12003TN05/APP/A



Oficiālais Vēstnesis C 227 E , 23/09/2003 Lpp. 0014 - 0018
Oficiālais Vēstnesis L 236 , 23/09/2003 Lpp. 0810 - 0810


A papildinājums,

kas minēts V pielikuma 3. iedaļas A nodaļas 1. punktā [*]

Uzņēmumu saraksts, norādot nepilnības un šo nepilnību novēršanas termiņus

LOPKAUTUVES

Nr. | Vet. Nr. | Uzņēmuma nosaukums | Nepilnības | Termiņš atbilstības nodrošināšanai |

1. | | BEKKVA s.r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 2. punkta a) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. punkts | 31.12.2004. |

2. | | Družstevní jatka Sádek, družstvo | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), e) un f) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. un 11. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta a), b) un h) apakšpunktsI pielikuma III nodaļas 15. punkts | 31.12.2005. |

3. | | JABOR, s.r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 9. punktsI pielikuma II nodaļas 10. punkta b), c) un e) apakšpunkts | 31.12.2004. |

4. | | Jiří Papst, Jatka Oudoleň | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), c), d), g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5., 6. un 11. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta b), f) un j) apakšpunktsI pielikuma IV nodaļas 16. punkta a) un b) apakšpunkts | 31.12.2006. |

5. | | Jatka Svitavy, spol. s r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), c) un g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta e) un f) apakšpunkts | 30.6.2006. |

6. | | Jaroslav Kouba, Řeznictví — uzenářství | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta b), c) un e) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 2. punkta b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta c) un d) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5., 11. un 12. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta b), e), h) un i) apakšpunktsI pielikuma III nodaļas 15. punkta b) apakšpunkts | 31.12.2005. |

7. | | Vladimír Zezula, Jatky Rudíkov | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), e) un f) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 2. punkta a) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta a) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. un 11. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta h) apakšpunktsI pielikuma IV nodaļas 16. punkta b) apakšpunkts | 31.12.2006. |

8. | | MABROS, s.r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta b) un c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. un 12. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta h) apakšpunkts | 31.12.2006. |

9. | | Karel Nozar, Jatky Janov | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 2. punkta a) apakšpunkts un 11. punkts | 31.12.2006. |

10. | | Václav Raus, Družební 1325/7, Ostrov n.Ohří | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta a) apakšpunkts | 31.12.2005. |

11. | | Pavel Hřebejk — firma Slávie | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), un e) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. un 12 punkta c) apakšpunktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta a), b), c) un h) apakšpunktsPadomes Direktīva 77/99/EEK: A pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b) un e) apakšpunktsB pielikuma I nodaļas 1. punkta b), d), e) un f) apakšpunkts | 31.12.2006. |

12. | | VAVRAS, spol. s r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: II pielikuma I nodaļas 1. punkta b) un e) apakšpunkts | 31.12.2004. |

13. | | Vlama, spol. s r. o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta e) un g) apakšpunkts | 31.12.2004. |

14. | | Zemědělské družstvo Čechtice — Jatka Jeníkov | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), c) un d) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta d) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. un 11. punkts | 31.12.2006. |

15. | | ZDV jatky Charvatce | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), un e) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. un 12. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta b) un c) apakšpunktsPadomes Direktīva 77/99/EEK: B pielikuma I nodaļas 1. punkta d) apakšpunkts | 31.12.2006. |

16. | | ZD Rosice u Chrasti — masná výroba a jatky | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), c), e) un g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 2. punkta a) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. un 11. punkts | 31.12.2006. |

17. | | ZD Vodňany | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. un 12. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma IV nodaļas 16. punkta a) un b) apakšpunkts | 31.12.2005. |

18. | | Jaroslav Zezula — řeznictví, uzenářství Since 1. September 2002 as Jatky Zezula - Jadrný, s.r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: A pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), c), d), e), f) un g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5., 11. un 12. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta b) un h) apakšpunkts | 31.12.2004. |

19. | | Jatky Chotěboř | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b) un e) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. un 11. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta b) un f) apakšpunktsI pielikuma IV nodaļas 16. punkta a) un b) apakšpunkts | 30.06.2006. |

20. | | Zemědělské obchodní družstvo, družstvo Šebkovice | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta b), c) un e) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 7. un 11. punktsI pielikuma III nodaļas 15. punkta b) apakšpunktsI pielikuma IV nodaļas 16. punkta b) apakšpunkts | 31.12.2004. |

21. | | Ing. Václav Kozel, ZOOINFORMA | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta a) apakšpunktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta a), b), c), h) un j) apakšpunkts | 31.12.2006. |

22. | | ZVOS Hustopeče, a.s. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 9. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta a) un h) apakšpunktsI pielikuma IV nodaļas 16. punkta a) apakšpunkts | 31.12.2004. |

23. | | MASOEKO, s.r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), c) un e) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 2. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 3. punktsI pielikuma I nodaļas 4. punkta a), b) un c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5., 10., 11. un 12. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta a), b), c), e), f) un h) apakšpunktsI pielikuma III nodaļas 15. punkta b) apakšpunkts | 31.12.2006. |

GAĻAS PĀRSTRĀDE UN GAĻAS PRODUKTU RAŽOŠANA

Nr. | Vet. Nr. | Uzņēmuma nosaukums | Nepilnības | Termiņš atbilstības nodrošināšanai |

1. | | Agrodružstvo vlastníků - ADV Libštát | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 2. punkta b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. un 9. punktsPadomes Direktīva 77/99/EEK: A pielikuma I nodaļas 1. punktsA pielikuma I nodaļas 2. punkta a), c), d) un g) apakšpunktsA pielikuma I nodaļas 4. punkts | 31.12.2006. |

2. | | Bomas Brno, s.r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), un e) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. punkts | 31.12.2005. |

3. | | Josef Kalina - JoKa Litoměřice | Padomes Direktīva 77/99/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punktsA pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b) un c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. punktsB pielikuma I nodaļas 1. punkta d) apakšpunktsB pielikuma II nodaļas 4. punkts | 31.12.2006. |

4. | | Masný průmysl - Krásno, spol. s r.o. | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a) un g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta b), h) un j) apakšpunktsPadomes Direktīva 77/99/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punktsA pielikuma I nodaļas 2. punkta a) un c) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. punkts | 31.12.2006. |

5. | | Pejša Bohumil, řeznictví uzenářství | Padomes Direktīva 64/433/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta c) un g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 2. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. punktsI pielikuma III nodaļas 15. punkta b) apakšpunktsPadomes Direktīva 77/99/EEK: A pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c) un g) apakšpunktsA pielikuma I nodaļas 11. punkts | 31.12.2006. |

6. | | Vysočina, a.s. | Padomes Direktīva 77/99/EEK: A pielikuma I nodaļas 2. punkta a) un b) apakšpunktsA pielikuma I nodaļas 11. punkts | 31.12.2005. |

MĀJPUTNU KAUTUVES

Nr. | Vet. Nr. | Uzņēmuma nosaukums | Nepilnības | Termiņš atbilstības nodrošināšanai |

1. | | Melbro, a.s., porážka drůbeže Litoměřice (now as AGF Trading, a.s., středisko 07 Litoměřice) | Padomes Direktīva 71/118/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 11. un 12. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta a), b) un c) apakšpunktsI pielikuma IV nodaļas 16. punkta a) un b) apakšpunktsI pielikuma IV nodaļas 17. punkta a) un b) apakšpunkts | 31.12.2006. |

2. | | DIEMA, spol. s r.o. | Padomes Direktīva 71/118/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), d), e) un g) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 9. un 12. punktsI pielikuma IV nodaļas 16. un 17. punkts | 31.12.2006. |

3. | | Podkrkonošská odbytová s.r.o. | Padomes Direktīva 71/118/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. punktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta b) un c) apakšpunkts | 31.12.2006. |

4. | | Velkopavlovické drůbežářské závody a.s. | Padomes Direktīva 71/118/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta b) apakšpunktsI pielikuma II nodaļas 14. punkta b), c) un g) apakšpunktsI pielikuma XIII nodaļas 69. punkts | 31.12.2006. |

MĀJPUTNU GAĻAS PRODUKTI UN OLAS

Nr. | Vet. Nr. | Uzņēmuma nosaukums | Nepilnības | Termiņš atbilstības nodrošināšanai |

1. | | Drůbež Příšovice a.s. | Padomes Direktīva 71/118/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), un e) apakšpunktsI pielikuma I nodaļas 5. punkts | 31.12.2005. |

2. | | Velkopavlovické drůbežářské závody a.s. | Padomes Direktīva 89/437/EEK: I pielikuma I nodaļas 1. punkta a) apakšpunktsPielikuma I nodaļas 3. punktsPielikuma II nodaļas 1., 4. un 8. punkts | 31.12.2006. |

PIENA PĀRSTRĀDES UZŅĒMUMI

Nr. | Vet. Nr. | Uzņēmuma nosaukums | Nepilnības | Termiņš atbilstības nodrošināšanai |

1. | | Krkonošské sýrárny a. s. | Padomes Direktīva 92/46/EEK: B pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c), d) un g) apakšpunktsB pielikuma I nodaļas 11. punktsB pielikuma II.A nodaļas 2. punkts | 31.12.2006. |

2. | | Krkonošské sýrárny a. s. | Padomes Direktīva 92/46/EEK: B pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c) un g) apakšpunktsB pielikuma I nodaļas 8. un 11. punkts | 31.12.2006. |

3. | | Mlékárna Čejetičky spol. s r.o. | Padomes Direktīva 92/46/EEK: B pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c) un g) apakšpunktsB pielikuma I nodaļas 3. punkts | 31.12.2005. |

4. | | PROM s.r.o. | Padomes Direktīva 92/46/EEK: B pielikuma I nodaļas 1. punktsB pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c), d), e) un g) apakšpunktsB pielikuma I nodaļas 3., 9., 11., 13. un 15. punktsB pielikuma VI nodaļas 1. punkts | 31.12.2006. |

5. | | NET- Kralovice, spol. s r.o. | Padomes Direktīva 92/46/EEK: B pielikuma I nodaļas 2. punkta b) un c) apakšpunktsB pielikuma I nodaļas 3. un 14. punktsB pielikuma VI nodaļas 1. punkts | 31.12.2006. |

6. | | Tavírna sýrů Nymburk s.r.o. | Padomes Direktīva 92/46/EEK: B pielikuma I nodaļas 3. un 11. punkts | 31.12.2006. |

[*] V pielikuma tekstu skatīt OV L 236, 23.9.2003., 803. lpp.

--------------------------------------------------