02013O0024 — LV — 26.10.2020 — 002.001
Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PAMATNOSTĀDNE (2013. gada 25. jūlijs) par Eiropas Centrālās bankas statistikas pārskatu sniegšanas prasībām ceturkšņa finanšu pārskatu jomā (pārstrādāta versija) (ECB/2013/24) (OV L 002, 7.1.2014., 34. lpp) |
Grozīta ar:
|
|
Oficiālais Vēstnesis |
||
Nr. |
Lappuse |
Datums |
||
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PAMATNOSTĀDNE (ES) 2016/66 (2015. gada 26. novembris), |
L 14 |
36 |
21.1.2016 |
|
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PAMATNOSTĀDNE (ES) 2020/1553 (2020. gada 14. oktobris), |
L 354 |
24 |
26.10.2020 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PAMATNOSTĀDNE
(2013. gada 25. jūlijs)
par Eiropas Centrālās bankas statistikas pārskatu sniegšanas prasībām ceturkšņa finanšu pārskatu jomā
(pārstrādāta versija)
(ECB/2013/24)
(2014/3/ES)
1. pants
Definīcijas
Šajā pamatnostādnē:
“euro zona” ir euro zonas dalībvalstu teritorija, ECB un Eiropas Stabilitātes mehānisms;
“euro zonas dalībvalsts” ir dalībvalsts, kuras valūta ir euro;
“nacionālie dati” ir dati, kas atbilst visām ailēm I pielikuma 1.–9. tabulā;
“papilddati” ir dati, kas atbilst I pielikuma 1., 2., 4. un 5. tabulā ar melno ieēnotām ailēm;
“pārskata ceturksnis” ir pēdējais ceturkšņa novērojums attiecībā uz to laikrindu, par kuru sniedz pārskatu.
2. pants
NCB statistikas pārskatu sniegšanas pienākumi
I pielikuma 1.–5. tabulā noteiktās “nacionālo datu” sniegšanas prasības ietver:
darījumus, krājumus un citas izmaiņas apjoma datos (darījumus un krājumus tikai 2. tabulas 33. rindai “neto finanšu darījumi/neto finanšu vērtība”) laika posmā no 2012. gada pēdējā ceturkšņa līdz pārskata ceturksnim; un
darījumu un krājumu datus laika posmā no 1999. gada pirmā ceturkšņa līdz 2012. gada trešajam ceturksnim. Šos datus sniedz uz labās prakses pamata, bet I pielikuma 1. un 2. tabulas J un K ailē minētie dati (mājsaimniecību un mājsaimniecības apkalpojošo bezpeļņas organizāciju sadalījums) tiek sniegti brīvprātīgi.
Ar 1.–5. punktā noteikto atbrīvojumu NCB nav pienākuma:
nosūtīt ceturkšņa datus līdz tā gada pirmajam ceturksnim, kad attiecīgā dalībvalsts pievienojās Eiropas Savienībai;
nosūtīt 3. punkta b) apakšpunktā minētos datus līdz 2017. gada septembrim;
nosūtīt 4. punktā minētos datus līdz 2015. gada septembrim.
Datu prasībām, kas noteiktas 3.–5. punktā, pievieno paskaidrojošu informāciju par:
pārskata ceturksnī novērotiem atsevišķiem galvenajiem notikumiem, ja šādu atsevišķu galveno notikumu lielums ir vismaz 0,2 % no euro zonas ceturkšņa iekšzemes kopprodukta vai ja ECB šādu informāciju pieprasa; un
šīs pamatnostādnes ietvaros ECB nosūtīto “nacionālo datu” pārskatīšanas iemesliem, ja šādas datu pārskatīšanas izraisīto izmaiņu lielums ir vismaz 0,2 % no euro zonas ceturkšņa iekšzemes kopprodukta vai ja ECB šādu informāciju pieprasa.
3. pants
Datu nosūtīšana ECB un to publicēšana
Uz “nacionālo datu” publicēšanu attiecas tālāk minētie noteikumi:
“nacionālos datus” nepublicē agrāk par septiņām dienām pirms 4. pantā noteiktiem nosūtīšanas termiņiem;
“nacionālos datus” attiecībā uz valdības sektoru katra gada aprīlī un oktobrī nepublicē, kamēr Eiropas Komisija nav publicējusi faktiskā valdības budžeta deficīta un valdības parāda datus, lai piemērotu Protokolu par pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūru saskaņā ar Padomes 2009. gada 25. maija Regulu (EK) Nr. 479/2009 par to, kā piemērot Eiropas Kopienas dibināšanas līgumam pievienoto Protokolu par pārmērīga budžeta deficīta novēršanas procedūru ( 1 ), un tās grozījumiem; un
šīs pamatnostādnes 2. panta 3. punkta b) apakšpunktā minētos “nacionālos datus” publicē kopā ar attiecīgu informāciju par to, vai tie ir provizoriskie un/vai aprēķinātie dati. Šo rīcību var attiecināt arī uz citiem “nacionāliem datiem”, kas savākti saskaņā ar 2. pantu, kā minēts 3.–5. punktā, pēc pārskatu sniedzošās NCB pamatota pieprasījuma.
4. pants
Savlaicīgums
5. pants
Sadarbība ar kompetentajām valstu iestādēm
6. pants
Nosūtīšanas standarts
Vajadzīgo statistikas informāciju dara pieejamu ECB formā, kas atbilst II pielikumā noteiktajām prasībām. Šī prasība neliedz statistikas datu nosūtīšanai uz ECB izmantot kādus citus līdzekļus, par kuriem ECB un NCB vienojušās kā par alternatīvu risinājumu.
7. pants
Kvalitāte
8. pants
Vienkāršotā grozījumu procedūra
Ņemot vērā STK viedokļus, ECB Valde ir pilnvarota veikt tehniskus grozījumus šīs pamatnostādnes pielikumos ar nosacījumu, ka šādi grozījumi nemaina konceptuālo pamatsistēmu un neietekmē ziņošanas pienākumu. ECB Valde par šādiem grozījumiem bez nepamatotas kavēšanās informē ECB Padomi.
9. pants
Atcelšana
No 2014. gada 1. septembra tiek atcelta Pamatnostādne ECB/2002/7. Norādes uz atcelto pamatnostādni uzskata par norādēm uz šo pamatnostādni.
10. pants
Noslēguma noteikumi
I PIELIKUMS
DATU PĀRSKATU SNIEGŠANAS PRASĪBAS
Datu prasību apkopojums
Pants |
Saturs |
Ailes |
Datu veids |
Pārskata periods |
Pirmā pārskata datums |
Savlaicīgums |
Apsvērumi |
||
Krājumi |
Darījumi |
Citas apjoma pārmaiņas |
|||||||
2.2. 4.1. |
Papilddati; tikai ar melno ieēnotās ailes |
T1 – aktīvi T2 – pasīvi T4 – īstermiņa kredīti (w-t-w) T5 – ilgtermiņa kredīti (w-t-w) |
|
|
|
No 2012. g. 4. ceturkšņa |
2014. g. septembris |
t + 85 |
— Labā prakse — Ar melno ieēnotās ailes H, H.1 un H.2 kolonnās, brīvprātīgi — Ar melno ieēnotās ailes 4. un 5. tabulas 3. un 13. rindas B ailē, brīvprātīgi |
2.3. a) 2.5. 3.2. 3.3. a), b) 4.2. |
Nacionālie dati; visas ailes |
T1 – aktīvi T2 – pasīvi T3 – noguldījumi (w-t-w) T4 – īstermiņa kredīti (w-t-w) T5 – ilgtermiņa kredīti (w-t-w) |
|
|
|
No 2012. g. 4. ceturkšņa |
2014. g. septembris |
Līdz 2016. g. decembrim t + 100 |
— Pievieno metadatus — T3–T5 12.–21. rindā datus koriģē, lai atspoguļotu euro zonas sastāvu; uz labās prakses pamata — T3–T5 12.–21. rindas datus nepublicē |
No 2017. g. marta t + 97 |
|||||||||
2.3. b) 2.5. 3.2. 3.3. c) 4.2. |
Nacionālie dati; visas ailes |
T1 – aktīvi T2 – pasīvi T3 – noguldījumi (w-t-w) T4 – īstermiņa kredīti (w-t-w) T5 – ilgtermiņa kredīti (w-t-w) |
|
|
|
No 1999.g. 1. ceturkšņa līdz 2012.g. 3. ceturksnim |
2017. gada septembris |
Līdz 2016. g. decembrim t + 100 |
— Labā prakse — T1 un T2 J un K ailes, brīvprātīgi — Pievieno metadatus — T3–T5 12.–21. rindā datus koriģē, lai atspoguļotu euro zonas sastāvu; uz labās prakses pamata — T3–T5 12.–21. rindas datus nepublicē |
No 2017. g. marta t + 97 |
|||||||||
2.4. 2.5. 3.2. 3.3. a), b) 4.2. |
Nacionālie dati; visas ailes |
T6 – īstermiņa parāda vērtspapīri (w-t-w) T7 – ilgtermiņa parāda vērtspapīri (w-t-w) T8 – biržas sarakstā iekļautās akcijas (w-t-w) T9 – ieguldījumu fondu daļas (w-t-w) |
|
|
|
No 2013. gada 4. ceturkšņa |
2015. gada septembris |
Līdz 2016. g. decembrim t + 100 |
— Pievieno metadatus — 12.–21. rindā datus koriģē, lai atspoguļotu euro zonas sastāvu; uz labās prakses pamata — T3–T5 12.–21. rindas datus nepublicē |
No 2017. g. marta t + 97 |
1. tabula
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
H.1 |
H.2 |
I |
J |
K |
L |
Kreditora sektors Finanšu instruments |
|
Kopā (S.1) |
Rezidenti |
Pārējā pasaule (S.2) |
||||||||||||
Nefinanšu sabiedrības (S.11) |
MFI (3) (S.121 + … + S.123) |
Ieguldījumu fondi, izņemot NTF (4) (S.124) |
Citas finanšu iestādes (S.125 + … + S.127) |
Apdrošināšanas sabiedrības (S.128) |
Pensiju fondi (S.129) |
Vispārējā valdība |
Mājsaimniecības un tās apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (5) |
|||||||||
Kopā (S.13) |
Centrālā valdība (S.1311) |
Sociālā nodrošinājuma fondi (S.1314) |
Kopā (S.14 + S.15) |
Mājsaimniecības (S.14) |
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (5) (S.15) |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kopā aktīvi (F) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Monetārais zelts un SDR (F.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Monetārais zelts (F.11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Speciālās aizņēmuma tiesības (SDR) (F.12) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Valūta un noguldījumi (F.2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Valūta (F.21) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Noguldījumi (F.22 + F.29) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Pārvedami noguldījumi (F.22) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Citi noguldījumi (F.29) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Parāda vērtspapīri (F.3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Īstermiņa parāda vērtspapīri (F.31) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Ilgtermiņa parāda vērtspapīri (F.32) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Kredīti (F.4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
Īstermiņa kredīti (F.41) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
Ilgtermiņa kredīti (F.42) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
Pašu kapitāls un ieguldījumu fondu akcijas (F.5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
Pašu kapitāls (F.51) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
Biržas sarakstā iekļautās akcijas (F.511) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
Biržas sarakstā neiekļautās akcijas un cits pašu kapitāls (F.512 + F.519) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
Biržas sarakstā neiekļautās akcijas (F.512) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
Cits pašu kapitāls (F.519) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
Ieguldījumu fondu akcijas (F.52) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
NTF akcijas (F.521) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
Ieguldījumu fondu, izņemot NTF, akcijas (F.522) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
Apdrošināšanas, pensiju un standarta garantijas (F.6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
Nedzīvības apdrošināšanas tehniskās rezerves (F.61) un uzkrājumi standarta garantiju prasījumiem (F.66) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
Dzīvības apdrošināšana un gada rentes tiesības (F.62) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
Pensijas tiesības (F.63), pensiju fondu prasības pret pensiju pārvaldītājiem (F.64), tiesības uz nepensiju fondiem (F.65) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29 |
Atvasinātie finanšu instrumenti un darbinieku akciju iespējas līgumi (F.7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
Citi debitoru parādi (F.8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
Tirdzniecības kredīti un avansi (F.81) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
Citi debitoru parādi, izņemot tirdzniecības kredītus un avansus (F.89) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas, izņemot monetārajam zeltam (F.11) kā “Pārējā pasaule” aktīvu postenim, kas nepieciešams tikai darījumiem un izmaiņām citos apjoma datos.
(2)
EKS 2010 kodus izmanto, klasificējot institucionālos sektorus (EKS 2010 2. nodaļa) un finanšu darījumus, citas izmaiņas apjoma datos un bilancēs (EKS 2010 5., 6 un 7. nodaļa).
(3)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123).
(4)
Naudas tirgus fonds (NTF; S.123).
(5)
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (S.15). |
2. tabula
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
H.1 |
H.2 |
I |
J |
K |
L |
Debitora sektors Finanšu instruments |
|
Kopā (S.1) |
Rezidenti |
Pārējā pasaule (S.2) |
||||||||||||
Nefinanšu sabiedrības (S.11) |
MFI (3) (S.121 + … + S.123) |
Ieguldījumu fondi, izņemot NTF (4) (S.124) |
Citas finanšu iestādes (S.125+…+S.127) |
Apdrošināšanas sabiedrības (S.128) |
Pensiju fondi (S.129) |
Vispārējā valdība |
Mājsaimniecības un tās apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (5) |
|||||||||
Kopā (S.13) |
Centrālā valdība (S.1311) |
Sociālā nodrošinājuma fondi (S.1314) |
Kopā (S.14 + S.15) |
Mājsaimniecības (S.14) |
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (5) (S.15) |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kopā pasīvi (F) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Monetārais zelts un SDR (F.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Monetārais zelts (F.11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Speciālās aizņēmuma tiesības (SDR) (F.12) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Valūta un noguldījumi (F.2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Valūta (F.21) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Noguldījumi (F.22 + F.29) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Pārvedami noguldījumi (F.22) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Citi noguldījumi (F.29) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Parāda vērtspapīri (F.3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
Īstermiņa parāda vērtspapīri (F.31) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Ilgtermiņa parāda vērtspapīri (F.32) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Kredīti (F.4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
Īstermiņa kredīti (F.41) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
Ilgtermiņa kredīti (F.42) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
Pašu kapitāls un ieguldījumu fondu akcijas (F.5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
Pašu kapitāls (F.51) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
Biržas sarakstā iekļautās akcijas (F.511) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
Biržas sarakstā neiekļautās akcijas un cits pašu kapitāls (F.512 + F.519) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
Biržas sarakstā neiekļautās akcijas (F.512) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
Cits pašu kapitāls (F.519) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
Ieguldījumu fondu akcijas (F.52) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
NTF akcijas (F.521) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
Ieguldījumu fondu, izņemot NTF, akcijas (F.522) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
Apdrošināšanas, pensiju un standarta garantijas (F.6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
Nedzīvības apdrošināšanas tehniskās rezerves (F.61) un uzkrājumi standarta garantiju prasījumiem (F.66) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
Dzīvības apdrošināšana un gada rentes tiesības (F.62) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
Pensijas tiesības (F.63), pensiju fondu prasības pret pensiju pārvaldītājiem (F.64), tiesības uz nepensiju fondiem (F.65) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29 |
Atvasinātie finanšu instrumenti un darbinieku akciju iespējas līgumi (F.7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
Citi parādi kreditoriem (F.8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
Tirdzniecības kredīti un avansi (F.81) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
Citi parādi kreditoriem, izņemot tirdzniecības kredītus un avansus (F.89) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
33 |
Neto finanšu darījumi / neto finanšu vērtība |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas, izņemot monetārajam zeltam (F.11) kā “Pārējā pasaule” aktīvu postenim, kas nepieciešams tikai darījumiem un izmaiņām citos apjoma datos.
(2)
EKS 2010 kodus izmanto, klasificējot institucionālos sektorus (EKS 2010 2. nodaļa) un finanšu darījumus, citas izmaiņas apjoma datos un bilancēs (EKS 2010 5., 6 un 7. nodaļa).
(3)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123).
(4)
Naudas tirgus fonds (NTF; S.123).
(5)
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (S.15). |
3. tabula
Noguldījumi (F.22 + F.29) (1) (2)
|
|
|
A |
B |
C |
||
Debitora sektors Kreditora sektors |
|
Rezidenti |
|||||
|
Kopā (S.1) (2) |
MFI (3) (S.121 + … + S.123) |
Vispārējā valdība (S.13) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
||
2 |
Rezidenti |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
3 |
S.11 |
|
|
|
|
||
4 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
||
5 |
S.124 |
|
|
|
|
||
6 |
S.125 + S.126 + S.127 |
|
|
|
|
||
7 |
S.128 |
|
|
|
|
||
8 |
S.129 |
|
|
|
|
||
9 |
S.13 |
|
|
|
|
||
10 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
||
11 |
Nerezidenti |
Kopā (S.2) |
|
|
|
|
|
12 |
Euro zona, izņemot iekšzemi |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
13 |
S.11 |
|
|
|
|
||
14 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
||
15 |
S.124 |
|
|
|
|
||
16 |
S.125 + S.126 + S.127 |
|
|
|
|
||
17 |
S.128 |
|
|
|
|
||
18 |
S.129 |
|
|
|
|
||
19 |
S.13 |
|
|
|
|
||
20 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
||
21 |
Ārpus euro zonas rezidenti |
|
|
|
|
||
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas.
(2)
Saskaņā ar EKS 2010 (5.79. punkts) noguldījumi ir līgumi, ko piedāvā noguldījumus pieņemošās sabiedrības (t. i., S.121 un S.122) un dažos gadījumos centrālā valdība. Papildus 5.86. punktā noteikts, ka atmaksājamās drošības iemaksas un īstermiņa pārdošanas ar atpirkšanu līgumi, kas ir MFI saistības (t. i., S.121 un S.123), ir iekļauti kā noguldījumi.
(3)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123). |
4. tabula
Īstermiņa kredīti (F.41) (1)
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
H.1 |
I |
||||
|
Kreditora sektors Debitora sektors |
|
Rezidenti |
|||||||||||
Kopā |
Nefinanšu sabiedrības (S.11) |
MFI (2) (S.121 + … + S.123) |
Ieguldījumu fondi, izņemot NTF (3) (S.124) |
Citas finanšu iestādes (S.125 + … + S.127) |
Apdrošināšanas sabiedrības (S.128) |
Pensiju fondi (S.129) |
Vispārējā valdība |
Mājsaimniecības un tās apkalpojošās bezpeļņas organizācija (4) (S.14 + S.15) |
||||||
Kopā (S.13) |
Centrālā valdība (S.1311) |
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
1 |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
|
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
Rezidenti |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
5 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
6 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
7 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
8 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
9 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
10 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
11 |
|
Kopā (S.2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
12 |
Nerezidenti |
|
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Euro zona, izņemot iekšzemi |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
14 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
15 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
16 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
17 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
18 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
19 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
20 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
21 |
Ārpus euro zonas rezidenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas.
(2)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123). Saskaņā ar EKS 2010 (5.118. punkts) īstermiņa kredītus, ko piešķir noguldījumus pieņemošām sabiedrībām (S.121 + S.122), klasificē kā noguldījumus (F.22 vai F.29).
(3)
Naudas tirgus fondi (NTF; S.123).
(4)
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (S.15). |
5. tabula
Ilgtermiņa kredīti (F.42) (1)
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
H.1 |
I |
||||
|
Debitora sektors Kreditora sektors |
|
Rezidenti |
|||||||||||
Kopā |
Nefinanšu sabiedrības (S.11) |
MFI (2) (S.121 + … + S.123) |
Ieguldījumu fondi, izņemot NTF (3) (S.124) |
Citas finanšu iestādes (S.125 + … + S.127) |
Apdrošināšanas sabiedrības (S.128) |
Pensiju fondi (S.129) |
Vispārējā valdība |
Mājsaimniecības un tās apkalpojošās bezpeļņas organizācija (4) (S.14 + S.15) |
||||||
Kopā (S.13) |
Centrālā valdība (S.1311) |
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
1 |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
|
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
Rezidenti |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
5 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
6 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
7 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
8 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
9 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
10 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
11 |
|
Kopā (S.2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
12 |
Nerezidenti |
|
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Euro zona, izņemot iekšzemi |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
14 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
15 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
16 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
17 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
18 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
19 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
20 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
21 |
Ārpus euro zonas rezidenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas.
(2)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123).
(3)
Naudas tirgus fonds (NTF; S.123).
(4)
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (S.15). |
6. tabula
Īstermiņa parāda vērtspapīri (F.31) (1)
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
||
Kreditora sektors Debitora sektors |
|
Rezidenti |
|||||||||||
|
Kopā |
Nefinanšu sabiedrība (S.11) |
MFI (2) (S.121 + … + S.123) |
Ieguldījumu fondi, izņemot NTF (3) (S.124) |
Citas finanšu iestādes (S.125 + … + S.127) |
Apdrošināšanas sabiedrības (S.128) |
Pensiju fondi (S.129) |
Vispārējā valdība (S.13) |
Mājsaimniecības un tās apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (4) (S.14 + S.15) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
Rezidenti |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
5 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
7 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
8 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
9 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
10 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
11 |
Nerezidenti |
Kopā (S.2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Euro zona, izņemot iekšzemi |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
14 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
15 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
16 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
17 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
18 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
19 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
20 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
21 |
Ārpus euro zonas rezidenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas.
(2)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123).
(3)
Naudas tirgus fonds (NTF; S.123).
(4)
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (S.15). |
7. tabula
Ilgtermiņa parāda vērtspapīri (F.32) (1)
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
||
Kreditora sektors Debitora sektors |
|
Rezidenti |
|||||||||||
|
Kopā |
Nefinanšu sabiedrības (S.11) |
MFI (2) (S.121 +…+ S.123) |
Ieguldījumu fondi, izņemot NTF (3) (S.124) |
Citas finanšu iestādes (S.125 +…+ S.127) |
Apdrošināšanas sabiedrības (S.128) |
Pensiju fondi (S.129) |
Vispārējā valdība (S.13) |
Mājsaimniecības un tās apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (4) (S.14 + S.15) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
Rezidenti |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
5 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
7 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
8 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
9 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
10 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
11 |
Nerezidenti |
Kopā (S.2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Euro zona, izņemot iekšzemi |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
14 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
15 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
16 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
17 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
18 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
19 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
20 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
21 |
Ārpus euro zonas rezidenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas.
(2)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123).
(3)
Naudas tirgus fonds (NTF; S.123).
(4)
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (S.15). |
8. tabula
Biržas sarakstā iekļautas akcijas (F.511) (1)
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
||
Kreditora sektors Debitora sektors |
|
Rezidenti |
|||||||||||
|
Kopā |
Nefinanšu sabiedrības (S.11) |
MFI (2) (S.121 + … + S.123) |
Ieguldījumu fondi, izņemot NTF (3) (S.124) |
Citas finanšu iestādes (S.125 + … + S.127) |
Apdrošināšanas sabiedrības (S.128) |
Pensiju fondi (S.129) |
Vispārējā valdība (S.13) |
Mājsaimniecības un tās apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (4) (S.14 + S.15) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
Rezidenti |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
5 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
7 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
8 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
9 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
10 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
11 |
Nerezidenti |
Kopā (S.2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Euro zona, izņemot iekšzemi |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
14 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
15 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
16 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
17 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
18 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
19 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
20 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
21 |
Ārpus euro zonas rezidenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas.
(2)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123).
(3)
Naudas tirgus fonds (NTF; S.123).
(4)
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (S.15). |
9. tabula
Ieguldījumu fondu akcijas vai daļas (F.52) (1)
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
||
Kreditora sektors Debitora sektors |
|
Rezidenti |
|||||||||||
|
Kopā |
Nefinanšu sabiedrības (S.11) |
MFI (2) (S.121 + … + S.123) |
Ieguldījumu fondi, izņemot NTF (3) (S.124) |
Citas finanšu iestādes (S.125 + … + S.127) |
Apdrošināšanas sabiedrības (S.128) |
Pensiju fondi (S.129) |
Vispārējā valdība (S.13) |
Mājsaimniecības un tās apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (4) (S.14 + S.15) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
Rezidenti |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
5 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
7 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
8 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
9 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
10 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
11 |
Nerezidenti |
Kopā (S.2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Euro zona, izņemot iekšzemi |
Kopā (S.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
S.11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
14 |
S.121 + … + S.123 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
15 |
S.124 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
16 |
S.125 + … + S.127 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
17 |
S.128 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
18 |
S.129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
19 |
S.13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
20 |
S.14 + S.15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
21 |
Ārpus euro zonas rezidenti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(1)
Datu prasības krājumiem, darījumiem un citām izmaiņām apjoma datos ir identiskas.
(2)
Monetārās finanšu iestādes (MFI; S.121 + S.122 + S.123).
(3)
Naudas tirgus fonds (NTF; S.123).
(4)
Mājsaimniecības apkalpojošās bezpeļņas organizācijas (S.15). |
II PIELIKUMS
DATU NOSŪTĪŠANA EIROPAS CENTRĀLAJAI BANKAI
Nacionālās centrālās bankas (NCB) izmanto Eiropas Centrālo banku sistēmas (ECBS) sniegtās iespējas, kas pamatojas uz ECBS IT infrastruktūru, kura izveidota, lai elektroniski nosūtītu Eiropas Centrālajai bankai (ECB) vajadzīgo statistisko informāciju. Datu nosūtīšana ECBS notiek, izmantojot Statistisko datu un metadatu apmaiņas formātu. Šī prasība neliedz statistikas datu nosūtīšanai uz ECB izmantot kādus citus līdzekļus, kuri ir saskaņoti kā alternatīvs risinājums.
NCB ievēro turpmāk uzskaitītos ieteikumus, lai nodrošinātu, ka datu nosūtīšana darbojas apmierinoši:
pilnīgums: NCB paziņo visus vajadzīgos sērijas kodus. Sērijas kodu nepaziņošana vai neuzskaitītu sērijas kodu paziņošana tiks uzskatīta par nepilnīgu ziņošanu. Ja kāda novērojuma trūkst, izlaidumu reģistrē, izmantojot atbilstīgu novērojuma statusa parametru;
datu uzskaites vienādība un apzīmējumi: vērtēšanas noteikumi NCB jāpiemēro pirms datu nosūtīšanas ECB.
Ja korekcijas tiek veiktas tikai sērijas kodu apakškopā, vērtēšanas noteikumus piemēro visam pārskatam.
( 1 ) OV L 145, 10.6.2009., 1. lpp.