9.12.2005

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 322/29

LĒMUMS Nr. 874/2005

(2005. gada 25. oktobris),

ko pieņēmusi Komiteja, kas izveidota saskaņā ar Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumu par savstarpēju atzīšanu, attiecībā uz atbilstības novērtēšanas iestāžu pievienošanu sarakstam, kas iekļauts nozares nodaļā par spiedtraukiem

(2005/874/EK)

KOMITEJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumu par savstarpēju atzīšanu, un jo īpaši tā 10. panta 4. punkta a) apakšpunktu un 11. pantu,

tā kā Komitejai jāpieņem lēmums par atbilstības novērtēšanas iestāžu pievienošanu sarakstam, kas iekļauts nolīguma 1. pielikuma nozares nodaļā,

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

1.	Pielikumā ietvertās atbilstības novērtēšanas iestādes pievieno Šveices atbilstības novērtējuma iestāžu sarakstam, kas iekļauts nolīguma 1 pielikuma nozares nodaļā par spiedtraukiem.

2.	Puses ir vienojušās par pielikumā norādīto atbilstības novērtēšanas iestāžu konkrēto darbības jomu attiecībā uz ražojumiem un atbilstības novērtēšanas procedūrām un atstāj to spēkā.

Šis lēmums ir sagatavots divos eksemplāros, un to paraksta Komitejas pārstāvji, kuri pilnvaroti pušu vārdā veikt grozījumus nolīgumā. Šo lēmumu piemēro no dienas, kad saņemts pēdējais no minētajiem parakstiem.

Bernē, 2005. gada 25. oktobrī

Šveices Konfederācijas vārdā

Heinz HERTIG

Briselē, 2005. gada 21. oktobrī

Eiropas Kopienas vārdā

Andra KOKE

PIELIKUMS

Šveices atbilstības novērtēšanas iestādes, ko pievieno atbilstības novērtējuma iestāžu sarakstam, kas iekļauts nolīguma 1 pielikuma nozares nodaļā par spiedtraukiem

Atest

Contrôles et essais métallurgiques SA

Route de Vevey 55A

CH-1618 Châtel-St-Denis

Šveice

Tālrunis: +41 (0) 21 948 24 40

Fakss: +41 (0) 21 948 24 48

E-pasts: admin@atest.ch

Schweizerische Gesellschaft für Zerstörungsfreie Prüfung (SGZP)

c/o EMPA

Überlandstrasse 129

CH-8600 Dübendorf

Šveice

Tālrunis: +41 (0) 61 317 84 21

Fakss: +41 (0) 61 317 84 80

E-pasts: blumhofer.pw@svsxass.ch