This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0887R(04)
Labojums Komisijas Deleģētajā regulā (ES) Nr. 887/2013 ( 2013. gada 11. jūlijs ), ar ko aizstāj Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 211/2011 par pilsoņu iniciatīvu II un III pielikumu ( OV L 247, 18.9.2013. )
Labojums Komisijas Deleģētajā regulā (ES) Nr. 887/2013 ( 2013. gada 11. jūlijs ), ar ko aizstāj Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 211/2011 par pilsoņu iniciatīvu II un III pielikumu ( OV L 247, 18.9.2013. )
OV L 354, 11.12.2014, p. 90–90
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, PT, RO, SV)
OV L 354, 11.12.2014, p. 90–91
(IT, LV, MT, PL, SL)
OV L 354, 11.12.2014, p. 90–92
(BG)
OV L 354, 11.12.2014, p. 90–93
(HU)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2013/887/corrigendum/2014-12-11/oj
|
11.12.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 354/90 |
Labojums Komisijas Deleģētajā regulā (ES) Nr. 887/2013 (2013. gada 11. jūlijs), ar ko aizstāj Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 211/2011 par pilsoņu iniciatīvu II un III pielikumu
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 247, 2013. gada 18. septembris )
|
1. |
12. lappusē I pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 II pielikumu, 5. punktā: |
tekstu:
“Pilsoņu komitejas septiņu locekļu pilns vārds, uzvārds, pasta adrese, valstspiederība un dzimšanas datums, konkrēti norādot pārstāvi un vietnieku, kā arī viņu e-pasta adreses (1).”
lasīt šādi:
“Pilsoņu komitejas septiņu locekļu pilni vārdi, uzvārdi, pasta adreses, valstspiederība un dzimšanas datumi, konkrēti norādot pārstāvi un vietnieku, kā arī viņu e-pasta adreses un tālruņa numuri (1).”
|
2. |
13. lappusē II pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 III pielikumu, Paziņojuma par atbalstu veidlapas A daļas 8. punktā: |
tekstu:
“Reģistrēto kontaktpersonu vārds, uzvārds un e-pasta adrese:”
lasīt šādi:
“Reģistrēto kontaktpersonu vārdi, uzvārdi un e-pasta adreses:”
.
|
3. |
13. lappusē II pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 III pielikumu, Paziņojuma par atbalstu veidlapas A daļas 9. punktā: |
tekstu:
“Pārējo reģistrēto organizatoru vārds, uzvārds:”
lasīt šādi:
“Pārējo reģistrēto organizatoru vārdi, uzvārdi:”
.
|
4. |
14. lappusē II pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 III pielikumu, Paziņojuma par atbalstu veidlapas A daļas 4. zemsvītras piezīmē: |
tekstu:
“Attiecībā uz Somiju un Apvienoto Karalisti, lūdzu, norādiet arī dzimto uzvārdu.”
lasīt šādi:
“Attiecībā uz Īriju, Somiju un Apvienoto Karalisti, lūdzu, norādiet arī dzimto uzvārdu.”
|
5. |
14. lappusē II pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 III pielikumu, Paziņojuma par atbalstu veidlapas A daļas logā “Paziņojums par personas datu aizsardzību”: |
tekstu:
“Paziņojums par personas datu aizsardzību. Paziņojums par personas datu aizsardzību saskaņā ar 10. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes 1995. gada 24. oktobra Direktīvā 95/46/EK par personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti. Šajā veidlapā sniegtie personas dati būs pieejami tikai kompetentajām iestādēm, lai veiktu to derīgo paziņojumu par atbalstu skaita verifikāciju un sertificēšanu, kuri saņemti par šo ierosināto pilsoņu iniciatīvu (skatīt 8. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 16. februāra Regulā (ES) Nr. 211/2011 par pilsoņu iniciatīvu), (..).”
lasīt šādi:
“Paziņojums par personas datu aizsardzību. Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 95/46/EK (1995. gada 24. oktobris) par personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti 10. pantu šajā veidlapā sniegtie personas dati būs pieejami tikai kompetentajām iestādēm, lai veiktu to derīgo paziņojumu par atbalstu skaita verifikāciju un sertificēšanu, kuri saņemti par šo ierosināto pilsoņu iniciatīvu (skatīt Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 211/2011 (2011. gada 16. februāris) par pilsoņu iniciatīvu 8. pantu), (..).”
|
6. |
15. lappusē II pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 III pielikumu, Paziņojuma par atbalstu veidlapas B daļas 8. punktā: |
tekstu:
“Reģistrēto kontaktpersonu vārds, uzvārds un e-pasta adrese:”
lasīt šādi:
“Reģistrēto kontaktpersonu vārdi, uzvārdi un e-pasta adreses:”
.
|
7. |
15. lappusē II pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 III pielikumu, Paziņojuma par atbalstu veidlapas B daļas 9. punktā: |
tekstu:
“Pārējo reģistrēto organizatoru vārds, uzvārds:”
lasīt šādi:
“Pārējo reģistrēto organizatoru vārdi, uzvārdi:”
.
|
8. |
16. lappusē II pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 III pielikumu, Paziņojuma par atbalstu veidlapas B daļas logā “Paziņojums par personas datu aizsardzību”: |
tekstu:
“Paziņojums par personas datu aizsardzību. Paziņojums par personas datu aizsardzību saskaņā ar 10. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes 1995. gada 24. oktobra Direktīvā 95/46/EK par personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti. Šajā veidlapā sniegtie personas dati būs pieejami tikai kompetentajām iestādēm, lai veiktu to derīgo paziņojumu par atbalstu skaita verifikāciju un sertificēšanu, kuri saņemti par šo ierosināto pilsoņu iniciatīvu (skatīt 8. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 16. februāra Regulā (ES) Nr. 211/2011 par pilsoņu iniciatīvu), (..).”
lasīt šādi:
“Paziņojums par personas datu aizsardzību. Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 95/46/EK (1995. gada 24. oktobris) par personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti 10. pantu šajā veidlapā sniegtie personas dati būs pieejami tikai kompetentajām iestādēm, lai veiktu to derīgo paziņojumu par atbalstu skaita verifikāciju un sertificēšanu, kuri saņemti par šo ierosināto pilsoņu iniciatīvu (skatīt Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 211/2011 (2011. gada 16. februāris) par pilsoņu iniciatīvu 8. pantu), (..).”
|
9. |
17. lappusē II pielikumā, ar ko aizstāj Regulas (ES) Nr. 211/2011 III pielikumu, C daļas 1. punkta virsrakstā: |
tekstu:
“To dalībvalstu saraksts, kurās (..)”
lasīt šādi:
“Prasības tām dalībvalstīm, kurās (..)”.