22001D0222(02)



Oficiālais Vēstnesis L 052 , 22/02/2001 Lpp. 0035 - 0035


EEZ Apvienotās komitejas Lēmums

Nr. 110/2000

(2000. gada 22. decembris),

ar ko groza EEZ līguma XIII pielikumu (Transports)

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar kuru pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, še turpmāk "līgums", un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1) līguma XIII pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 1999. gada 30. marta Lēmumu Nr. 38/1999 [1].

(2) Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 17. aprīļa Direktīva 2000/18/EK par obligātām eksaminācijas prasībām drošības konsultantiem bīstamo kravu pārvadājumos pa ceļiem, dzelzceļu un iekšējiem ūdensceļiem [2], jāiekļauj līgumā,

IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

1. pants

Pēc līguma XIII pielikuma 13.a punkta (Padomes Direktīva 96/35/EK) iekļauj šādu punktu:

"13.b 32000 L 0018: Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 17. aprīļa Direktīva 2000/18/EK par obligātām eksaminācijas prasībām drošības konsultantiem bīstamo kravu pārvadājumos pa ceļiem, dzelzceļu un iekšējiem ūdensceļiem (OV L 118, 19.5.2000., 41. lpp.)."

2. pants

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2000/18/EK teksti islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentiski.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2000. gada 23. decembrī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar līguma 103. panta 1. punktu [3].

4. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ papildinājumā.

Briselē, 2000. gada 22. decembrī

EEZ Apvienotās komitejas vārdā —

priekšsēdētājs

G. S. Gunnarsson

[1] OV L 266, 19.10.2000., 27. lpp.

[2] OV L 118, 19.5.2000., 41. lpp.

[3] Konstitucionālas prasības nav norādītas.

--------------------------------------------------