EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 171/2019

(2019. gada 14. jūnijs),

ar ko groza EEZ līguma XIII pielikumu (Transports) [2022/2163]

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1)	EEZ Apvienotās komitejas 2018. gada 21. septembra Lēmums Nr. 196/2018 (1) kļūdaini atcēla EEZ līguma XIII pielikuma 66.wn punkta j) pielāgojuma tekstu.

(2)	Minētajam svītrojumam būtu jāstājas spēkā tikai no 2020. gada 2. janvāra. Tādējādi pielāgojuma teksts ir no jauna jāiekļauj un pēc tam jāatceļ no 2020. gada 2. janvāra.

(3)	Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma XIII pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

EEZ līguma XIII pielikuma 66.wn punktu (Komisijas Regula (ES) Nr. 677/2011) groza šādi:

1)	punkta j) pielāgojumā iekļauj šādu tekstu: “21. panta pirmajā teikumā attiecībā uz EBTA valstīm vārdu “Komisija” aizstāj ar vārdiem “EBTA Uzraudzības iestāde”.”;

2)	punkta j) pielāgojuma tekstu svītro no 2020. gada 2. janvāra.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2019. gada 15. jūnijā, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (*).

3. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.

Briselē, 2019. gada 14. jūnijā

EEZ Apvienotās komitejas vārdā –

priekšsēdētājs

Claude MAERTEN

(*) Konstitucionālās prasības nav norādītas.