemot tajos, kurus paredzēts lietot acu rajonā, īpaši acu dekoratīvās kosmētikas līdzekļos un to noņemšanas līdzekļos. |

Tabulas 3. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot tikai kosmētikas līdzekļos, kuriem nav paredzēta saskare ar gļotādām. |

Tabulas 4. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot tikai kosmētikas līdzekļos, kuriem ir paredzēta tikai īslaicīga saskare ar ādu. |

[1] [2] [3]

Krāsas indeksa numurs vai nosaukums | Krāsa | Piemērošanas joma | Citi ierobežojumi un prasības [2] |

1. | 2. | 3. | 4. |

10006 | Zaļā | | | | x |

10020 | Zaļā | | | x | | |

10316 [3] | Dzeltenā | | X | | | |

11680 | Dzeltenā | | | x | | |

11710 | Dzeltenā | | | x | | |

11725 | Oranžā | | | | x | |

11920 | Oranžā | x | | | | |

12010 | Sarkanā | | | x | | |

12075 [3] | Oranžā | x | | | | |

12085 [3] | Sarkanā | x | | | | pieļaujamā maksimālā koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī ir 3 % |

12120 | Sarkanā | | | | x | |

12150 | Sarkanā | x | | | | |

12370 | Sarkanā | | | | x | |

12420 | Sarkanā | | | | x | |

12480 | Brūnā | | | | x | |

12490 | Sarkanā | x | | | | |

12700 | Dzeltenā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

13015 | Dzeltenā | x | | | | E 105 |

13065 | Dzeltenā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

14270 | Oranžā | x | | | | E 103 |

14700 | Sarkanā | x | | | | |

14720 | Sarkanā | x | | | | E 122 |

14815 | Sarkanā | x | | | | E 125 |

15510 [3] | Oranžā | | x | | | |

15525 | Sarkanā | x | | | | |

15580 | Sarkanā | x | | | | |

15585 [3] | Sarkanā | | x | | | |

15620 | Sarkanā | | | | x | |

15630 [3] | Sarkanā | x | | | | pieļaujamā maksimālā koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī ir 3 % |

15800 | Sarkanā | | | x | | skat. IV pielikuma 2. daļu |

15850 (3) | Sarkanā | x | | | | |

15865 (3) | Sarkanā | x | | | | |

15880 | Sarkanā | x | | | | |

15980 | Oranžā | x | | | | E 111 |

15985 [3] | Dzeltenā | x | | | | E 110 |

16035 | Sarkanā | x | | | | |

16185 | Sarkanā | x | | | | E 123 |

16230 | Oranžā | | | x | | |

16255 [3] | Sarkanā | x | | | | E 124 |

16290 | Sarkanā | x | | | | E 126 |

17200 | Sarkanā | x | | | | |

18050 | Sarkanā | | | x | | |

18130 | Sarkanā | | | | x | |

18690 | Dzeltenā | | | | x | |

18736 | Sarkanā | | | | x | |

18820 | Dzeltenā | | | | x | |

18965 | Dzeltenā | x | | | | |

19140 [3] | Dzeltenā | x | | | | E 102 |

20040 | Dzeltenā | | | | x | pieļaujamā maksimālā 3,3’-dimetilbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 miljondaļas |

20170 | Oranžā | | | x | | |

20470 | Melnā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

21100 | Dzeltenā | | | | x | pieļaujamā maksimālā 3,3’-dimetilbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 miljondaļas |

21108 | Dzeltenā | | | | x | tāda pati |

21230 | Dzeltenā | | | x | | |

24790 | Sarkanā | | | | x | |

27290 [3] | Sarkanā | | | | x | |

27755 | Melnā | x | | | | E 152 |

28440 | Melnā | x | | | | E 151 |

40215 | Oranžā | | | | x | |

40800 | Oranžā | x | | | | |

40820 | Oranžā | x | | | | E 160 e |

40825 | Oranžā | x | | | | E 160 f |

40850 | Oranžā | x | | | | E 161 g |

42045 | Zilā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

42051 [3] | Zilā | x | | | | E 131 |

42053 | Zaļā | x | | | | |

42080 | Zilā | | | | x | |

42090 | Zilā | x | | | | |

42100 | Zaļā | | | | x | |

42170 | Zaļā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

42510 | Violetā | | | x | | |

42520 | Violetā | | | | x | pieļaujamā maksimālā koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī ir 5 miljondaļas |

42640 | Violetā | x | | | | |

42735 | Zilā | | | x | | |

44045 | Zilā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

44090 | Zaļā | x | | | | E 142 |

45100 | Sarkanā | | | | x | |

45170 [3] | Sarkanā | x | | | | |

45170:1 | | | x | | | |

45190 | Violetā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

45220 | Sarkanā | | | | x | |

45350 | Dzeltenā | x | | | | pieļaujamā maksimālā koncentrācija gatavajā kosmētikas līdzeklī ir 6 % |

45370 [3] | Oranžā | x | | | | ne vairāk kā 1 % 2-(6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes un 2 % 2-(brom-6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes |

45380 [3] | Sarkanā | x | | | | tikpat |

45396 | Oranžā | x | | | | ja lieto lūpu krāsā, tad krāsviela drīkst būt tikai brīvas skābes veidā, un tās pieļaujamā maksimālā koncentrācija ir 1 % |

45405 | Sarkanā | | x | | | ne vairāk kā 1 % 2-(6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes un 2 % 2-(brom-6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes |

45410 [3] | Sarkanā | x | | | | tikpat |

45425 | Sarkanā | x | | | | ne vairāk kā 1 % 2-(6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes un 3 % 2-(jod-6-hidroksi-3-okso-3H-ksantēn-9-il) benzoskābes |

45430 [3] | Sarkanā | x | | | | E 127, tikpat |

47000 | Dzeltenā | | | x | | skat. IV pielikuma 2. daļu |

47005 | Dzeltenā | x | | | | E 104 |

50325 | Violetā | | | | x | |

50420 | Melnā | | | x | | |

51319 | Violetā | | | | x | |

58000 | Sarkanā | x | | | | |

59040 | Zaļā | | | x | | |

60724 | Violetā | | | | x | |

60725 | Violetā | x | | | | |

60730 | Violetā | | | x | | |

61565 | Zaļā | x | | | | |

61570 | Zaļā | x | | | | |

61585 | Zilā | | | | x | |

62045 | Zilā | | | | x | |

69800 | Zilā | x | | | | E 130 |

69825 | Zilā | x | | | | |

71105 | Oranžā | | | x | | |

73000 | Zilā | x | | | | |

73015 | Zilā | x | | | | E 132 |

73360 | Sarkanā | x | | | | |

73385 | Violetā | x | | | | |

73900 | Violetā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu |

73915 | Sarkanā | | | | x | |

74100 | Zilā | | | | x | |

74160 | Zilā | x | | | | |

74180 | Zilā | | | | x | skat. IV pielikuma 2. daļu. |

74260 | Zaļā | | x | | | |

75100 | Dzeltenā | x | | | | |

75120 | Oranžā | x | | | | E 160 b |

75125 | Dzeltenā | x | | | | E 160 d |

75130 | Oranžā | x | | | | E 160 a |

75135 | Dzeltenā | x | | | | E 161 d |

75170 | Baltā | x | | | | |

75300 | Dzeltenā | x | | | | E 100 |

75470 | Sarkanā | x | | | | E 120 |

75810 | Zaļā | x | | | | E 140 un E 141 |

77000 | Baltā | x | | | | E 173 |

77002 | Baltā | x | | | | |

77004 | Baltā | x | | | | |

77007 | Zilā | x | | | | |

77015 | Sarkanā | x | | | | |

77120 | Baltā | x | | | | |

77163 | Baltā | x | | | | |

77220 | Baltā | x | | | | E 170 |

77231 | Baltā | x | | | | |

77266 | Melnā | x | | | | |

77267 | Melnā | x | | | | |

77268:1 | Melnā | x | | | | E 153 |

77346 | Zaļā | x | | | | |

77400 | Brūnā | x | | | | |

77480 | Brūnā | x | | | | E 175 |

77489 | Oranžā | x | | | | E 172 |

77491 | Sarkanā | x | | | | E 172 |

77492 | Dzeltenā | x | | | | E 172 |

77499 | Melnā | x | | | | E 172 |

77510 | Zilā | x | | | | bez cianīda joniem. |

77713 | Baltā | x | | | | |

77742 | Violetā | x | | | | |

77745 | Sarkanā | x | | | | |

77820 | Baltā | x | | | | E 174 |

77891 | Baltā | x | | | | E 171 |

77947 | Baltā | x | | | | |

Laktofavīns | Dzeltenā | x | | | | E 101 |

Karamele | Brūnā | x | | | | E 150 |

Kapsorubīns | Oranžā | x | | | | E 160 c |

Biešu sarkanais | Sarkanā | x | | | | E 162 |

Antocianīni | Sarkanā | x | | | | E 163 |

Alumīnija, cinka, magnija un kalcija stearāti | Baltā | x | | | | |

Bromtimolzilais | Zilā | | | | x | |

Bromkrezola zaļais | Zaļā | | | | x | |

[1] Šo krāsvielu lakas vai sāļus, ja tajās lieto vielas, kas nav aizliegtas saskaņā ar II pielikumu vai saskaņā ar V pielikumu nav izslēgtas no šīs direktīvas piemērošanas jomas, vienlīdz drīkst lietot.

[2] Krāsvielām, kuru numura priekšā ir "E", saskaņā ar EEK 1962. gada direktīvu, kas attiecas uz pārtikas produktiem un krāsvielām, jāatbilst ķīmiskās tīrības prasībām, kuras noteiktas minētajās direktīvās. Uz tām joprojām attiecas vispārīgie kritēriji, kas noteikti III pielikumā 1962. gada direktīvai, kura attiecas uz krāsvielām, arī, ja "E" tajā ir svītrots.

[3] "Nešķīstošās bārija, stroncija un cirkonija lakas, sāļus un šo krāsvielu pigmentus arī ir atļauts lietot. To nešķīdība jāpierāda analīzē, kuras procedūra ir noteikta 8. pantā."

--------------------------------------------------

2. PIELIKUMS

"

IV PIELIKUMS

2. DAĻA

TO KRĀSVIELU SARAKSTS, KURAS UZ LAIKU ATĻAUTS LIETOT KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻOS [1]

Piemērošanas joma

Tabulas 1. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos. |

Tabulas 2. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos, izņemot tajos, kurus paredzēts lietot acu rajonā, īpaši acu dekoratīvās kosmētikas līdzekļos un to noņemšanas līdzekļos. |

Tabulas 3. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot tikai kosmētikas līdzekļos, kuriem nav paredzēta saskare ar gļotādām. |

Tabulas 4. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot tikai kosmētikas līdzekļos, kuriem ir paredzēta tikai īslaicīga saskare ar ādu. |

[1] [2]

Krāsas indeksa numurs vai nosaukums | Krāsa | Piemērošanas joma | Citi ierobežojumi un prasības [2] | Atļaujas derīguma termiņš |

1. | 2. | 3. | 4. |

12700 | Dzeltenā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1987. |

13065 | Dzeltenā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1987. |

15800 | Sarkanā | x | | | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

19120 | Dzeltenā | | | | x | | 31.12.1988. |

20470 | Melnā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

21110 | Oranžā | | | | x | pieļaujamā maksimālā dihlorbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 miljondaļas | 31.12.1987. |

21115 | Oranžā | | | | x | pieļaujamā maksimālā 3,3’-dihlorbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 miljondaļas | 31.12.1988. |

26100 | Sarkanā | x | | | | | 31.12.1988. |

42045 | Zilā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

42170 | Zaļā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

42535 | Violetā | | | x | | | 31.12.1987. |

44025 | Zaļā | | | | x | | 31.12.1987. |

44045 | Zilā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1987. |

45190 | Violetā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

47000 | Dzeltenā | x | | | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

61554 | Zilā | | | x | | tikai matu kopšanas līdzekļos ar 50 miljondaļu pieļaujamo maksimālo koncentrāciju | 31.12.1987. |

73312 | Sarkanā | | | | x | | 31.12.1987. |

73900 | Violetā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1987. |

73905 | Sarkanā | | | | x | | 31.12.1988. |

74180 | Zilā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

75660 | Dzeltenā | | | | x | | 31.12.1988. |

77288 | Zaļā | x | | | | bez hromāta joniem | 31.12.1986. |

77289 | Zaļā | x | | | | bez hromāta joniem | 31.12.1986. |

Skābju sarkanais 195 | Sarkanā | | | x | | | 31.12.1987. |

"

[1] Šo krāsvielu lakas vai sāļus, ja tajās lieto vielas, kas nav aizliegtas saskaņā ar II pielikumu vai saskaņā ar V pielikumu nav izslēgtas no šīs direktīvas piemērošanas jomas, drīkst vienlīdz lietot.

[2] Krāsvielām, kuru numura priekšā ir "E", saskaņā ar EEK 1962. gada direktīvu, kas attiecas uz pārtikas produktiem un krāsvielām, jāatbilst ķīmiskās tīrības prasībām, kuras noteiktas minētajās direktīvās. Uz tām joprojām attiecas vispārīgie kritēriji, kas noteikti III pielikumā 1962. gada direktīvai, kura attiecas uz krāsvielām, arī, ja "E" tajā ir svītrots.

--------------------------------------------------

IV PIELIKUMS

2. DAĻA

TO KRĀSVIELU SARAKSTS, KURAS UZ LAIKU ATĻAUTS LIETOT KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻOS [1]

Piemērošanas joma

Tabulas 1. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos. |

Tabulas 2. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot visos kosmētikas līdzekļos, izņemot tajos, kurus paredzēts lietot acu rajonā, īpaši acu dekoratīvās kosmētikas līdzekļos un to noņemšanas līdzekļos. |

Tabulas 3. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot tikai kosmētikas līdzekļos, kuriem nav paredzēta saskare ar gļotādām. |

Tabulas 4. aile: | krāsvielas, ko atļauts lietot tikai kosmētikas līdzekļos, kuriem ir paredzēta tikai īslaicīga saskare ar ādu. |

[1] [2]

Krāsas indeksa numurs vai nosaukums | Krāsa | Piemērošanas joma | Citi ierobežojumi un prasības [2] | Atļaujas derīguma termiņš |

1. | 2. | 3. | 4. |

12700 | Dzeltenā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1987. |

13065 | Dzeltenā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1987. |

15800 | Sarkanā | x | | | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

19120 | Dzeltenā | | | | x | | 31.12.1988. |

20470 | Melnā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

21110 | Oranžā | | | | x | pieļaujamā maksimālā dihlorbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 miljondaļas | 31.12.1987. |

21115 | Oranžā | | | | x | pieļaujamā maksimālā 3,3’-dihlorbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 miljondaļas | 31.12.1988. |

26100 | Sarkanā | x | | | | | 31.12.1988. |

42045 | Zilā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

42170 | Zaļā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

42535 | Violetā | | | x | | | 31.12.1987. |

44025 | Zaļā | | | | x | | 31.12.1987. |

44045 | Zilā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1987. |

45190 | Violetā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

47000 | Dzeltenā | x | | | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

61554 | Zilā | | | x | | tikai matu kopšanas līdzekļos ar 50 miljondaļu pieļaujamo maksimālo koncentrāciju | 31.12.1987. |

73312 | Sarkanā | | | | x | | 31.12.1987. |

73900 | Violetā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1987. |

73905 | Sarkanā | | | | x | | 31.12.1988. |

74180 | Zilā | | | x | | skat. III pielikuma 2. daļu | 31.12.1988. |

75660 | Dzeltenā | | | | x | | 31.12.1988. |

77288 | Zaļā | x | | | | bez hromāta joniem | 31.12.1986. |

77289 | Zaļā | x | | | | bez hromāta joniem | 31.12.1986. |

Skābju sarkanais 195 | Sarkanā | | | x | | | 31.12.1987. |

[1] Šo krāsvielu lakas vai sāļus, ja tajās lieto vielas, kas nav aizliegtas saskaņā ar II pielikumu vai saskaņā ar V pielikumu nav izslēgtas no šīs direktīvas piemērošanas jomas, drīkst vienlīdz lietot.

[2] Krāsvielām, kuru numura priekšā ir "E", saskaņā ar EEK 1962. gada direktīvu, kas attiecas uz pārtikas produktiem un krāsvielām, jāatbilst ķīmiskās tīrības prasībām, kuras noteiktas minētajās direktīvās. Uz tām joprojām attiecas vispārīgie kritēriji, kas noteikti III pielikumā 1962. gada direktīvai, kura attiecas uz krāsvielām, arī, ja "E" tajā ir svītrots.

--------------------------------------------------