02016R2374 — LV — 01.01.2018 — 002.003


Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm

►B

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2016/2374

(2016. gada 12. oktobris),

ar kuru izveido izmetumu plānu dažām bentiskajām zvejniecībām, kas darbojas dienvidrietumu ūdeņos

(OV L 352, 23.12.2016., 33. lpp)

Grozīta ar:

 

 

Oficiālais Vēstnesis

  Nr.

Lappuse

Datums

 M1

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2017/2167 (2017. gada 5. jūlijs),

  L 306

2

22.11.2017

►M2

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2018/44 (2017. gada 20. oktobris),

  L 7

1

12.1.2018

►M3

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2018/1253 (2018. gada 28. jūnijs),

  L 237

3

20.9.2018




▼B

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2016/2374

(2016. gada 12. oktobris),

ar kuru izveido izmetumu plānu dažām bentiskajām zvejniecībām, kas darbojas dienvidrietumu ūdeņos



1. pants

Izkraušanas pienākuma īstenošana

Regulas (ES) Nr. 1380/2013 15. panta 1. punktā paredzēto izkraušanas pienākumu piemēro šīs regulas pielikumā noteiktajām zvejniecībām ICES VIII, IX, X apakšapgabalā un CECAF 34.1.1., 34.1.2., 34.2.0. zonā.

2. pants

Izdzīvotības atbrīvojums

1.  Atbrīvojumu no izkraušanas pienākuma, kas Regulas (ES) Nr. 1380/2013 15. panta 4. punkta b) apakšpunktā paredzēts sugām, attiecībā uz kurām pieejamie zinātniskie pierādījumi uzrāda augstus izdzīvotības rādītājus, piemēro attiecībā uz Norvēģijas omāru (Nephrops norvegicus), kas ICES VIII un IX apakšapgabalā nozvejots ar traļiem (zvejas rīka kods ( 1 ): OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT un TX).

2.  Dalībvalstis, kas ir tiešā veidā ieinteresētas dienvidrietumu ūdeņu zvejniecību pārvaldībā, līdz 2017. gada 1. maijam (neieskaitot) iesniedz papildu zinātnisko informāciju, kura pamato 1. punktā paredzēto atbrīvojumu. Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja (ZZTEK) līdz 2017. gada 1. septembrim (neieskaitot) novērtē iesniegto zinātnisko informāciju.

3. pants

De minimis atbrīvojumi

1.  Atkāpjoties no Regulas (ES) Nr. 1380/2013 15. panta 1. punkta, drīkst izmest šādus daudzumus:

▼M2

a) attiecībā uz heku (Merluccius merluccius) – 2018. gadā līdz 6 % no šīs sugas gada kopējās nozvejas, kas gūta ar kuģiem, kuri izmanto traļus un zvejas vadus (zvejas rīka kods OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX un SV) heka zvejā ICES VIII un IX apakšapgabalā;

▼B

b) attiecībā uz parasto jūrasmēli (Solea solea) – līdz 5 % no šīs sugas gada kopējās nozvejas, kas gūta ar kuģiem, kuri izmanto rāmja trali (zvejas rīka kods TBB) un grunts traļus (zvejas rīka kods OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TBB, OT, PT un TX) minētās sugas specializētajā zvejā ICES VIIIa un VIIIb rajonā;

c) attiecībā uz parasto jūrasmēli (Solea solea) – līdz 3 % no šīs sugas gada kopējās nozvejas, kas gūta ar kuģiem, kuri izmanto vairāksienu tīklus un žaunu tīklus (zvejas rīka kods GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR un GEN) minētās sugas specializētajā zvejā ICES VIIIa un VIIIb rajonā.

2.  Līdz ►M2  2018. ◄  gada 1. maijam (neieskaitot) dalībvalstis, kuras ir tiešā veidā ieinteresētas dienvidrietumu ūdeņu zvejniecību pārvaldībā, iesniedz Komisijai papildu datus par izmetumiem un visu citu attiecīgo zinātnisko informāciju, kas pamato 1. punkta a) apakšpunktā noteikto atbrīvojumu. Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja (ZZTEK) novērtē minētos datus un informāciju līdz ►M2  2018. ◄  gada 1. septembrim (neieskaitot).

4. pants

Kuģi, uz kuriem attiecas izkraušanas pienākums

Dalībvalstis, izmantojot kritērijus, kas izklāstīti šīs regulas pielikumā, nosaka, uz kuriem kuģiem katrā konkrētajā zvejniecībā attiecas izkraušanas pienākums.

Uz kuģiem, uz kuriem 2016. gadā attiecās izkraušanas pienākums dažās zvejniecībās, izkraušanas pienākums minētajās zvejniecībās paliek spēkā.

Attiecīgās dalībvalstis līdz 2016. gada 31. decembrim (neieskaitot), izmantojot kontroles jautājumiem veltītu drošu Savienības tīmekļa vietni, iesniedz Komisijai un pārējām dalībvalstīm to kuģu sarakstu, kuri katrā konkrētajā zvejniecībā, kas minēta pielikumā, noteikti saskaņā ar 1. punktu. Tās šos sarakstus regulāri atjaunina.

5. pants

Atcelšana

Deleģēto regulu (ES) 2015/2439 atceļ.

6. pants

Stāšanās spēkā

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2017. gada 1. janvāra līdz 2018. gada 31. decembrim.

Šīs regulas 4. pantu piemēro no tās spēkā stāšanās dienas.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

▼M2




PIELIKUMS

Zvejniecības, uz kurām attiecas izkraušanas pienākums

1.    Parastās jūrasmēles (Solea solea) zvejniecības



Zvejas zonas

Zvejas rīka kods

Zvejas rīka apraksts

Linuma acs izmērs

Izkraujamās sugas

ICES VIIIa, b, d un e rajons

OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX

Visi grunts traļi

Linuma acs izmērs 70–100 mm

Visas parastās jūrasmēles nozvejas

TBB

Visi rāmja traļi

Linuma acs izmērs 70–100 mm

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN

Visi vairāksienu tīkli un žaunu tīkli

Linuma acs izmērs 100 mm vai lielāks

2.    Parastās jūrasmēles (Solea solea) un jūras zeltplekstes (Pleuronectes platessa) zvejniecības



Zvejas zonas

Zvejas rīka kods

Zvejas rīka apraksts

Linuma acs izmērs

Izkraujamās sugas

ICES IXa rajons

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN

Visi vairāksienu tīkli un žaunu tīkli

Linuma acs izmērs 100 mm vai lielāks

Visas parastās jūrasmēles un jūras zeltplekstes nozvejas

3.    Heka (Merluccius merluccius) zvejniecības



Zvejas zonas

Zvejas rīka kods

Zvejas rīka apraksts

Linuma acs izmērs

Izkraujamās sugas

ICES VIIIa, b, d un e rajons

OTT, OTB, PTB, SDN, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SX, SV

Visi grunts traļi un zvejas vadi

Linuma acs izmērs 100 mm vai lielāks

Visas heka nozvejas

LL, LLS

Visas āķu jedas

Visi

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN

Visi žaunu tīkli

Linuma acs izmērs 100 mm vai lielāks

ICES VIIIc un IXa rajons

OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV

Visi grunts traļi un zvejas vadi

►M3  Izmantotā linuma acs izmērs ir 70 mm vai lielāks ◄

Visas heka nozvejas

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN

Visi žaunu tīkli

Linuma acs izmērs 80–99 mm

LL, LLS

Visas āķu jedas

Āķa lielums pārsniedz 3,85 cm ± 1,15 cm (garumā) un 1,6 cm ± 0,4 cm (platumā)

(1)   Atsauces periods 2017. gadam. Atsauces periods 2018. gadam ir 2015./2016. gads.

4.    Jūrasvelnu (Lophiidae) zvejniecības



Zvejas zonas

Zvejas rīka kods

Zvejas rīka apraksts

Linuma acs izmērs

Izkraujamās sugas

ICES VIIIa, b, d un e rajons

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN, GTR

Visi vairāksienu tīkli un žaunu tīkli

Linuma acs izmērs 170 mm vai lielāks

Visas jūrasvelnu nozvejas

ICES VIIIc un IXa rajons

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN, GTR

Visi vairāksienu tīkli un žaunu tīkli

Linuma acs izmērs 170 mm vai lielāks

Visas jūrasvelnu nozvejas

5.    Norvēģijas omāra (Nephrops norvegicus) zvejniecības



Zvejas zonas

Zvejas rīka kods

Zvejas rīka apraksts

Linuma acs izmērs

Izkraujamās sugas

ICES VIIIa, b, d un e rajons (tikai funkcionālo vienību robežās)

OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX

Visi grunts traļi

Linuma acs izmērs 70 mm vai lielāks

Visas Norvēģijas omāra nozvejas

ICES VIIIc un IXa rajons (tikai funkcionālo vienību robežās)

OTB, PTB, OTT, TBN, TBS, OT, PT, TX TB

Visi grunts traļi

Linuma acs izmērs 70 mm vai lielāks

Visas Norvēģijas omāra nozvejas

6.    Melnās matastes (Aphanopus carbo) zvejniecības



Zvejas zonas

Zvejas rīka kods

Zvejas rīka apraksts

Linuma acs izmērs

Izkraujamās sugas

ICES VIIIc, IX, X rajons un CECAF 34.1.2. zona

LLS, DWS

Nostiprinātas dziļūdens āķu jedas

Visas melnās matastes nozvejas, ja melnās matastes izkrāvumi no kuģa 2014. un 2015. gadā (1) ir veidojuši vairāk nekā 20 % no visu sugu kopējiem izkrāvumiem

(1)   Atsauces periods 2017. gadam. Atsauces periods 2018. gadam ir 2015./2016. gads.

7.    Sarkanspuru pageles (Pagellus bogaraveo) zvejniecības



Zvejas zonas

Zvejas rīka kods

Zvejas rīka apraksts

Linuma acs izmērs

Izkraujamās sugas

ICES IX rajons

LLS, DWS

Nostiprinātas dziļūdens āķu jedas

Āķa lielums pārsniedz 3,95 cm (garumā) un 1,65 cm (platumā)

Visas sarkanspuru pageles nozvejas, ja sarkanspuru pageles izkrāvumi no kuģa 2014. un 2015. gadā (1) ir veidojuši vairāk nekā 20 % no visu sugu kopējiem izkrāvumiem

(1)   Atsauces periods 2017. gadam. Atsauces periods 2018. gadam ir 2015./2016. gads.

8.    Putasu (Micromesistius poutassou) zvejniecības



Zvejas zonas

Zvejas rīka kods

Zvejas rīka apraksts

Linuma acs izmērs

Izkraujamās sugas

ICES VIIIc un IXa rajons

OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV

Visi grunts traļi un zvejas vadi

Visi

Visas putasu nozvejas



( 1 ) Šajā regulā izmantoti ANO Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas (FAO) noteiktie zvejas rīku kodi.