25.10.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 289/21


Labojums Padomes Regulā (EEK, Euratom, EOTK) Nr. 259/68 (1968. gada 29. februāris), ar ko nosaka Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumus un Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtību (Civildienesta noteikumi)

( “Eiropas Kopienu Oficiālais Vēstnesis” L 56, 1968. gada 4. marts )

(Īpašais izdevums latviešu valodā, 01. nodaļa, 02. sējums, 5. lpp.)

30. lappusē 56.b panta pirmajā daļā:

tekstu:

“Ierēdnim ir tiesības saņemt īpašu pabalstu par gatavību darbam darba vietā vai mājās …”

lasīt šādi:

“Ierēdnim ir tiesības saņemt īpašus pabalstus, ja viņam tiek regulāri prasīts būt darba gatavībā darba vietā vai mājās …”.

105. lappusē 32. panta otrajā daļā:

tekstu:

“Darbinieks šo lēmumu var pārsūdzēt Invaliditātes komitejā, kas minēta Civildienesta noteikumu 4. panta 1. punktā.”

lasīt šādi:

“Darbinieks šo lēmumu var pārsūdzēt Invaliditātes komitejā, kas minēta Civildienesta noteikumu 9. panta 1. punktā.”