Case C-537/20, L Fund: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 April 2023 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — L Fund v Finanzamt D (Reference for a preliminary ruling — Article 63 TFEU — Free movement of capital — Corporate income tax — Taxation of income from immovable property situated within the territory of a Member State — Difference in treatment between resident funds and non-resident funds — Exemption for resident funds only — Comparability of situations — Taking into account of the tax system of investors — None — Justification — Need to preserve the coherence of the national tax system — Need to preserve a balanced distribution of the power of taxation between Member States — None)

Lieta C-537/20, L Fund: Tiesas (pirmā palāta) 2023. gada 27. aprīļa spriedums (Bundesfinanzhof (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – L Fund/Finanzamt D (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – LESD 63. pants – Kapitāla brīva aprite – Uzņēmumu ienākuma nodoklis – Tādu ienākumu aplikšana ar nodokli, kuri gūti no nekustamā īpašuma, kas atrodas dalībvalstī – Atšķirīga attieksme pret fondiem rezidentiem un fondiem nerezidentiem – Tikai fondu rezidentu atbrīvojums no nodokļa – Situāciju salīdzināmība – Ieguldītāju nodokļu režīma ņemšana vērā – Neesamība – Pamatojums – Nepieciešamība saglabāt valsts nodokļu režīma saskaņotību – Nepieciešamība saglabāt nodokļu ieturēšanas kompetenču līdzsvarotu sadalījumu starp dalībvalstīm – Neesamība)

Lieta C-537/20, L Fund: Tiesas (pirmā palāta) 2023. gada 27. aprīļa spriedums (Bundesfinanzhof (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – L Fund/Finanzamt D (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – LESD 63. pants – Kapitāla brīva aprite – Uzņēmumu ienākuma nodoklis – Tādu ienākumu aplikšana ar nodokli, kuri gūti no nekustamā īpašuma, kas atrodas dalībvalstī – Atšķirīga attieksme pret fondiem rezidentiem un fondiem nerezidentiem – Tikai fondu rezidentu atbrīvojums no nodokļa – Situāciju salīdzināmība – Ieguldītāju nodokļu režīma ņemšana vērā – Neesamība – Pamatojums – Nepieciešamība saglabāt valsts nodokļu režīma saskaņotību – Nepieciešamība saglabāt nodokļu ieturēšanas kompetenču līdzsvarotu sadalījumu starp dalībvalstīm – Neesamība)

OV C 216, 19.6.2023, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)