24.1.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 21/51

(1)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2010. gada 22. novembra Lēmums 2010/709/ES, ar ko izveido Eiropas Savienības Ekomarķējuma komiteju (1).

(2)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 28. aprīļa Lēmums 2011/263/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai mazgāšanas līdzekļiem trauku mazgājamām mašīnām (2).

(3)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 28. aprīļa Lēmums 2011/264/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai veļas mazgāšanas līdzekļiem (3).

(4)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 6. jūnija Lēmums 2011/330/ES par ekoloģisko kritēriju noteikšanu ES ekomarķējuma piešķiršanai piezīmjdatoriem (4).

(5)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 6. jūnija Lēmums 2011/331/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai gaismas avotiem (5).

(6)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 7. jūnija Lēmums 2011/333/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai kopēšanas un zīmēšanas papīram (6), kas labots ar OV L 161, 21.6.2011., 34. lpp.

(7)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 9. jūnija Lēmums 2011/337/ES par ekoloģisko kritēriju noteikšanu ES ekomarķējuma piešķiršanai personālajiem datoriem (7).

(8)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 24. jūnija Lēmums 2011/381/ES par ekoloģisko kritēriju noteikšanu ES ekomarķējuma piešķiršanai lubrikantiem (8).

(9)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 24. jūnija Lēmums 2011/382/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai līdzekļiem trauku mazgāšanai ar rokām (9).

(10)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 28. jūnija Lēmums 2011/383/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai universālajiem tīrīšanas līdzekļiem un sanitārajiem tīrīšanas līdzekļiem (10), kas labots ar OV L 110, 24.4.2012., 44. lpp.

(11)

Ar Lēmumu 2010/709/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2000/730/EK (11), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(12)

Ar Lēmumu 2011/263/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2003/31/EK (12), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(13)

Ar Lēmumu 2011/264/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2003/200/EK (13), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(14)

Ar Lēmumu 2011/330/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2005/343/EK (14), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(15)

Ar Lēmumu 2011/331/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2002/747/EK (15), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(16)

Ar Lēmumu 2011/333/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2002/741/EK (16), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(17)

Ar Lēmumu 2011/337/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2005/341/EK (17), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(18)

Ar Lēmumu 2011/381/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2005/360/EK (18), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(19)

Ar Lēmumu 2011/382/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2005/342/EK (19), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(20)

Ar Lēmumu 2011/383/ES atceļ Komisijas Lēmumu 2005/344/EK (20), kas ir iekļauts EEZ līgumā un kas tādējādi no EEZ līguma ir jāizslēdz.

(21)

Tādēļ attiecīgi būtu jāgroza EEZ līguma XX pielikums,

1)

pielikuma 2.ad punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2000/730/EK) aizstāj ar šādu:

“32010 D 0709: Komisijas 2010. gada 22. novembra Lēmums 2010/709/ES, ar ko izveido Eiropas Savienības Ekomarķējuma komiteju (OV L 308, 24.11.2010., 53. lpp.).”;

2)

pielikuma 2.e punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2003/200/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0264: Komisijas 2011. gada 28. aprīļa Lēmums 2011/264/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai veļas mazgāšanas līdzekļiem (OV L 111, 30.4.2011., 34. lpp.).”;

3)

pielikuma 2.h punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2003/31/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0263: Komisijas 2011. gada 28. aprīļa Lēmums 2011/263/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai mazgāšanas līdzekļiem trauku mazgājamām mašīnām (OV L 111, 30.4.2011., 22. lpp.).”;

4)

pielikuma 2.o punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2002/747/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0331: Komisijas 2011. gada 6. jūnija Lēmums 2011/331/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai gaismas avotiem (OV L 148, 7.6.2011., 13. lpp.).”;

5)

pielikuma 2.q punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2005/341/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0337: Komisijas 2011. gada 9. jūnija Lēmums 2011/337/ES par ekoloģisko kritēriju noteikšanu ES ekomarķējuma piešķiršanai personālajiem datoriem (OV L 151, 10.6.2011., 5. lpp.).”;

6)

pielikuma 2.r punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2005/342/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0382: Komisijas 2011. gada 24. jūnija Lēmums 2011/382/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai līdzekļiem trauku mazgāšanai ar rokām (OV L 169, 29.6.2011., 40. lpp.).”;

7)

pielikuma 2.s punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2005/343/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0330: Komisijas 2011. gada 6. jūnija Lēmums 2011/330/ES par ekoloģisko kritēriju noteikšanu ES ekomarķējuma piešķiršanai piezīmjdatoriem (OV L 148, 7.6.2011., 5. lpp.).”;

8)

pielikuma 2.t punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2005/344/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0383: Komisijas 2011. gada 28. jūnija Lēmums 2011/383/ES (par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai universālajiem tīrīšanas līdzekļiem un sanitārajiem tīrīšanas līdzekļiem (OV L 169, 29.6.2011., 52. lpp.), kas labots ar OV L 110, 24.4.2012., 44. lpp.”;

9)

pielikuma 2.u punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2005/360/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0381: Komisijas 2011. gada 24. jūnija Lēmums 2011/381/ES par ekoloģisko kritēriju noteikšanu ES ekomarķējuma piešķiršanai lubrikantiem (OV L 169, 29.6.2011., 28. lpp.).”;

10)

pielikuma 2.x punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2002/741/EK) aizstāj ar šādu:

“32011 D 0333: Komisijas 2011. gada 7. jūnija Lēmums 2011/333/ES par ekoloģiskajiem kritērijiem ES ekomarķējuma piešķiršanai kopēšanas un zīmēšanas papīram (OV L 149, 8.6.2011., 12. lpp.), kas labots ar OV L 161, 21.6.2011., 34. lpp.”