This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1028
Commission Implementing Decision (EU) 2022/1028 of 27 June 2022 amending Decision (EU) 2021/355 as regards certain installations in Denmark, France and Sweden and included in the list of installations covered by the emissions trading system of the Union laid down in Directive 2003/87/EC (notified under document C(2022) 4289) (Text with EEA relevance)
Komisijas Īstenošanas lēmums (EU) 2022/1028 (2022. gada 27. jūnijs), ar ko attiecībā uz dažām tām iekārtām Dānijā, Francijā un Zviedrijā, kuras iekļautas Direktīvā 2003/87/EK noteiktās Savienības emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas aptverto iekārtu sarakstā, groza Lēmumu (ES) 2021/355 (izziņots ar dokumentu Nr. C(2022) 4289) (Dokuments attiecas uz EEZ)
Komisijas Īstenošanas lēmums (EU) 2022/1028 (2022. gada 27. jūnijs), ar ko attiecībā uz dažām tām iekārtām Dānijā, Francijā un Zviedrijā, kuras iekļautas Direktīvā 2003/87/EK noteiktās Savienības emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas aptverto iekārtu sarakstā, groza Lēmumu (ES) 2021/355 (izziņots ar dokumentu Nr. C(2022) 4289) (Dokuments attiecas uz EEZ)
C/2022/4289
OV L 172, 29.6.2022, pp. 21–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
29.6.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 172/21 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (EU) 2022/1028
(2022. gada 27. jūnijs),
ar ko attiecībā uz dažām tām iekārtām Dānijā, Francijā un Zviedrijā, kuras iekļautas Direktīvā 2003/87/EK noteiktās Savienības emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas aptverto iekārtu sarakstā, groza Lēmumu (ES) 2021/355
(izziņots ar dokumentu Nr. C(2022) 4289)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/87/EK (2003. gada 13. oktobris), ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Savienībā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (1), un jo īpaši tās 11. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Pēc tam, kad dalībvalstis bija iesniegušas savus valsts īstenošanas pasākumus, Komisija pieņēma Lēmumu (ES) 2021/355 (2) par valstu īstenošanas pasākumiem attiecībā uz bezmaksas siltumnīcefekta gāzu emisijas kvotu pagaidu iedali. Ar minēto lēmumu dažu iekārtu un to attiecīgo datu iekļaušanu Direktīvas 2003/87/EK aptverto iekārtu sarakstos noraida, tādējādi izslēdzot tās no Savienības emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas (ES ETS) darbības jomas. |
|
(2) |
Iekārtas, kurās izmanto tikai biomasu, no ES ETS tika izslēgtas saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK I pielikuma 1. punktu. Minētā norma ETS direktīvā tika ieviesta ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/29/EK (3), un ar tās piemērošanu 2013. gada 1. janvārī tika noteikta jauna ES ETS darbības joma. Tāpēc to iekārtu iekļaušana, kurās izmantota tikai biomasa, attiecībā uz visiem bāzlīnijas perioda gadiem ir jānoraida, neraugoties uz to, ka minētās iekārtas sarakstā ir iekļautas saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 11. panta 1. punktu. |
|
(3) |
Komisija tika informēta, ka Zviedrija savos VĪP kļūdaini iekļāvusi iekārtu SE-207651. Minētajā iekārtā izmanto tikai biomasu, un šā iemesla dēļ tā no ES ETS darbības jomas būtu bijusi jāizslēdz. |
|
(4) |
Pēc Komisijas pieprasījuma Dānija apstiprināja, ka 2014.–2018. gada bāzlīnijas periodā iekārtām DK-65, DK-66 un DK-135 nebija fosilo emisiju. Minētajās iekārtas izmanto tikai biomasu, un arī tās no ES ETS darbības jomas būtu bijis jāizslēdz. |
|
(5) |
Tāpēc iekārtu DK-65, DK-66, DK-135 un SE-207651 iekļaušanu Direktīvas 2003/87/EK aptverto iekārtu sarakstos ir lietderīgi noraidīt attiecībā uz visiem bāzlīnijas perioda gadiem, arī tad, ja sarakstā tās iekļautas saskaņā ar Direktīvas 2003/87/EK 11. panta 1. punktu. |
|
(6) |
Pēc Komisijas lūguma sniegt precizējumu Francija informēja Komisiju, ka divas iekārtas — FR-206164 un FR-206032 — ražo tikai polimērus. Abu iekārtu tiešās CO2 emisijas ir nulle, jo ražošanai vajadzīgo siltumenerģiju tās importē no citas ES ETS iekārtas. Spriedumā lietā C-577/16 (4) Tiesa lēma, ka polimēru ražošanas iekārta, kas minētajai ražošanai vajadzīgo siltumenerģiju iegūst no trešās iekārtas, ES ETS piemērošanas jomā neietilpst, jo tā nerada tiešas CO2 emisijas. Tāpēc minēto iekārtu iekļaušana Direktīvas 2003/87/EK aptverto iekārtu sarakstos būtu jānoraida. |
|
(7) |
Tāpēc Lēmums (ES) 2021/355 būtu attiecīgi jāgroza, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Komisijas Lēmumu (ES) 2021/355 groza šādi:
|
(1) |
lēmuma 1. pantam pievieno šādu 6. punktu: “6. Šā lēmuma IV pielikumā uzskaitīto iekārtu iekļaušana Direktīvas 2003/87/EK aptverto iekārtu sarakstos un attiecīgie kvotu bezmaksas iedales dati, kas Komisijai iesniegti saskaņā ar minētās direktīvas 11. panta 1. punktu, tiek noraidīti.”; |
|
(2) |
lēmuma I pielikumu aizstāj ar šā lēmuma I pielikuma tekstu; |
|
(3) |
šā lēmuma II pielikuma tekstu pievieno kā IV pielikumu. |
2. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2022. gada 27. jūnijā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētājas izpildvietnieks
Frans TIMMERMANS
(1) OV L 275, 25.10.2003., 32. lpp.
(2) Komisijas Lēmums (ES) 2021/355 (2021. gada 25. februāris) par valstu īstenošanas pasākumiem attiecībā uz bezmaksas siltumnīcefekta gāzu emisijas kvotu pagaidu iedali saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2003/87/EK 11. panta 3. punktu (OV L 68, 26.2.2021., 221. lpp.)
(3) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/29/EK (2009. gada 23. aprīlis), ar ko Direktīvu 2003/87/EK groza, lai uzlabotu un paplašinātu Kopienas siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisiju kvotu tirdzniecības sistēmu (OV L 140, 5.6.2009., 63. lpp.).
(4) Tiesas spriedums, 2018. gada 28. februāris, Trinseo Deutschland Anlagengesellschaft mbH / Bundesrepublik Deutschland, C-577/16, ECLI:EU:C:2018:127.
I PIELIKUMS
“I PIELIKUMS
Iekārtas, kurās izmanto tikai biomasu
Iekārtas identifikators valstu īstenošanas pasākumu sarakstos
|
DK000000000000065 |
DK000000000000066 |
DK000000000000135 |
|
|
FI000000000000645 |
FI000000000207696 |
|
|
|
SE000000000000031 SE000000000000086 SE000000000000169 SE000000000000211 SE000000000000320 SE000000000000523 SE000000000000583 SE000000000000686 SE000000000000789 SE000000000000845 SE000000000205887 SE000000000209930 SE000000000000779 |
SE000000000000064 SE000000000000088 SE000000000000186 SE000000000000249 SE000000000000324 SE000000000000543 SE000000000000629 SE000000000000687 SE000000000000798 SE000000000000847 SE000000000206192 SE000000000211058 SE000000000207651 |
SE000000000000073 SE000000000000099 SE000000000000199 SE000000000000261 SE000000000000382 SE000000000000547 SE000000000000659 SE000000000000705 SE000000000000830 SE000000000202297 SE000000000208282 SE000000000000153 |
SE000000000000074 SE000000000000102 SE000000000000205 SE000000000000319 SE000000000000468 SE000000000000565 SE000000000000681 SE000000000000785 SE000000000000838 SE000000000205800 SE000000000209062 SE000000000000231 |
II PIELIKUMS
“IV PIELIKUMS
Iekārtas, kuras ražo polimērus un importē siltumenerģiju un kuru tiešās CO2 emisijas ir nulle
Iekārtas identifikators valsts īstenošanas pasākumu sarakstā
|
FR000000000206164 |
|
FR000000000206032 |