Oficiālais Vēstnesis L 315 , 14/12/2000 Lpp. 0011 - 0011
EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 74/2000 (2000. gada 2. oktobris), ar ko groza Eiropas Ekonomikas zonas līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertificēšana) EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, kurš precizē Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk "līgums", un jo īpaši tā 98. pantu, tā kā: (1) līguma II pielikums grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas Lēmumu (2000. gada 28. jūnijs) Nr. 56/2000 [1]; (2) līgumā jāiekļauj Komisijas 1999. gada 23. novembra Direktīva 1999/91/EK, ar ko groza Direktīvu 90/128/EEK, kas attiecas uz plastmasas materiāliem un izstrādājumiem, kuriem paredzēts saskarties ar pārtikas produktiem [2], IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU. 1. pants Līguma II pielikuma XII nodaļas 52. punktā (Komisijas Direktīvā 52/90/EEK) pievieno šādu ievilkumu: 399 L 0091 : Komisijas 1999. gada 23. novembra Direktīva 1999/91/EK (OV L 310, 4.12.1999., 41. lpp.)." 2. pants Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ Pielikumā publicējamais Komisijas Direktīvas 1999/91/EK teksts islandiešu un norvēģu valodās ir autentisks. 3. pants Šis lēmums stājas spēkā 2000. gada 3. oktobrī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar līguma 103. panta 1. punktu [3]. 4. pants Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā. Briselē, 2000. gada 2. oktobrī EEZ Apvienotās komitejas vārdā — priekšsēdētājs G. S. Gunnarsson [1] OV L 237, 21.9.2000., 72. lpp. [2] OV L 310, 4.12.1999., 41. lpp. [3] Konstitucionālas prasības nav norādītas. --------------------------------------------------