Komisijas Regula (EEK) Nr. 632/80

(1980. gada 14. marts),

ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus saharozes ūdens šķīduma pievienošanai konkrētiem vīna produktiem atsevišķos vīnkopības zonas A reģionos un otro reizi groza Regulu (EEK) Nr. 1594/70

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1979. gada 5. februāra Regulu (EEK) Nr. 337/79 par vīna tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 459/80 [2], jo īpaši tā 33. panta 8. punktu,

ņemot vērā Padomes 1979. gada 5. februāra Regulu (EEK) Nr. 338/79, ar ko paredz īpašus noteikumus attiecībā uz noteiktos reģionos ražotiem kvalitatīviem vīniem [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 459/80, un jo īpaši tās 8. panta 6. punktu,

tā kā, izdarot grozījumus Regulā (EEK) Nr. 337/79 un Regulā (EEK) Nr. 338/79, rezultātā Regulas (EEK) Nr. 337/79 33. panta 3. punkta otrā daļa un Regulas (EEK) Nr. 338/79 8. panta 2. punkta piektā daļa paredz iespēju līdz 1984. gada 15. martam pievienot saharozes ūdens šķīdumu tādiem produktiem, kas gatavoti no vīnogu šķirnēm, kurām ir salīdzinoši skābas vīnogas, un no vīnogām, kas novāktas atsevišķos vīnkopības reģionos vīnkopības zonas A ziemeļu daļā, kur šī prakse ir tradicionāla un pierasta; tā kā tāpēc jāprecizē vīnogu šķirnes, kā arī attiecīgie reģioni;

tā kā šādu vīnogu šķirņu precizēšana padara nevajadzīgu 3. pantu Regulā (EEK) Nr. 1594/70 [4], kas grozīta ar Regulu (EEK) Nr. 2531/77 [5];

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Vīna pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

1. Regulas (EEK) Nr. 337/79 33. panta 3. punkta otrās daļas pirmajā ievilkumā un Regulas (EEK) Nr. 338/79 8. panta 2. punkta piektās daļas pirmajā ievilkumā minētās vīnogu šķirnes ir Riesling un Elbling.

2. Regulas (EEK) Nr. 337/79 33. panta 3. punkta otrās daļas otrajā ievilkumā un Regulas (EEK) Nr. 338/79 8. panta 2. punkta piektās daļas otrajā ievilkumā minētie vīnkopības reģioni ir šādi:

- Ahr,

- Mittelrhein,

- Rheingau,

- Mosel/Saar/Ruwer,

- Nahe,

- Moselle luxembourgeoise.

3. Tikai produktiem, kuru minimālais skābums, izteikts kā vīnskābe, ir 12 grami litrā, lai palielinātu to spirta koncentrāciju, var būt pievienots saharozes ūdens šķīdums.

2. pants

Ar šo atceļ Regulas (EEK) Nr. 1594/70 3. pantu.

3. pants

Šī regula stājas spēkā 1980. gada 1. martā.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1980. gada 14. martā

Komisijas vārdā —

priekšsēdētāja vietnieks

Finn Gundelach

[1] OV L 54, 5.3.1979., 1. lpp.

[2] OV L 57, 29.2.1980., 32. lpp.

[3] OV L 54, 5.3.1979., 48. lpp.

[4] OV L 173, 6.8.1970., 23. lpp.

[5] OV L 294, 18.11.1977., 10. lpp.

--------------------------------------------------